Getypte brief (vervolgpagina). Verwijst naar een eerdere brief van 27 mei (jaar onbekend, maar waarschijnlijk jaren '40). Ondervakgroep Detailhandel in Visch (ondertekend door Secretaris Drs. J. Visser). De Directie van het Marktwezen. VERVOLG OP SCHRIJVEN VAN den brief van 27 Mei. AAN de Directie van het Marktwezen.-----

de vischhandelaren persoonlijk aanwezig moeten zijn op de vischafslag.
Op grond van het bovenstaande meenen wij U in overweging te moeten geven de toewijzing voor gerookte visch voor de comestibles-winkels en soortgelijke zaken te herzien en eventueel geheel in te trekken en dan te verstrekken aan de vischhandelaren, die hun bestaan uitsluitend in den vischhandel moeten vinden.
In afwachting van Uw berichten, verblijven wij,
hoogachtend,
ONDERVAKGROEP DETAILHANDEL IN VISCH.

      [Handtekening J. Visser]

                Drs. J. Visser,
                Secretaris. *   **Inhoud:** Dit is een formele brief waarin de belangenbehartiger voor de vishandel pleit voor een strikter toewijzingsbeleid van gerookte vis.

• Kernpunt: De schrijver verzoekt de Directie van het Marktwezen om de toewijzing (distributie of vergunning) van gerookte vis aan algemene delicatessenzaken ("comestibles-winkels") te herzien of in te trekken.
• Argumentatie: Men stelt dat deze toewijzingen enkel ten goede zouden moeten komen aan de gespecialiseerde vishandelaren, die volledig afhankelijk zijn van deze handel voor hun levensonderhoud. Ook wordt de eis genoemd dat vishandelaren persoonlijk aanwezig moeten zijn bij de afslag.
• Toon: Formeel, zakelijk en sturend. * Historische periode: Gezien het taalgebruik (zoals "visch" en "meenen") en de organisatiestructuur ("Ondervakgroep"), dateert dit document zeer waarschijnlijk uit de jaren '40, mogelijk tijdens de Tweede Wereldoorlog of vlak daarna. De instelling van 'Vakgroepen' was een kenmerk van de corporatistische economische ordening tijdens de bezetting (onder de Publiekrechtelijke Bedrijfsorganisatie).
• Schaarste en Regulering: De term "toewijzing" wijst op een systeem van distributie of rantsoenering. In tijden van schaarste (zoals de oorlogsjaren) was de handel in levensmiddelen streng gereguleerd.
• Belangenbehartiging: Het document illustreert de frictie tussen gespecialiseerde vakhandelaren en algemene winkeliers (comestibles) in een tijd waarin de overheid de markt controleerde. De vishandel probeert hier haar marktpositie te beschermen door concurrentie van niet-specialisten uit te sluiten via officiële kanalen. J. Visser Marktwezen