J.W. Muller
Bekijk Verhaal ➔Archiefdocumenten
Officiële oproeping/sommatie.
* **Kernboodschap:** De heer J. Brand heeft een aanzienlijke achterstand in het betalen van standplaatsgeld voor zijn marktkramen. Hij wordt gesommeerd om op kantoor te verschijnen om dit op te lossen. * **Sanctie:** Als hij niet verschijnt, worden zijn kramen per direct van de Amsterdamse markten verbannen. Dit is een zware economische sanctie, aangezien hij kramen verhuurt aan andere marktlui ("Uw huurders"). * **Handgeschreven toevoeging:** De notitie onderaan is zeer relevant. Het lijkt een verslag van de afloop van het gesprek op 3 of 6 maart. Er is een betalingsregeling getroffen: Brand betaalt op 6 maart 10 gulden, en daarna wekelijks op dinsdag 10 gulden tot de schuld is voldaan. De opmerking "heeft afspr. dezelve" (of vergelijkbaar) bevestigt dat de afspraak is bekrachtigd. * **Taalgebruik:** Formeel en dwingend ("verwacht ik U", "mijnen kantore"), typisch voor overheidscommunicatie in het interbellum.
Relevante Archieffragmenten
# TRANSCRIPTIE [1] ist angewiesen: [2] Firma A. J. v. Rijsbergen [3] "Fimex" Ymuiden. [4] Als Stellvertreter in [5] Amsterdam tritt für diese [6] Firma auf: J. A. Muller [7] Amstelveld 7. Sowohl [8] Herr Muller als sein Personal [9] sind nach dem 9.5.1940 [10] als Fischhändler in Amsterdam [11] aufgetreten. [Initialen: DW]
# TRANSCRIPTIE [Rechtsboven handgeschreven:] *C. Muller* M/HG. 10/4/12 M. 1 10 September 1940. den Heer Wethouder voor de Levensmiddelen, A l h i e r .
# TRANSCRIPTIE [Handgeschreven: extra] HG. den Heer J.J. Muller, Blauwe Distelweg 44, Amsterdam-Noord. 2B/119/2 M. 16 September 1940. Naar aanleiding van Uw brief d.d. 11 dezer verzoek i...
# DOCUMENT INFO * **Type document:** Handgeschreven correspondentie (briefkaart of briefje). * **Datum:** 1 mei 1948 (1-5-48). * **Afzender:** Waarschijnlijk J. Muller, wonende aan de Vrolikstraat 195, Amsterdam. * **Ontvanger:** Het Marktwezen, Jan van Galenstraat, Amsterdam. * **Onderwerp:** Kennisgeving naar aanleiding van een waarschuwing over marktverzuim.
# TRANSCRIPTIE W. Muller [handgeschreven] M/HG. Verzonden 10/9 [handgeschreven] 10/4/12 M. 1 10 September 1940. den Heer Wethouder voor de Levensmiddelen, A l h i e r .