Zakelijke brief (doorslag/kopie).
Origineel
Zakelijke brief (doorslag/kopie). 18 maart 1939. De Directeur van (vermoedelijk) een Gemeentelijke Visafslag (gezien de tekst). vD/HG.
46A/3/12 M.
[Handgeschreven: Verzonden 20/3]
18 Maart 1939.
den Heer Directeur der
Nederlandsche Visscherijcentrale,
Juliana van Stolbergplein 3/4,
's - G r a v e n h a g e .
Naar aanleiding van Uw brief d.d. 9 Maart
jl. no.1133 bericht ik U, dat de bruto-opbrengst van de
3000 kg. Deensche visch, op 1 Maart jl. aangevoerd door
den Heer H.Wijnschenk aan den Gemeentelijken Vischafslag
hier ter stede, bedroeg f 722,35.
De Directeur, * Inhoud: Het document is een antwoord op een eerdere informatievraag van de Nederlandsche Visscherijcentrale. Het geeft de specifieke financiële opbrengst door van een partij van 3000 kg geïmporteerde Deense vis.
* Bedrag: De opbrengst van de partij vis was 722,35 gulden.
* Stijl en Spelling: De brief is opgesteld in een formele, ambtelijke stijl met de destijds gangbare spelling (bijv. "visch", "den Heer", "ter stede"). De plaatsnaam 's-Gravenhage is met spaties tussen de letters getypt ter benadrukking, een vaker voorkomend gebruik in die tijd.
* Status: Het document is waarschijnlijk een kopie voor het eigen archief van de afzender, zoals blijkt uit de paraaf "vD/HG" en de handgeschreven verzenddatum. * Nederlandsche Visscherijcentrale (NVC): De NVC was in de jaren '30 een belangrijk orgaan dat toezicht hield op de visserijsector. In deze periode van economische crisis en naderende oorlogsdreiging was er veel overheidsbemoeienis met de markt en prijzen van levensmiddelen.
* Import: De vermelding van "Deensche visch" wijst op de handelsrelaties binnen de Noordzeevisserij. Het feit dat de centrale hierover informatie opvroeg, suggereert dat er controle werd uitgeoefend op de import en de bijbehorende prijsvorming.
* Tijdsbeeld: Maart 1939 was een politiek zeer onrustige tijd (vlak voor de Duitse bezetting van Tsjecho-Slowakije), maar het dagelijks economisch verkeer en de administratieve controle op de voedselvoorziening in Nederland gingen vooralsnog hun gewone gang.
Samenvatting
- Inhoud: Het document is een antwoord op een eerdere informatievraag van de Nederlandsche Visscherijcentrale. Het geeft de specifieke financiële opbrengst door van een partij van 3000 kg geïmporteerde Deense vis.
- Bedrag: De opbrengst van de partij vis was 722,35 gulden.
- Stijl en Spelling: De brief is opgesteld in een formele, ambtelijke stijl met de destijds gangbare spelling (bijv. "visch", "den Heer", "ter stede"). De plaatsnaam 's-Gravenhage is met spaties tussen de letters getypt ter benadrukking, een vaker voorkomend gebruik in die tijd.
- Status: Het document is waarschijnlijk een kopie voor het eigen archief van de afzender, zoals blijkt uit de paraaf "vD/HG" en de handgeschreven verzenddatum.
Historische Context
- Nederlandsche Visscherijcentrale (NVC): De NVC was in de jaren '30 een belangrijk orgaan dat toezicht hield op de visserijsector. In deze periode van economische crisis en naderende oorlogsdreiging was er veel overheidsbemoeienis met de markt en prijzen van levensmiddelen.
- Import: De vermelding van "Deensche visch" wijst op de handelsrelaties binnen de Noordzeevisserij. Het feit dat de centrale hierover informatie opvroeg, suggereert dat er controle werd uitgeoefend op de import en de bijbehorende prijsvorming.
- Tijdsbeeld: Maart 1939 was een politiek zeer onrustige tijd (vlak voor de Duitse bezetting van Tsjecho-Slowakije), maar het dagelijks economisch verkeer en de administratieve controle op de voedselvoorziening in Nederland gingen vooralsnog hun gewone gang.