C. Sluiter

Document

Dit document is een overzichtslijst van geregistreerde vissersvaartuigen in diverse Nederlandse kustplaatsen. De lijst bevat de visserijtekens (zoals HD voor Den Helder, KW voor Katwijk, SCH voor Scheveningen) gevolgd door het vaartuignummer. Naast elk nummer staat de eigenaar van het schip vermeld met zijn of haar woonadres. Opvallend is de concentratie van eigenaren in specifieke wijken (bijvoorbeeld de Varkevisserstraat in Katwijk of de diverse straten in Scheveningen). De adressen in Ouddorp gebruiken nog de oude wijkletter-aanduiding (bijv. A. 514a). Er staan ook bedrijven op de lijst, zoals de "N.V. Kustvisscherij" in Rotterdam.

Weekverslag of logboek van technische onderhoudswerkzaamheden.

* **Taal en handschrift:** Het document is geschreven in het Nederlands met een duidelijk, zakelijk cursief handschrift. De spelling is conform de tijd (bijv. "Vacantie", "sloopen"). * **Inhoud:** Het verslag geeft een overzicht van de dagelijkse technische werkzaamheden. De letters in de linkerkolom fungeren als codes voor locaties of afdelingen (K: Ketelhuis/Kantoor?, C.V.: Centrale Verwarming, H: Haven/Hoofdleiding?, V: Vervoer?). * **Technische details:** Er is sprake van specialistisch onderhoud aan een koelsysteem (pekelpomp, compressoren, koeler). Dit type installatie was essentieel voor het vers houden van producten op een markt. * **Bedrijfsnamen:** "Werkspoor" wordt genoemd als externe partij. Dit was een van de grootste machinefabrieken van Nederland, wat aangeeft dat het hier om een aanzienlijke technische installatie gaat waarvoor gespecialiseerde hulp van buitenaf nodig was.

Zakelijke brief / correspondentie.

* **Inhoud:** Het bedrijf Appel & Co. uit Enkhuizen vraagt namens een zekere heer C. Sluijter uit Amsterdam vergunningen aan om hun zaden te mogen verkopen op vier bekende Amsterdamse markten. * **Resultaat:** Uit de ambtelijke aantekeningen blijkt dat het verzoek is afgewezen door de directeur ("Afgewezen door Dir."). Er is een afwijzingsformulier verzonden en het dossier is in februari 1944 gearchiveerd. * **Taalgebruik:** Formeel en beleefd ("Geachte Heeren", "erkentelijk zijn"). Opvallend is het gebruik van zowel "verkopen" (getypt) als "verkoopen" (voorgedrukte voetnoot), wat duidt op de overgangsfase in de spelling van die tijd.

# TRANSCRIPTIE tuinder (48 jr) H. Preventur(?) e. b. d. Hout Sluiters bij Lijndijk 181 - H'lmeer wordt opgenomen plaats op C. M. Gasthuis mits voorzien v. goedgek. afschrift no 8. C. bericht v/h B. v. C.

# TRANSCRIPTIE [Links bovenin een klein merkje, mogelijk een 'i' of vinkje] Molenaar 'B <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> 16/12 '43 Markt Dapperstraat B [onderstreept]

# TRANSCRIPTIE aanvoer 14 Dec In Kalestraat Zoetwatervisch (voorw) van A Fonn . a B Fonn en W Ruiter 80p 40p + 40p. aanvoerders A Fonn <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> || Ik heb alleen vink af laten houden van de aanvoerder doch **niet** van de beide andere aanv...

# TRANSCRIPTIE A. C. N. VAN DER SLOOT POSTGIRO 85952 GEM. GIRO S 9516

# TRANSCRIPTIE [<s>Het</s>] [<s>voor</s>] [<s>heb</s>] [<s>mij</s>] was door mij bekend dat C. Zwan enkele keer- per jaar partijtjes zoetwatervisch opkocht. [<s>worden</s>] [<s>Daarbij op de verdeellijst</s>] [<s>voorkomt had ik</s>] [<s>het gewaarschuwd</s>] [<s>dat hij</s>] [<s>als hem</s>] [<s>zo</s>] hij, ingeval hij [<s>voor zijn eigen</s>] [<s>winkel</s>] zoetwatervisch zou koopen en deze o...