Archief 745
Inventaris 745-346
Pagina 330
Jaar 1941
Document
Stadsarchief

Getypte lijst/tabel betreffende de indeling van marktkooplieden/venters.

Koopliedenlijst Uit de tekst (kolom Bijzonderheden) blijkt een referentie naar juni/juli 1941. Getypt nvt 16 persoonsregels
getypt 16 eerst tonen

Personen op deze lijst

De parser heeft deze regels uit de scan gehaald. Gekoppelde personen linken door naar hun dossier.

16 zekerder

Eerst de regels met de sterkste parse-signalen en zonder duidelijke transcriptiewaarschuwing.

# Naam Adres Markt Product Zekerheid Bronregel
1 M. Aronson Fruit 68% | 5 | M.Aronson | EZ 234 | Fruit | dagelijks 8-8 (Zondags tot 10 uur) | handkar | voor perceel no.57 | Zaterdags niet |
2 E. Kool haring, zuurwaren ger.en gest.visch 68% | 13 | E.Kool | 11 151 | haring, zuurwaren ger.en gest.visch | dagelijks 8-8 (Zaterdags en Zondags tot 10 uur) | handkar | voor perceel no.56 | |
3 I. Loonstijn fruit 68% | 17 | I.Loonstijn | 15 144 | fruit | dagelijks 8-8 (Zondags tot 10 uur) | handkar | op het verhoogde voetpad t/o perceel no.105 | Zaterdags niet |
4 I. Cohen aard.,gr.en fruit 68% | 10 | I.Cohen | 5 66 | aard.,gr.en fruit | dagelijks 8-6 (Zondags tot 6 uur) | handkar | op het verhoogde voetpad t/o perceel no.124 bezijden de peperbus | Zaterdags niet |
5 Z. Delden fruit 68% | 14 | Z.Delden | EZ 236 | fruit | dagelijks 8-8 (Zaterdags en Zondags tot 10 uur) | handkar | op het verhoogde voetpad, tus- schen het hek O.L.V.Gasthuis en de Kweeksch.v.Vroedvrouwen | |
6 Mw.E.Moscoviter-Vischschoonmaker fruit 68% | 16 | Mw.E.Moscoviter-Vischschoonmaker | 18 23 | fruit | dagelijks 8-8 (Zaterdags en Zondags tot 10 uur) | handkar | voor de zijgevel van het win- kelpand van de fa.Kuppen, Cam- perstraat, ter hoogte van per- ceel Blasiusstraat 133 | |
7 B.v.Santen fruit 68% | 9 | B.v.Santen | 18 255 | fruit | dagelijks 8-8 (Zondags 10 uur) | handkar | voor perceel 131 | Zaterdags niet |
8 W.Groen en R.Groen-v.Emrik) fruit 68% | 6/7 | W.Groen en R.Groen-v.Emrik) | 8 48 25 241 | fruit | dagelijks 8-8 (Zondags 10 uur) | handkar | ter hoogte v/d zijgevel van per- ceel Camperstraat 54,banketbak- kerij v.Volen | |
9 S. Frank gerapte mierik- wortel 68% | 11 | S.Frank | 4 37 | gerapte mierik- wortel | Vrijdags en de dag voor Isr. feestdagen 8 - 8 uur. | handkar of bakfiets | voor perceel Blasiusstraat 148 | |
10 G.Smieder alle soorten visch 68% | 1 | G.Smieder | 22 140 | alle soorten visch | Maandag t/m *Vrij* Zaterdag 8-8 (Zater- dags 10 uur) | handkar of bakfiets | op het verhoogde middengedeel- te t/o perceel no.9 | |
11 S.v.Cleef aard.,gr. en fruit 68% | 3 | S.v.Cleef | EZ 125 | aard.,gr. en fruit | dagelijks 8-6 (Zaterdags 8 uur) | idem | idem t/o perceel no.11 | |
12 Wed.R.v.West- Franschman geslacht pluim- vee en eieren 68% | 23 | Wed.R.v.West- Franschman | 25 242 | geslacht pluim- vee en eieren | Donderdags van 9-6, Vrijdags van 9 - 1 | idem | idem t/o perceel no.21 | vraagt uitstel Juni/Juli 1941.in v band met tijdsomstandigheden; ventv gunning v/h boekjaar 40/41 niet ve |
13 J. Brilleman bloemen,cons.ijs 68% | 20 | J.Brilleman | 4 55 | bloemen,cons.ijs | dagelijks 8-8 (Zaterdags 10 uur) | idem | idem t/o perceel no.16 | 15/4 - 15/9 ijs en 16/9 - 14/4 bloe |
14 M. Zwaaf groente en fruit 68% | 19 | M.Zwaaf | 28 188 | groente en fruit | dagelijks 2-8 (Zaterdags en Zon- dags 10 uur) | idem | idem t/o perceel no.18 | Mei t/m Juli niet; Zaterdags en Zon dags alleen fruit. |
15 Mej.M.v.Emrik haring,ger.en gest.visch,zuur- waren,gecons.,ge- droogde en gezou- ten visch enz. 68% | 4 | Mej.M.v.Emrik | 24 44 | haring,ger.en gest.visch,zuur- waren,gecons.,ge- droogde en gezou- ten visch enz. | dagelijks 8-8 (Zaterdags en Zon- dags 10 uur) | handkar | het verhoogde voetpad tusschen de Maritzstraat en Beukenweg, van de zijde Vrolikstraat - rechts | |
16 S.Cobets fruit 68% | 12 | S.Cobets | 8 111 | fruit | dagelijks 8-8 (Zondags 10 uur) | handkar | idem - links | Zaterdags niet. |

