Handgeschreven statistisch overzicht / werkblad.
Origineel
Handgeschreven statistisch overzicht / werkblad. Invoer sinaasappelen in Tonnes
| Herkomst | 1936 | 1937 | 1938 |
|---|---|---|---|
| België | 3509 | 2417 | 2497 |
| Italië | — | — | 152 |
| Spanje | 47787 | 35805 | 1119 |
| Egypte | 811 | 1061 | 552 |
| Palestina | 11675 | 21116 | 35408 |
| Brazilië | 8774 | 11164 | 17100 |
| V.S. van Amerika | 1362 | — | 15172 |
| Unie Z. Afrika | 712 | 727 | — |
| Ecuador | — | 247 | — |
| Totaal | 75176 | 72889 | 73430 |
Mandarijnen
| Herkomst | 1936 | 1937 | 1938 |
| :--- | :--- | :--- | :--- |
| Italië | | | 1360 |
| Egypte | | | 507 |
| Brazilië | | | 237 |
| Totaal | | 1912 | 2238 |
Citroenen
| Herkomst | 1936 | 1937 | 1938 |
| :--- | :--- | :--- | :--- |
| Italië | | | 446 |
| Syrië | | | 36 |
| Palestina | | | 26 |
| V.S. | | | 186 |
| Totaal | | 706 | 720 |
Pompelmoezen
| Herkomst | 1936 | 1937 | 1938 |
| :--- | :--- | :--- | :--- |
| / België | | | 24 |
| Gr. Brittannië | | | 15 |
| Palestina | | | 183 |
| Brazilië | | | 25 |
| V.S. | | | 23 |
| Totaal | | 216 | 270 | Het document is een overzichtelijk, handgeschreven statistisch rapport dat de verschuivingen in de internationale fruithandel aan de vooravond van de Tweede Wereldoorlog laat zien.
- Handgeschreven kenmerken: Het schrift is een zakelijk Latijns cursief uit het midden van de 20e eeuw. Er zijn enkele doorhalingen en correcties zichtbaar (bijv. bij de totalen onderaan), wat wijst op een kladversie of een werkblad dat werd ingevuld naarmate cijfers beschikbaar kwamen.
- Opvallende trends: De meest opvallende trend is de totale ineenstorting van de sinaasappelimport uit Spanje (van bijna 48.000 ton naar slechts 1.119 ton). Dit wordt gecompenseerd door een enorme groei in de import uit Palestina, Brazilië en de Verenigde Staten.
- Afwijkingen: De genoteerde totalen onder de tabellen zijn vaak iets hoger dan de som van de individueel genoemde landen. Dit duidt erop dat er voor elk jaar een categorie "overige landen" bestond die niet expliciet in de lijst is opgenomen. De cijfers in dit document vormen een directe weerspiegeling van de geopolitieke situatie van die tijd:
- De Spaanse Burgeroorlog (1936-1939): De enorme daling van de Spaanse export is het directe gevolg van het gewapende conflict dat de Spaanse landbouw en logistiek ontregelde.
- Economische verschuiving: Door het wegvallen van de traditionele hoofdnleverancier (Spanje) moesten importeurs uitwijken naar andere regio's. Dit verklaart de opkomst van Palestina (toenmalig Brits Mandaatgebied) en de Amerikaanse markten als nieuwe primaire leveranciers.
- Herkomst: Gezien het taalgebruik en de vermelding van "België" als herkomstland (waarschijnlijk doorvoer via Antwerpen), betreft dit hoogstwaarschijnlijk de importstatistieken voor de Nederlandse markt.