Handgeschreven ambtelijke of zakelijke notitie. 23 juni 1944. (Tekst in rood bovenaan)
Verwachting aanvoer visch eerstkomende Tijden

(Tekst in zwarte inkt)
23 Juni 44

Gesprek met Mr Naasnoot (telefonisch) over verwachte vischaanvoer

Verschillende visschershavens gedltte [gedeeltelijk] verbod van uitvaren. Thans algeheel verbod. Scheveningsche vloot uitvaart. Vooral in Scheveningen bestaat weinig of geen animo om uit te varen.

Wat verder gebeurt, zal hangt ook af van ontwikkeling gebeurtenissen in zee o.a. maatregelen die door marine autoriteiten zullen worden getroffen. Hoewel niets met zekerheid te zeggen is, verwacht Mr. Naasnoot dat periode geringen aanvoer zich nog wel over Juli en Augustus zal uitstrekken. De notitie legt een somber beeld vast van de Nederlandse visserij in de zomer van 1944. Centraal staat het wegvallen van de visaanvoer door de oorlogsomstandigheden. Er is sprake van een "algeheel verbod" op uitvaren, opgelegd door de bezetter.

Opvallend is de observatie dat er onder de vissers in Scheveningen "weinig of geen animo" bestaat om de zee op te gaan. Dit wijst op de grote risico's (zeemijnen, beschietingen door geallieerde vliegtuigen of confrontaties met de Kriegsmarine) die het werk op zee op dat moment nagenoeg onmogelijk en levensgevaarlijk maakten. De conclusie van Mr. Naasnoot is dat de schaarste aan vis waarschijnlijk de gehele zomer zal aanhouden. De datum van het document, 23 juni 1944, bevindt zich in een kritieke fase van de Tweede Wereldoorlog. Het is ruim twee weken na D-Day (6 juni 1944). Door de invasie in Normandië was de Noordzee veranderd in een actief oorlogsgebied. De Duitse marine autoriteiten blokkeerden de havens volledig om te voorkomen dat vissersschepen zouden oversteken naar Engeland of de geallieerde vloot zouden informeren.

Deze blokkade was een voorbode van de ernstige voedseltekorten die Nederland in de daaropvolgende herfst en winter (de Hongerwinter) zouden treffen. Vis, normaliter een belangrijke eiwitbron die nog enigszins beschikbaar was tijdens de bezetting, viel door deze maatregelen weg uit het rantsoen van de Nederlandse bevolking.