Een gedrukt overzicht of staat, waarschijnlijk een bijlage bij een officieel jaarverslag of begroting. (Vanwege de extreme vaagheid van de tekst zijn enkel fragmenten met zekerheid te transcriberen. Onleesbare delen zijn aangeduid met [...])

[Bovenaan rechts:]
40

[Midden boven, titel:]
Opbrengst der rijksmiddelen te Amsterdam in [...] over het jaar [...]

[Tabel met kolommen, koppen nagenoeg onleesbaar:]
SOORT DER MIDDELEN | [...] | [...]

[Items in de linker kolom:]
Directe belastingen [...]
In- en uitgaande regten
Accijnzen:
Suiker
Wijn
Gedistilleerd
Zout
Bieren en azijnen
Geslacht
Registratie- en domeinregten
Zegelregten
Hypotheekregten
Successieregten [...]
Waarborg op de gouden en zilveren werken
[...] Dit document is een formeel statistisch overzicht van de rijksinkomsten die geïnd zijn binnen het kantoor of de inspectie Amsterdam. De tekst is opgezet in een tabelstructuur die typisch is voor officiële overheidspublicaties uit de 19e of vroege 20e eeuw. De genoemde posten, zoals de accijnzen op suiker, wijn, zout en 'geslacht' (slachtbelasting), geven een gedetailleerd beeld van de bronnen van overheidsinkomsten in die periode. De staat van het document maakt het lastig om specifieke bedragen of jaartallen te herleiden, maar de indeling is gestandaardiseerd voor de Nederlandse belastingadministratie van die tijd. Dergelijke overzichten werden veelal opgenomen in de bijlagen van de Handelingen van de Staten-Generaal of in de jaarverslagen van het Ministerie van Financiën. Ze dienden om de economische bijdrage van grote steden als Amsterdam aan de schatkist in kaart te brengen. De term "rijksmiddelen" omvatte alle belastingen, rechten en accijnzen die ten goede kwamen aan de centrale staat. De aanwezigheid van de post 'Geslacht' (afgeschaft in 1900) suggereert dat het document mogelijk van vóór of rond de eeuwwisseling dateert.