25 juli 1944. Moet deze Mevrouw geschreven
worden dat voor dieetpatienten de
Med. dienst der Distributie geen
regeling getroffen heeft - dat het
[doorgehaald: onmogelijk is daarover iets te doen] [erboven geschreven: en niet]
mogelijk is aan haar verzoek te
voldoen?

[Omcirkeld in paars potlood, geschreven in rood potlood:]
25-7-44
Contr. Boon
of de Petter

[Rechts in het midden, in potlood:]
lof
schorseneeren
worteltjes of
Bloemkool

[Onderste tekstblok, in potlood:]
betekent dat zij voor het
overgroot deel uit het jaar
veel groente heeft.
welke dokter heeft dit
attest afgegeven???
er bestaat één regeling
welke voor alles geldt (geneesk.
distributiebureau) * Onderwerp: Een interne correspondentie over de afwijzing van een aanvraag voor een speciaal dieet in het kader van de voedseldistributie.
* Inhoud: De ambtenaar stelt voor om de aanvraagster te berichten dat er geen speciale regelingen zijn voor haar situatie. Er wordt getwijfeld aan de noodzaak, aangezien zij al "veel groente" (mogelijk via reguliere weg of eigen teelt) zou hebben. Er wordt kritisch gevraagd welke arts het medisch attest heeft verstrekt.
* Terminologie:
* Med. dienst der Distributie & geneesk. distributiebureau: Verwijst naar de instanties die toezagen op extra rantsoenen voor zieken.
* Attest: Een officiële medische verklaring.
* Groentelijst: De genoemde groenten (lof, schorseneren) waren typische oorlogsgroenten die soms buiten het strengste bonnensysteem vielen of juist specifiek aangevraagd werden. Dit document dateert van juli 1944, een periode van extreme schaarste in bezet Nederland, vlak voor de spoorwegstaking en de Hongerwinter. Voedsel was alleen verkrijgbaar via distributiestamkaarten en bonnen. Voor dieetpatiënten (zoals diabetici of mensen met maagzweren) bestonden speciale regelingen voor extra melk, vet of vlees, maar de controle hierop was zeer streng. Het Geneeskundig Distributiebureau (GDB) moest elk attest goedkeuren. De notitie toont de bureaucratische strijd en de argwaan van ambtenaren tegenover medische verklaringen in een tijd waarin iedereen probeerde extra rantsoenen te bemachtigen.