Officieel uittreksel/afschrift van een vergunning. 17 april 1939. h de vergunning zal op eerste aanvraag aan alle ambtenaren van de
Politie en het Marktwezen ter inzage moeten worden overhandigd, zoo-
mede de kwitantie betreffende het betaalde standplaatsgeld over de
loopende week.

Deze vergunning zal dadelijk aan het bureau van de 1e afdeeling
der 7e Politie-sectie en aan het hoofdkantoor van den Dienst van het
Marktwezen moeten worden vertoond en niet van kracht zijn, wanneer niet
tevens wordt vertoond een kwitantie, waaruit blijkt, dat het standplaatsgeld
over de loopende week is betaald.

WvA.
AJ Leges f. 1.-. Amsterdam, den 17 April 1939.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,

                                                                              W. DE VLUGT
                                                                            de Secretaris,

                                                                            (get.) VAN LIER.

                                                                 Voor eensluidend afschrift,
                                                                            de Secretaris,

                                                                            [handtekening: Van Lier] *   **Inhoud:** Het document bevat specifieke voorwaarden (onder punt 'h') die verbonden zijn aan een verleende vergunning, waarschijnlijk voor een marktkoopman. De kern is de controleerbaarheid: de vergunninghouder moet op elk moment zowel de vergunning als het bewijs van betaling (kwitantie) voor de lopende week kunnen tonen aan politie of marktmeesters.

• Administratieve vereisten: Zonder een actuele kwitantie is de vergunning juridisch niet van kracht. De vergunning moet bovendien worden geregistreerd of getoond bij specifieke instanties: de 1e afdeling van de 7e Politie-sectie en het hoofdkantoor van de Dienst van het Marktwezen.
• Kosten: Er zijn 'Leges' (administratieve kosten) in rekening gebracht van f. 1.- (één gulden).
• Functionarissen:
  • W. de Vlugt: Willem de Vlugt was de burgemeester van Amsterdam van 1921 tot 1941.
  • Van Lier: H.J. van Lier was de gemeentesecretaris van Amsterdam in die periode. Het document is een 'eensluidend afschrift', wat betekent dat het een officiële kopie is die door de secretaris is gewaarmerkt. * Tijdsbeeld: Het document dateert van april 1939. Dit is een periode van grote internationale spanning, slechts enkele maanden voor het uitbreken van de Tweede Wereldoorlog en ongeveer een jaar voor de Duitse inval in Nederland. Desondanks functioneert de Amsterdamse bureaucratie en marktregulering op dit moment nog op de gebruikelijke wijze.
• Marktwezen in Amsterdam: Amsterdam heeft een lange traditie van dagmarkten. De controle op standplaatsgelden was essentieel voor de gemeentelijke inkomsten en om de orde op de markten te handhaven. Het feit dat de politie hierbij betrokken werd (7e Politie-sectie), wijst op de strikte handhaving van de openbare orde rondom marktactiviteiten.
• Bureaucratie: De eis om wekelijks te betalen en dit te kunnen bewijzen, toont een zeer direct en strikt controlesysteem aan voor kleine zelfstandigen in de vooroorlogse periode.