Transcriptie

Getypte lijst/tabel betreffende de indeling van marktkooplieden/venters. Uit de tekst (kolom Bijzonderheden) blijkt een referentie naar juni/juli 1941. Indeeling van de clandestiene standplaatshouder[s] [Cam]perstraat.

No.op schets Naam Serie en no. ventvergunning Artikel Dagen en uren, waarvoor vergunning wordt gevraagd wijze van uitstalling Plaats Bijzonderheden
Tilanusstraat.
5 M.Aronson EZ 234 Fruit dagelijks 8-8 (Zondags tot 10 uur) handkar voor perceel no.57 Zaterdags niet
13 E.Kool 11 151 haring, zuurwaren ger.en gest.visch dagelijks 8-8 (Zaterdags en Zondags tot 10 uur) handkar voor perceel no.56
Ruyschstraat - rechts.
17 I.Loonstijn 15 144 fruit dagelijks 8-8 (Zondags tot 10 uur) handkar op het verhoogde voetpad t/o perceel no.105 Zaterdags niet
10 I.Cohen 5 66 aard.,gr.en fruit dagelijks 8-6 (Zondags tot 6 uur) handkar op het verhoogde voetpad t/o perceel no.124 bezijden de peperbus Zaterdags niet
tegenover perceel 103 eventueel plaats beschikbaar voor Boeken of Rousson met bloemen.
Ruyschstraat - links.
14 Z.Delden EZ 236 fruit dagelijks 8-8 (Zaterdags en Zondags tot 10 uur) handkar op het verhoogde voetpad, tus- schen het hek O.L.V.Gasthuis en de Kweeksch.v.Vroedvrouwen
eventueel plaats beschikbaar voor Boeken of Rousson met bloemen. idem
Blasiusstraat.
16 Mw.E.Moscoviter-Vischschoonmaker 18 23 fruit dagelijks 8-8 (Zaterdags en Zondags tot 10 uur) handkar voor de zijgevel van het win- kelpand van de fa.Kuppen, Cam- perstraat, ter hoogte van per- ceel Blasiusstraat 133
9 B.v.Santen 18 255 fruit dagelijks 8-8 (Zondags 10 uur) handkar voor perceel 131 Zaterdags niet
6/7 W.Groen en R.Groen-v.Emrik) 8 48 25 241 fruit dagelijks 8-8 (Zondags 10 uur) handkar ter hoogte v/d zijgevel van per- ceel Camperstraat 54,banketbak- kerij v.Volen
11 S.Frank 4 37 gerapte mierik- wortel Vrijdags en de dag voor Isr. feestdagen 8 - 8 uur. handkar of bakfiets voor perceel Blasiusstraat 148
Iepenplein.
1 G.Smieder 22 140 alle soorten visch Maandag t/m Vrij Zaterdag 8-8 (Zater- dags 10 uur) handkar of bakfiets op het verhoogde middengedeel- te t/o perceel no.9
3 S.v.Cleef EZ 125 aard.,gr. en fruit dagelijks 8-6 (Zaterdags 8 uur) idem idem t/o perceel no.11
23 Wed.R.v.West- Franschman 25 242 geslacht pluim- vee en eieren Donderdags van 9-6, Vrijdags van 9 - 1 idem idem t/o perceel no.21 vraagt uitstel Juni/Juli 1941.in v band met tijdsomstandigheden; ventv gunning v/h boekjaar 40/41 niet ve
20 J.Brilleman 4 55 bloemen,cons.ijs dagelijks 8-8 (Zaterdags 10 uur) idem idem t/o perceel no.16 15/4 - 15/9 ijs en 16/9 - 14/4 bloe
19 M.Zwaaf 28 188 groente en fruit dagelijks 2-8 (Zaterdags en Zon- dags 10 uur) idem idem t/o perceel no.18 Mei t/m Juli niet; Zaterdags en Zon dags alleen fruit.
Tunnel Vrolikstraat.
4 Mej.M.v.Emrik 24 44 haring,ger.en gest.visch,zuur- waren,gecons.,ge- droogde en gezou- ten visch enz. dagelijks 8-8 (Zaterdags en Zon- dags 10 uur) handkar het verhoogde voetpad tusschen de Maritzstraat en Beukenweg, van de zijde Vrolikstraat - rechts
12 S.Cobets 8 111 fruit dagelijks 8-8 (Zondags 10 uur) handkar idem - links Zaterdags niet.
  1. Joodse namen: De lijst bevat een zeer hoog percentage namen van Joodse Amsterdammers (zoals Aronson, Cohen, Moscoviter, Frank, Van Cleef, Brilleman, Zwaaf, Cobets). Dit is kenmerkend voor de buurt en de sector (straat- en markthandel) in die periode.
  2. Clandestien: De term "clandestiene standplaatshouder" in de titel duidt waarschijnlijk op handelaren die van oudsher op bepaalde plekken stonden zonder formele gemeentelijke marktvergunning, maar die door de autoriteiten nu in kaart werden gebracht en gereguleerd.
  3. Restricties: Bij verschillende Joodse handelaren staat "Zaterdags niet", wat duidt op het naleven van de Sabbat. Bij S. Frank wordt specifiek verwezen naar "Isr. feestdagen" (Israëlitische/Joodse feestdagen).
  4. Tijdsbeeld: De opmerking bij Wed. R. v. West-Franschman over "tijdsomstandigheden" in juni/juli 1941 is een eufemisme voor de steeds slechter wordende positie en toenemende beperkingen voor Joodse burgers onder het nazi-regime. Dit document bevindt zich op het snijvlak van gemeentelijke administratie en de geschiedenis van de Jodenvervolging. In 1941 werden de maatregelen tegen Joodse ondernemers en handelaren drastisch aangescherpt. Vanaf mei 1941 moesten Joodse bedrijven worden aangemeld en vanaf september 1941 werden Joden verboden om markten te bezoeken of daar handel te drijven (met uitzondering van speciaal aangewezen Joodse markten).

