Officiële correspondentie / Brief. 10 mei 1944. Bedrijfschap voor Groenten en Fruit, Afdeling Directie ('s-Gravenhage). Den Heer Directeur van het Marktwezen Amsterdam, Jan van Galenstraat 14, Amsterdam-W. BEDRIJFSCHAP VOOR GROENTEN EN FRUIT

LAAN COPES VAN CATTENBURCH 62
TELEFOON 55.74.80

BANKIER: DE TWENTSCHE BANK N.V.
's-GRAVENHAGE

POSTREKENING 493653

DOSS. No.
~~AFDEELING~~ DIRECTIE.
BERICHT OP SCHRIJVEN VAN:

DICT. KJ.- TYP. SvV.-
BIJ ANTWOORD DATUM EN AFDEELING TE VERMELDEN

Aan den Heer Directeur van het Marktwezen Amsterdam
Jan van Galenstraat 14
AMSTERDAM.-W.

Nº 37/46/3 M. 1944 15/5
's-GRAVENHAGE, 10 Mei 1944.

Betr.: Uw schrijven d.d. 1 Mei 1944 No.37/46/2M. S/SV.

In antwoord op Uw bovenvermelde schrijven kunnen wij U voorloopig het volgende mededeelen.

Op 3 November 1936 werd aan J.M. Floor een erkenning als groothandelaar uitgereikt. Deze erkenning werd gegeven op grond van een verklaring van de C.V. Centrale Aalsmeersche Veiling G.A., dat Floor als groothandelaar bekend stond.

In 1942 werd door de zonen van Floor, n.l. door J.B. Floor, 1e Constantijn Huygenstraat 23; J.M.G. Floor, van Woustraat 71; O.C. Floor, Postjesweg 87 en door W.F.R. Floor, Prinsengracht 158II een aanvrage tot erkenning als kleinhandelaar ingediend. Deze aanvraagformulieren waren alle "naar waarheid ingevuld" geteekend door een controleur van het Marktwezen, den heer Felthuis, en voorzien van een marktstempel.

In de bestuursvergadering d.d. 9 Mei 1942 werden deze heeren allen als kleinhandelaren toegelaten.

De inlichtingen, welke J.M. Floor ons heeft verstrekt, zullen wij nader onderzoeken. Wij hebben Floor daarom verzocht ons opgave te verstrekken van zijn aankoopen in het verleden, alsmede aan wie de producten werden doorverkocht. Het is n.l. niet onmogelijk, dat Floor naast de aankopen op de veilingen ook heeft gekocht van commissionairs.

Zoodra wij nadere gegevens hebben, komen wij op Uw schrijven terug.

BEDRIJFSCHAP VOOR GROENTEN EN FRUIT:
(Handtekening)
(Handtekening)

[Linksonder handgeschreven:]
rep. ms / 22/5 '44 / [initialen]

[Onderrand:]
40230 - 3000 - 12 - '43 - V.V.O. - 6763 - K 2440

--- Deze brief dient als een feitelijke weergave van de registratiegeschiedenis van de familie Floor in de groenten- en fruithandel. De kernpunten zijn:
1. J.M. Floor is sinds 1936 officieel erkend als groothandelaar, gebaseerd op zijn relatie met de veiling in Aalsmeer.
2. In 1942 hebben vier van zijn zonen (J.B., J.M.G., O.C., en W.F.R. Floor) erkenning gekregen als kleinhandelaar op verschillende locaties in Amsterdam.
3. Er loopt een onderzoek naar de handelswijze van J.M. Floor. De autoriteiten willen inzicht in zijn inkoop- en verkoopkanalen (veilingen versus commissionairs) om te controleren of de scheiding tussen groot- en kleinhandel binnen de familie correct wordt nageleefd.

De toon is zakelijk en administratief. Er wordt specifiek verwezen naar de rol van controleur Felthuis van het Marktwezen, die de aanvragen van de zonen heeft goedgekeurd.

--- Het document dateert uit mei 1944, tijdens de Duitse bezetting van Nederland. In deze periode was de voedselvoorziening en -distributie strikt gereguleerd door de overheid (en de bezetter). Het Bedrijfschap voor Groenten en Fruit was een publiekrechtelijk orgaan dat toezicht hield op de sector.

De strikte scheiding tussen groot- en kleinhandel was cruciaal voor het distributiesysteem en de prijsbeheersing. Men wilde voorkomen dat handelaren door "ketenvorming" (bijvoorbeeld binnen één familie) goederen buiten het officiële distributiekanaal om verhandelden of prijzen onnodig opdreven (zwarte handel).

De ontvanger, de Directeur van het Marktwezen Amsterdam, hield toezicht op de Centrale Markthallen en de marktplaatsen in de stad. Het onderzoek naar de inkoopbronnen van J.M. Floor (of hij rechtstreeks bij de veiling kocht of via tussenpersonen) suggereert een controle op de rechtmatigheid van zijn handelsactiviteiten in een tijd van schaarste en rantsoenering.