Brief/Verzoekschrift (mogelijk een vervolgpagina of een onvolledig bewaard gebleven schrijven). 1944 (gebaseerd op het stempel "M. 1944"). A. Bloemendaal, Molensteeg 13-I, Amsterdam. [Linksboven stempels/nummers:]
№ 10 25/7/1 M.1944 22/1

[Rechtsboven potloodaantekening:]
Voortaan indicatuur-stempel op voorkant brief

[Hoofdtekst:]
wilt doen toe komen en
zien of ik weer op de
albert Cuyp toegelaten kan
worden met een wafelkraam.
Ik heb altijd een losse
plaats gehad van mijnheer
Moermans.
De rede daarvan is dat ik
kermis reiziger ben en
van de eene plaats naar
de ander reisde dus nooit een
vaste plaats kon aanvragen
Hopende van U een
gunstig antwoord te krijgen
teeken ik met de meeste
Hoogachting
A. Bloemendaal
Molensteeg 13 I
A’dam * Inhoud: De schrijver, A. Bloemendaal, verzoekt om (opnieuw) toegelaten te worden tot de Albert Cuypmarkt in Amsterdam met een wafelkraam.
* Argumentatie: Bloemendaal legt uit dat hij in het verleden altijd een "losse plaats" kreeg toegewezen door een zekere heer Moermans. De reden waarom hij nooit een vaste standplaats heeft aangevraagd, is zijn beroep als kermisreiziger; door het constante reizen tussen verschillende locaties was een vaste plek voorheen niet praktisch of mogelijk.
* Taalgebruik: Het taalgebruik is formeel en beleefd ("met de meeste Hoogachting"), passend bij een officieel verzoek aan een overheidsinstantie. Er zijn enkele spelfouten die typerend zijn voor die tijd of het opleidingsniveau (bijv. "rede" in plaats van "reden").
* Administratieve sporen: De stempels duiden op een officiële verwerking door een gemeentelijke instantie (waarschijnlijk de Dienst Marktwezen). De potloodaantekening ("Voortaan indicatuur-stempel op voorkant brief") is een interne instructie voor de administratieve afhandeling. * Historische context: De brief dateert uit 1944, de late oorlogsjaren in bezet Nederland. Het feit dat iemand een verzoek indient voor een wafelkraam op de markt, wijst op de voortgang van het dagelijks economisch leven ondanks de oorlogsomstandigheden, al was de schaarste aan ingrediënten (zoals meel en suiker) in 1944 extreem groot.
* Locatie: De Albert Cuypmarkt was en is de bekendste straatmarkt van Amsterdam. De Molensteeg, waar de afzender woonde, ligt in de oude binnenstad (de Wallen).
* Beroepsgroep: Kermisreizigers hadden het tijdens de bezetting zwaar omdat veel kermissen werden verboden of beperkt door de Duitse autoriteiten. Dit verklaart mogelijk waarom de schrijver nu probeert een stabielere standplaats op een reguliere markt te bemachtigen.