Alle lijsten
p.348 p.355
Archief 745
Inventaris 745-272
Pagina 352
Jaar 1939
Document
Stadsarchief

Bijlage bij een ambtelijke brief.

Koopliedenlijst 4 september 1939. Onbekend nvt 12 persoonsregels
12 eerst tonen
Alles Zekerder

Personen op deze lijst

De parser heeft deze regels uit de scan gehaald. Gekoppelde personen linken door naar hun dossier.

Dapperstraat Lindengracht Nieuwmarkt Ten Katestraat Uilenburg Waterlooplein Westerstraat
12 zekerder

Eerst de regels met de sterkste parse-signalen en zonder duidelijke transcriptiewaarschuwing.

# Naam Adres Markt Product Zekerheid Bronregel
1 W.v.d.Berg Lindengracht 68% | W.v.d.Berg | Lindengracht | 9- 6-1938 | Aan oproeping geen gevolg gegeven. |
2 E. v.d. Bijl Uilenburg 68% | E.v.d.Bijl | Uilenburg | 20-10-1938 | Aan oproeping geen gevolg gegeven. |
3 A.van Dalen Lindengracht 68% | A.van Dalen | Lindengracht | 5- 9-1938 | Aan oproeping geen gevolg gegeven. |
4 J. Kaaymolen Jan Evertsenstraat 68% | J.Kaaymolen | Jan Evertsenstraat | 21- 9-1938 | Aan oproeping geen gevolg gegeven. |
5 L. Schaap Ten Katestraat 68% | L.Schaap | Ten Katestraat | 22- 9-1938 | Aan oproeping geen gevolg gegeven. |
6 H. Cosman Dapperstraat / Waterlooplein ) 68% | H.Cosman | Dapperstraat / Waterlooplein ) | 20- 1-1939 | Kan op markten zijn brood niet verdienen. |
7 P.J.Stubbe Lindengracht 68% | P.J.Stubbe | Lindengracht | 12- 5-1938 | Kan op markt zijn brood niet meer verdienen. |
8 A. Vogel Waterlooplein 68% | A.Vogel | Waterlooplein / Dapperstraat / Uilenburg } | 21- 1-1939 | Kan op markten geen cent meer verdienen. |
9 L. Koning Uilenburg 68% | L.Koning | Uilenburg | 13-11-1938 | Aan oproeping geen gevolg gegeven. |
10 I.J. Stad Waterlooplein 68% | I.J.Stad | Waterlooplein | 2 - 8-1938 | Aan oproeping geen gevolg gegeven. |
11 H.J. Vieyra Waterlooplein 68% | H.J.Vieyra | Westerstraat | 4- 1-1939 | Aan oproeping geen gevolg gegeven. |
12 L. Davidson Dapperstraat 68% | L.Davidson | Dapperstraat | 14- 1-1939 | Is gehuwd, ziet van plaats af. |

Transcriptie

Bijlage bij een ambtelijke brief. 4 september 1939. Directeur van het Marktwezen (Amsterdam). Wethouder voor de Levensmiddelen. Behoort bij brief no.17/2/5 M. d.d. 4 September 1939 van den Directeur
van het Marktwezen aan den heer Wethouder voor de Levensmiddelen.

LIJST VAN KOOPLIEDEN, DIE INGEVOLGE ARTIKEL 11c VAN HET
REGLEMENT OP DE MARKTEN HUN PLAATS OP DE MARKTEN VERLIEZEN.

Naam Markt Datum ingang steun Bijzonderheden
Bleekrode-Kinsbergen Nieuwmarkt / Westerstraat ) 29-12-1938 Ziet van plaatsen af.
W.v.d.Berg Lindengracht 9- 6-1938 Aan oproeping geen gevolg gegeven.
E.v.d.Bijl Uilenburg 20-10-1938 Aan oproeping geen gevolg gegeven.
A.van Dalen Lindengracht 5- 9-1938 Aan oproeping geen gevolg gegeven.
J.Kaaymolen Jan Evertsenstraat 21- 9-1938 Aan oproeping geen gevolg gegeven.
L.Schaap Ten Katestraat 22- 9-1938 Aan oproeping geen gevolg gegeven.
H.Cosman Dapperstraat / Waterlooplein ) 20- 1-1939 Kan op markten zijn brood niet verdienen.
P.J.Stubbe Lindengracht 12- 5-1938 Kan op markt zijn brood niet meer verdienen.
A.Vogel Waterlooplein / Dapperstraat / Uilenburg } 21- 1-1939 Kan op markten geen cent meer verdienen.
L.Koning Uilenburg 13-11-1938 Aan oproeping geen gevolg gegeven.
I.J.Stad Waterlooplein 2 - 8-1938 Aan oproeping geen gevolg gegeven.
H.J.Vieyra Westerstraat 4- 1-1939 Aan oproeping geen gevolg gegeven.
Giersbergen-Kloppenburg Lindengracht 26- 3-1939 Kan in verband met gezondheidstoestand geen plaats meer op markt innemen.
L.Davidson Dapperstraat 14- 1-1939 Is gehuwd, ziet van plaats af.