Deze lijst toont de poging van de gemeente Amsterdam om de straathandel in de Oosterparkbuurt te 'ordenen'. Veel van de op deze lijst genoemde personen zouden niet veel later hun broodwinning verliezen door anti-Joodse verordeningen en uiteindelijk gedeporteerd worden. Het document is daarmee een stille getuige van de bureaucratische voorbereiding op de uitsluiting van een specifieke bevolkingsgroep uit het economische leven.

Samenvatting

Dit document is een administratief overzicht van standplaatshouders in de Amsterdamse Oosterparkbuurt tijdens de Duitse bezetting. Enkele opvallende zaken:

  1. Joodse namen: De lijst bevat een zeer hoog percentage namen van Joodse Amsterdammers (zoals Aronson, Cohen, Moscoviter, Frank, Van Cleef, Brilleman, Zwaaf, Cobets). Dit is kenmerkend voor de buurt en de sector (straat- en markthandel) in die periode.
  2. Clandestien: De term "clandestiene standplaatshouder" in de titel duidt waarschijnlijk op handelaren die van oudsher op bepaalde plekken stonden zonder formele gemeentelijke marktvergunning, maar die door de autoriteiten nu in kaart werden gebracht en gereguleerd.
  3. Restricties: Bij verschillende Joodse handelaren staat "Zaterdags niet", wat duidt op het naleven van de Sabbat. Bij S. Frank wordt specifiek verwezen naar "Isr. feestdagen" (Israëlitische/Joodse feestdagen).
  4. Tijdsbeeld: De opmerking bij Wed. R. v. West-Franschman over "tijdsomstandigheden" in juni/juli 1941 is een eufemisme voor de steeds slechter wordende positie en toenemende beperkingen voor Joodse burgers onder het nazi-regime.

Historische context

Dit document bevindt zich op het snijvlak van gemeentelijke administratie en de geschiedenis van de Jodenvervolging. In 1941 werden de maatregelen tegen Joodse ondernemers en handelaren drastisch aangescherpt. Vanaf mei 1941 moesten Joodse bedrijven worden aangemeld en vanaf september 1941 werden Joden verboden om markten te bezoeken of daar handel te drijven (met uitzondering van speciaal aangewezen Joodse markten).

Deze lijst toont de poging van de gemeente Amsterdam om de straathandel in de Oosterparkbuurt te 'ordenen'. Veel van de op deze lijst genoemde personen zouden niet veel later hun broodwinning verliezen door anti-Joodse verordeningen en uiteindelijk gedeporteerd worden. Het document is daarmee een stille getuige van de bureaucratische voorbereiding op de uitsluiting van een specifieke bevolkingsgroep uit het economische leven.

Metadata

TypeGetypte lijst/tabel betreffende de indeling van marktkooplieden/venters.
Lijsttypekoopliedenlijst
Scopepersonen
Schriftgetypt
Handschriftnvt
Confidence90%