Handgeschreven verzoekschrift/brief.
Origineel
Handgeschreven verzoekschrift/brief. 20 november 1925. W. J. Bisschop. [Rechtsboven:] 696
[Midden boven:] Mijnheer,
Ondergetekende W. J.
Bisschop plaatshouder
op de markt Albert Cuyp-
straat met ijzerwaren
heeft de eer u beleefd te
verzoeken hem te willen
toestaan dat hij zich
in verband met het kopen
van handel, dat is deze
tijd nogal moeilijkheden
oplevert, voor zoo ver nodig
mag laten vervangen
door zijn broer Benze
Bisschop 20 Nov. 1925
[Stempel:] Nº 25/3/1 M. 1944 n/1
Hoogachtend
W Bisschop.
N Doornstr 25 I * Inhoud: De heer W. J. Bisschop, die een standplaats heeft op de Albert Cuypmarkt waar hij ijzerwaren verkoopt, verzoekt om officiële toestemming om zich te laten vervangen door zijn broer, Benze Bisschop.
* Reden: De aanvrager voert aan dat het inkopen van handelswaar in deze tijd ("deze tijd nogal moeilijkheden oplevert") veel tijd in beslag neemt, waardoor hij niet altijd zelf bij zijn kraam aanwezig kan zijn.
* Stijl: De brief is geschreven in de formele, eerbiedige stijl die destijds gebruikelijk was voor correspondentie met overheidsinstanties ("heeft de eer u beleefd te verzoeken").
* Administratie: Het paarse stempel en de diverse nummers duiden op een zorgvuldige archivering door de gemeentelijke marktinstantie (waarschijnlijk het Marktwezen Amsterdam). * Historische context: De brief stamt uit 1925, een periode waarin de Albert Cuypmarkt (opgericht in 1905) al een gevestigde waarde was in Amsterdam. Het toezicht op de markt was streng; standplaatshouders waren in principe verplicht persoonlijk aanwezig te zijn. Voor vervanging was expliciete toestemming nodig.
* Economische context: De opmerking over de "moeilijkheden" bij het inkopen van handel suggereert logistieke of schaarsteproblemen in de naoorlogse jaren '20, waardoor een handelaar meer tijd buiten de markturen moest besteden aan het verwerven van voorraad.
* Geografie: De afzender woonde aan de N. Doornstraat (waarschijnlijk Nieuwe Doornstraat) op nummer 25, één hoog. Dit ligt in de directe nabijheid van de Albert Cuypmarkt in de wijk De Pijp. J. Marktwezen
Samenvatting
- Inhoud: De heer W. J. Bisschop, die een standplaats heeft op de Albert Cuypmarkt waar hij ijzerwaren verkoopt, verzoekt om officiële toestemming om zich te laten vervangen door zijn broer, Benze Bisschop.
- Reden: De aanvrager voert aan dat het inkopen van handelswaar in deze tijd ("deze tijd nogal moeilijkheden oplevert") veel tijd in beslag neemt, waardoor hij niet altijd zelf bij zijn kraam aanwezig kan zijn.
- Stijl: De brief is geschreven in de formele, eerbiedige stijl die destijds gebruikelijk was voor correspondentie met overheidsinstanties ("heeft de eer u beleefd te verzoeken").
- Administratie: Het paarse stempel en de diverse nummers duiden op een zorgvuldige archivering door de gemeentelijke marktinstantie (waarschijnlijk het Marktwezen Amsterdam).
Historische Context
- Historische context: De brief stamt uit 1925, een periode waarin de Albert Cuypmarkt (opgericht in 1905) al een gevestigde waarde was in Amsterdam. Het toezicht op de markt was streng; standplaatshouders waren in principe verplicht persoonlijk aanwezig te zijn. Voor vervanging was expliciete toestemming nodig.
- Economische context: De opmerking over de "moeilijkheden" bij het inkopen van handel suggereert logistieke of schaarsteproblemen in de naoorlogse jaren '20, waardoor een handelaar meer tijd buiten de markturen moest besteden aan het verwerven van voorraad.
- Geografie: De afzender woonde aan de N. Doornstraat (waarschijnlijk Nieuwe Doornstraat) op nummer 25, één hoog. Dit ligt in de directe nabijheid van de Albert Cuypmarkt in de wijk De Pijp.