Volgens Artikel 11c van het toenmalige Marktreglement was het waarschijnlijk niet toegestaan om een marktplaats te behouden als men volledig afhankelijk was van publieke steun of als men de standplaats niet meer persoonlijk bezette. De redenen voor verlies van de plek variëren:
1. Vrijwillig: "Ziet van plaatsen af".
2. Verzuim: "Aan oproeping geen gevolg gegeven" (men kwam niet opdagen na een officiële oproep).
3. Economisch onvermogen: "Kan... zijn brood niet (meer) verdienen" (de handel leverde onvoldoende op).
4. Medisch/Persoonlijk: Gezondheid of huwelijk.

De genoemde markten (Uilenburg, Waterlooplein, Lindengracht) en de familienamen wijzen op een sterke vertegenwoordiging van de Joodse gemeenschap in Amsterdam in deze sector. De datum van het document is zeer pregnant: 4 september 1939. Dit is drie dagen na de Duitse inval in Polen en één dag nadat Groot-Brittannië en Frankrijk de oorlog aan Duitsland verklaarden. Hoewel Nederland op dat moment nog neutraal en niet bezet was, verkeerde het land al in een staat van economische spanning en mobilisatie.

Veel kleine handelaren, met name in de Joodse wijken van Amsterdam, leefden in diepe armoede. De "steun" waar in de tabel naar wordt verwezen, was de karige sociale voorziening uit de crisistijd. Dit document illustreert de bureaucratische afwikkeling van armoede: wie het hoofd niet langer boven water kon houden en een beroep deed op de steun, raakte zijn vergunning en daarmee zijn zelfstandige beroep als koopman definitief kwijt. Voor velen op deze lijst was dit een stap verder in de marginalisering, vlak voordat de Duitse bezetting de situatie voor de Joodse Amsterdammers nog drastischer zou veranderen.

Origineel

Originele scan van lijstpagina 352
Open scan Stadsarchief

Samenvatting

Dit document is een administratieve lijst die de intrekking van marktvergunningen in Amsterdam formaliseert. De kern van de zaak ligt in de kolom "Datum ingang steun". Dit suggereert dat de genoemde personen vanaf die data afhankelijk waren van de steun (werklozenzorg/sociale bijstand).

Volgens Artikel 11c van het toenmalige Marktreglement was het waarschijnlijk niet toegestaan om een marktplaats te behouden als men volledig afhankelijk was van publieke steun of als men de standplaats niet meer persoonlijk bezette. De redenen voor verlies van de plek variëren:
1. Vrijwillig: "Ziet van plaatsen af".
2. Verzuim: "Aan oproeping geen gevolg gegeven" (men kwam niet opdagen na een officiële oproep).
3. Economisch onvermogen: "Kan... zijn brood niet (meer) verdienen" (de handel leverde onvoldoende op).
4. Medisch/Persoonlijk: Gezondheid of huwelijk.

De genoemde markten (Uilenburg, Waterlooplein, Lindengracht) en de familienamen wijzen op een sterke vertegenwoordiging van de Joodse gemeenschap in Amsterdam in deze sector.

Historische context

De datum van het document is zeer pregnant: 4 september 1939. Dit is drie dagen na de Duitse inval in Polen en één dag nadat Groot-Brittannië en Frankrijk de oorlog aan Duitsland verklaarden. Hoewel Nederland op dat moment nog neutraal en niet bezet was, verkeerde het land al in een staat van economische spanning en mobilisatie.

Veel kleine handelaren, met name in de Joodse wijken van Amsterdam, leefden in diepe armoede. De "steun" waar in de tabel naar wordt verwezen, was de karige sociale voorziening uit de crisistijd. Dit document illustreert de bureaucratische afwikkeling van armoede: wie het hoofd niet langer boven water kon houden en een beroep deed op de steun, raakte zijn vergunning en daarmee zijn zelfstandige beroep als koopman definitief kwijt. Voor velen op deze lijst was dit een stap verder in de marginalisering, vlak voordat de Duitse bezetting de situatie voor de Joodse Amsterdammers nog drastischer zou veranderen.

Metadata
TypeBijlage bij een ambtelijke brief.
Lijsttypekoopliedenlijst
Scopemarkt
Schriftonbekend
Handschriftnvt
Confidence90%