Officieel uittreksel of verklaring (eensluidend afschrift). 29 april 1939. blijkt, dat het standplaatsgeld over de loopende week is betaald.
FTG.
AMSTERDAM, 29 April 1939.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,

Leges f 1,-.

                                        get. DE VLUGT,
                                          de Secretaris,

                                        (get.) VAN LIER
                                 Voor eensluidend afschrift,
                                          de Secretaris,

                                        [handgeschreven handtekening: Van Lier] *   **Inhoud:** Het document dient als bewijs dat het verschuldigde "standplaatsgeld" voor de lopende week is voldaan. Standplaatsgeld is de vergoeding die een ondernemer (zoals een marktkoopman of een exploitant van een kiosk) betaalt aan de gemeente voor het gebruik van een plek op de openbare weg.

• Formele opbouw:
  • Het is een "eensluidend afschrift", wat betekent dat dit een officieel gecertificeerde kopie is van een originele aantekening of besluit.
  • De afkorting "get." staat voor "getekend", wat aangeeft dat op het origineel de handtekening van Burgemeester De Vlugt en Secretaris Van Lier stond.
  • Onderaan is het document door Secretaris Van Lier in eigen persoon ondertekend om de juistheid van de kopie te bekrachtigen.
  • Leges: Er is 1 gulden (f 1,-) aan administratiekosten in rekening gebracht voor het opstellen van dit document. * Willem de Vlugt: Was de burgemeester van Amsterdam van 1921 tot 1940. Hij was een markante figuur die een grote rol speelde in de uitbreiding van de stad (o.a. het Algemeen Uitbreidingsplan).
• Historisch tijdsbeeld: Het document dateert van april 1939, slechts enkele maanden voor het uitbreken van de Tweede Wereldoorlog. Ondanks de toenemende internationale spanningen en de naderende dreiging, functioneerde de gemeentelijke bureaucratie in Amsterdam op dat moment nog volledig volgens de normale procedures.
• Administratieve praktijk: In deze periode was het gebruikelijk om voor dergelijke bewijsstukken uittreksels te maken die handmatig werden gewaarmerkt door de gemeentesecretaris. Dit soort documentatie was essentieel voor marktkooplieden om bij controle door de marktpolitie aan te kunnen tonen dat zij aan hun financiële verplichtingen hadden voldaan. Gemeente Amsterdam