Interne memo / ambtelijk schrijven. Getekend met initiaal 'M'. Hr Directeur

Is het wellicht van
belang Ec. nieuws № 896
d d 15-4-44 te bestellen.
Mogelijk is hier iets
gepubliceerd omtrent
nieuwe zienswijze inzake
koelhuis bouw, i.v.m.
beperkte materiaal-positie.
Deze koelhuizen zijn
n.l. geheel in oorlogstijd
gebouwd.

    M
    13/6-44

[Annotaties:]
door [doorgehaald in rood]
w [in rood]
bn 1814
16/6 '44
y [paraaf] * Inhoud: De schrijver adviseert de directeur om een specifiek nummer van "Economisch Nieuws" (nr. 896 van 15 april 1944) te bestellen. De reden hiervoor is dat er vermoedelijk informatie in staat over nieuwe bouwmethoden voor koelhuizen, rekening houdend met de schaarste aan materialen ("beperkte materiaal-positie") tijdens de oorlog.
* Taalgebruik: Het document is geschreven in een zakelijke, ambtelijke stijl met gebruik van gangbare afkortingen zoals 'Hr' (Heer), 'Ec.' (Economisch), 'dd' (de dato/gedateerd), 'i.v.m.' (in verband met) en 'n.l.' (namelijk).
* Bureaucratisch proces: De diverse aantekeningen onderaan (in rood en zwart) en de latere datum (16/6) wijzen erop dat het verzoek is behandeld en geparafeerd voor uitvoering of archivering. De code "bn 1814" verwijst mogelijk naar een bestelnummer of archiefkenmerk. * Historische context: Het document dateert van juni 1944, de periode van de Duitse bezetting van Nederland tijdens de Tweede Wereldoorlog. De vermelding van "oorlogstijd" en de "beperkte materiaal-positie" weerspiegelen direct de schaarste en de noodzaak tot innovatie met beperkte middelen die kenmerkend waren voor die jaren.
* Sector: Koelhuizen waren van vitaal belang voor de voedselvoorziening en logistiek, zeker onder de distributie-omstandigheden van de oorlog. De zoektocht naar "nieuwe zienswijzen" duidt op een poging om ondanks de bezettingsproblematiek de technische infrastructuur te onderhouden of uit te breiden.