Getypte brief op officieel briefpapier.
Origineel
Getypte brief op officieel briefpapier. 27 september 1938. De Directeur van de Nederlandsche Visscherijcentrale, 's-Gravenhage. Den Heer Directeur van het Marktwezen, Jan van Galenstraat 14, Amsterdam W. No 46 A/35/s M. 1938 20/9
NEDERLANDSCHE VISSCHERIJCENTRALE
TELEFOON 720080*
INTERCOMMUNAAL XX 1
TELEGRAMADRES: NEDVISCEN
GIROREKENING 245271
AFD. I.
BETREFFENDE invoer versche zeevisch
BERICHT OP SCHRIJVEN VAN 22-9-38
No. 46 A/35/4 M.
BIJ ANTWOORD VERMELDEN:
No. 4963
BIJLAGEN ...... STUKS, T.W.:
Den Heer Directeur van het Marktwezen,
Jan van Galenstraat 14,
AMSTERDAM W.
'S-GRAVENHAGE, 27 September 1938.
JULIANA VAN STOLBERGPLEIN 3—4
In antwoord op Uw nevenvermeld schrijven bericht ik U, dat nog geen extra consenten voor invoer van visch zijn verleend onder voorwaarde, dat de ingevoerde visch op den Amsterdamschen afslag zal worden verkocht. Wel heeft de Nederlandsche Visscherijcentrale verschillende handelaren met bovenvermelde regeling in kennis gesteld, doch tot heden heeft zich geen enkele importeur aangemeld. Ik ben overtuigd, dat de importeurs voldoende op de hoogte zijn, zoodat een aanschrijving door de Nederlandsche Visscherijcentrale geen effect zal sorteeren. In importeurskringen heerscht de meening, dat verkoop van buitenlandsche visch over den Amsterdamschen afslag geen winst, daarentegen wel verlies zou opleveren.
Ingeval zich alsnog importeurs bij de Nederlandsche Visscherijcentrale mochten aanmelden ter verkrijging van een extra contingent voor vischinvoer met de bedoeling deze visch over den Amsterdamschen afslag te laten verkoopen, zou ik gaarne Uw zeer gewaardeerde medewerking willen inroepen voor de contrôle op de naleving van de bovengestelde voorwaarde. De Nederlandsche Visscherijcentrale zou U in een voorkomend geval hiervan in kennis kunnen stellen onder opgave van den naam van den importeur, alsmede van de in te voeren hoeveelheid. Het zal U alsdan wellicht mogelijk zijn contrôle op de over den Amsterdamschen afslag te verkoopen hoeveelheid te laten uitoefenen.
Gaarne zal ik van U vernemen, of U Uw medewerking in dezen wilt verleenen en of U met den voorgestelden gang van zaken accoord kunt gaan.
DE DIRECTEUR,
[Handtekening]
AV/RS
17484 - '38 * Kernboodschap: De Nederlandsche Visscherijcentrale laat de directeur van het Amsterdamse Marktwezen weten dat er nog geen importeurs gebruik hebben gemaakt van de mogelijkheid om extra vis te importeren onder de voorwaarde dat deze via de Amsterdamse afslag wordt verkocht.
* Problematiek: Importeurs weigeren mee te werken omdat zij verwachten dat verkoop via de Amsterdamse afslag verliesgevend zal zijn. Zij geven de voorkeur aan andere kanalen of locaties (waarschijnlijk IJmuiden of directe handel).
* Procedurele afspraak: De Visscherijcentrale stelt voor dat, mocht er in de toekomst wel een aanvraag komen, zij de gegevens van de importeur en de hoeveelheid doorgeven aan Amsterdam, zodat de lokale autoriteiten de feitelijke verkoop op de afslag kunnen controleren.
* Toon: Formeel-ambtelijk en zakelijk, kenmerkend voor de vooroorlogse bureaucratie. * Historische context: De brief stamt uit september 1938, een periode waarin de Nederlandse economie nog sterk gereguleerd werd als gevolg van de economische crisis van de jaren '30.
* Regulering: De "Nederlandsche Visscherijcentrale" was een crisisorgaan (opgericht op basis van de Crisis Visscherij Wet 1933) dat toezicht hield op de vismarkt, prijzen en contingentering (import- en exportquota).
* Lokale politiek: Het Amsterdamse "Marktwezen" probeerde de eigen gemeentelijke visafslag te stimuleren door te lobbyen voor gunstige importvoorwaarden die aan hun afslag gekoppeld waren. De brief laat zien dat marktwerking en de weerstand van handelaren dit beleid in de weg zaten.
* Locatie: Het adres Jan van Galenstraat 14 in Amsterdam was (en is deels nog steeds) de locatie van de Centrale Markthallen, het logistieke hart van de Amsterdamse voedselvoorziening in die tijd.