Handgeschreven concept-brief/besluit.
Origineel
Handgeschreven concept-brief/besluit. [Linksboven:] 21/27/3
[Adresregels:]
Borgman’s Kolenhandel,
Valkenburgerstraat 16,
Alhier
[Annotatie rechtsboven:]
dit concept was niet geparafeerd! D
[Inhoud:]
In antwoord op Uw schrijven van 27 December j.l. deel ik U mede, dat voor de voertuigen die voor voedselvoorziening zijn afgestaan en dus geen ligplaats aan de Brandstoffenmarkt innemen, geen marktgeld voor deze markt in rekening zal [tussenvoeging] worden gebracht.
Zoodra deze voertuigen weer aan de Brandstoffenmarkt worden aangetroffen zal het marktgeld berekend tegen het maand- of weektarief verschuldigd zijn.
De Directeur Het document is een concept-antwoord op een verzoek of bezwaar van een kolenhandelaar betreffende de betaling van marktgeld. De kern van de beslissing is dat er een vrijstelling wordt verleend voor voertuigen die tijdelijk worden ingezet voor de "voedselvoorziening" en daarom niet fysiek aanwezig zijn op de Brandstoffenmarkt. De directeur stelt echter duidelijk dat zodra de voertuigen hun oorspronkelijke ligplaats weer innemen, het reguliere maand- of weektarief direct weer van kracht wordt.
De tekst vertoont de typische formele schrijfstijl van de vroege tot midden-20e eeuw (gebruik van "j.l." voor jongstleden en de spelling "zoodra"). De correctie bovenaan ("niet geparafeerd") wijst op een interne procedurele controle binnen de administratie. De Valkenburgerstraat in Amsterdam was historisch een locatie waar veel handel en transport plaatsvond, nabij de oude havengebieden en markten. De term "voedselvoorziening" in relatie tot het afstaan van voertuigen kan duiden op een periode van schaarste of mobilisatie (zoals tijdens of vlak na de oorlogsjaren), waarbij transportmiddelen werden gevorderd of omgeleid voor essentiële distributie. De "Brandstoffenmarkt" was een specifieke marktlocatie waar kolen- en houthandelaren hun waren en voertuigen hadden staan. Dit document illustreert de nauwkeurige gemeentelijke administratie rondom marktgelden en de uitzonderingen die werden gemaakt voor diensten van algemeen nut.