Getypte brief (waarschijnlijk een doorslag/kopie).
Origineel
Getypte brief (waarschijnlijk een doorslag/kopie). 19 mei 1944. Een niet nader gespecificeerde directeur (mogelijk van Publieke Werken of Havenbeheer). 21/10/1M. SV.
[handgeschreven: Verzonden 19/5]
19 Mei 1944.
Den Heer Directeur van de
Stadsreiniging,
Kwakersplein,
Amsterdam-West.
Hiermede verzoek ik U beleefd
de Oude Schans voor perceel no.50, waar
een brandstoffenmarkt is gevestigd, te
doen uitbaggeren.
De Directeur, * Inhoud: Het document is een formeel verzoek om baggerwerkzaamheden uit te voeren in de gracht 'Oude Schans', ter hoogte van huisnummer 50.
* Reden: De locatie huisvestte op dat moment een brandstoffenmarkt. Om de aanvoer van brandstoffen (zoals kolen, hout of turf) per schip te kunnen garanderen, moest het vaarwater diep genoeg blijven.
* Taalgebruik: Het taalgebruik is uiterst hoffelijk en formeel ("Den Heer", "Hiermede verzoek ik U beleefd"), wat kenmerkend is voor de ambtelijke correspondentie van die periode.
* Administratieve sporen: De dubbele onderstreping onder de plaatsnaam en de handgeschreven verzenddatum duiden op een zorgvuldige archivering door de verzendende instantie. * Historische periode: De brief dateert van mei 1944, tijdens de Duitse bezetting van Nederland. Dit was een periode van grote schaarste.
* Brandstofvoorziening: In 1944 was de brandstofvoorziening precair. Brandstoffenmarkten waren essentieel voor de distributie van warmtebronnen aan de bevolking en bedrijven. Het onderhoud van de waterwegen was cruciaal omdat het transport in Amsterdam grotendeels over water plaatsvond, zeker toen gemotoriseerd wegtransport door brandstofgebrek en vorderingen door de bezetter vrijwel stil kwam te liggen.
* Locatie: De Oude Schans is een brede gracht in de Amsterdamse binnenstad. De Stadsreiniging was destijds inderdaad gevestigd aan het Kwakersplein in Amsterdam-West. Het feit dat de Stadsreiniging wordt aangeschreven voor baggerwerk, suggereert dat zij in de toenmalige gemeentelijke organisatie verantwoordelijk waren voor het onderhoud van bepaalde waterwegen of de afvoer van baggerslib. Publieke Werken
Samenvatting
- Inhoud: Het document is een formeel verzoek om baggerwerkzaamheden uit te voeren in de gracht 'Oude Schans', ter hoogte van huisnummer 50.
- Reden: De locatie huisvestte op dat moment een brandstoffenmarkt. Om de aanvoer van brandstoffen (zoals kolen, hout of turf) per schip te kunnen garanderen, moest het vaarwater diep genoeg blijven.
- Taalgebruik: Het taalgebruik is uiterst hoffelijk en formeel ("Den Heer", "Hiermede verzoek ik U beleefd"), wat kenmerkend is voor de ambtelijke correspondentie van die periode.
- Administratieve sporen: De dubbele onderstreping onder de plaatsnaam en de handgeschreven verzenddatum duiden op een zorgvuldige archivering door de verzendende instantie.
Historische Context
- Historische periode: De brief dateert van mei 1944, tijdens de Duitse bezetting van Nederland. Dit was een periode van grote schaarste.
- Brandstofvoorziening: In 1944 was de brandstofvoorziening precair. Brandstoffenmarkten waren essentieel voor de distributie van warmtebronnen aan de bevolking en bedrijven. Het onderhoud van de waterwegen was cruciaal omdat het transport in Amsterdam grotendeels over water plaatsvond, zeker toen gemotoriseerd wegtransport door brandstofgebrek en vorderingen door de bezetter vrijwel stil kwam te liggen.
- Locatie: De Oude Schans is een brede gracht in de Amsterdamse binnenstad. De Stadsreiniging was destijds inderdaad gevestigd aan het Kwakersplein in Amsterdam-West. Het feit dat de Stadsreiniging wordt aangeschreven voor baggerwerk, suggereert dat zij in de toenmalige gemeentelijke organisatie verantwoordelijk waren voor het onderhoud van bepaalde waterwegen of de afvoer van baggerslib.