J. Scholten

Handgeschreven verzoekschrift (waarschijnlijk een briefkaart of formulier).

Het document bevat een kort en zakelijk verzoek van J. Scholten aan de gemeentelijke instanties van Amsterdam. De schrijver verzoekt om een "voorkeurplaats" (een vaste of specifieke standplaats) op de markt in de Albert Cuypstraat. De notities in de linkerbovenhoek zijn administratief van aard. "uitm. op." staat zeer waarschijnlijk voor "uitmeting op" of "uitgemeten op", wat duidt op het proces waarbij marktplaatsen exact werden ingedeeld. De cijfers "16.26!" zouden kunnen verwijzen naar een specifiek vak of afmetingen. De stempels onderaan bevestigen dat het document officieel is geregistreerd door de dienst Marktwezen (aangeduid met de 'M').

Handgeschreven brief/notitie op briefkaartformaat.

De brief is een korte administratieve reactie van een burger op een eerdere correspondentie. J. Scholten corrigeert of vult de administratie aan door te melden dat hij/zij reeds op 27 mei 1940 persoonlijk op een kantoor is verschenen. Tijdens dit bezoek heeft de afzender een "voorkeurnummer" (nummer 584) ontvangen. De afzender vraagt de instantie om dit feit in hun administratie te verwerken ("nota van nemen"). De tekst is geschreven in een duidelijk, zakelijk handschrift dat typerend is voor de vroege 20e eeuw.

Briefkaart (postzijde).

* **Handschrift:** De kaart is beschreven in een karakteristiek Nederlands cursief handschrift uit de vroege 20e eeuw, uitgevoerd met een kroontjespen. * **Adressering:** De kaart is gericht aan de directeur van het Marktwezen in Amsterdam. De toevoeging "Centrale Markt" verwijst naar de in 1934 geopende Centrale Markthallen in Amsterdam-West. De term "Stad" werd destijds veelvuldig gebruikt voor lokale postbinnen de eigen gemeente. * **Spelling:** Het woord "Marktwesen" is gespeld met een 's', een destijds nog veelvoorkomende variant in de officiële spelling. * **Postzegel en Stempel:** De 2 cent postzegel was het geldende tarief voor een briefkaart. De slogan in het stempel was een campagne van de PTT om de poststroom beter te spreiden en de avonddrukte te verlichten.

Voorzijde van een postkaart (briefkaart).

Dit document betreft de adreszijde van een correspondentie verzonden binnen de gemeente Amsterdam. De kaart is gefrankeerd met een totale waarde van 4 cent, bestaande uit een reguliere zegel van 3 cent en een 'Zomerzegel' van 1 cent met een toeslag voor maatschappelijke doelen. Het grote paarse stempel linksboven ("No 33/03 // M. 1940") is een typisch administratief kenmerk. Het wijst op een formele registratie bij binnenkomst in de administratie van de ontvanger. De letter "M" in het stempel verwijst hoogstwaarschijnlijk naar het 'Marktwezen'. Het getal "33/03" duidt vermoedelijk op een specifiek dossiernummer of rubriek binnen het archiefsysteem van de marktdienst. Het handschrift is een vlot en leesbaar cursief schrift, kenmerkend voor het midden van de 20e eeuw. De afkortingen "A.dam" en "Jan v. Galenstr" waren destijds gangbaar.

Administratief bijblad/memo (Algemene Zaken Model No. 14).

* **Inhoud:** Het document betreft een administratieve wijziging met betrekking tot twee personen: J. Scholten (wonend aan de Westerstraat nr. 61) en Th. de Wolff. De kern van de boodschap is "plaatst m.i.v. 23/9 '40" (plaatst met ingang van) en het verzoek "afvoeren s.v.p.". Dit duidt op een verhuizing, een overplaatsing of het schrappen uit een register. * **Procesgang:** Het document is op 21 september 1940 doorgezonden. De daaropvolgende dagen (24, 25 en 26 september) is het stuk door verschillende ambtenaren gezien en geaccordeerd ("acc"), wat blijkt uit de opeenvolgende data en parafen. * **Terminologie:** "M.v." in het briefhoofd staat vaak voor "Ministerie van...", mogelijk Defensie (Oorlog) of Binnenlandse Zaken, gezien de vroege bezettingsperiode waarin dit is opgesteld. "pl. nr." kan staan voor "plaatsingsnummer" of "plek nummer".

Handgeschreven notitie op papier.

* **Taal:** Nederlands. De spelling "garnale" is een informele of verouderde vorm van 'garnalen'. * **Inhoud:** Het document lijkt een lijst van personen (Kok de Vries, J. Scholten, S. Vlieger, B. van Hulst, H. Schuipink) gekoppeld aan een hoeveelheid of activiteit betreffende garnalen. * **Annotaties:** * De afkorting **"vhr"** staat waarschijnlijk voor "voor" of "voorheen". * **"afw."** naast de doorgestreepte naam J. Scholten kan "afwezig" of "afgewezen" betekenen. * De namen Van Hulst en Schuipink zijn geclusterd met de plaatsnaam **"Weesp"**. * Het grote zwarte kruis suggereert dat de informatie is verwerkt, geannuleerd of niet langer actueel is. * **Nummering:** Het nummer **460/730/1** duidt op een administratieve ordening, wat gebruikelijk is in politie-archieven of logistieke administraties.

Getypte namenlijst op papier.

Het document is een overzicht van individuen, hun geboortedata, woonadressen en het type handel dat zij dreven. * **Beroepen:** Er is een sterke concentratie in de textielsector (*stoffen, kousen en sokken, manufacturen*) en de levensmiddelenhandel (*visch, groenten en fruit, suurwaren*). De term "ongeregeld" duidt op de handel in diverse goederen of ongeregelde goederen (vaak op markten). * **Locaties:** De adressen bevinden zich voornamelijk in de Amsterdamse volks- en marktbuurten zoals de Pijp (Albert Cuypstraat, Gerard Doustraat) en de Rivierenbuurt (Molenbeekstraat, Biesboschstraat). * **Layout:** De lijst is alfabetisch gesorteerd op achternaam (S t/m V-gedeelte zichtbaar). De notaties 'hs' (huis) en Romeinse cijfers (I, II, III) geven de verdiepingen aan.

Benjamin Sauter 20/7/10. A'dam Jan Scholtenstr. 86 IV (W). A 35 No. 604174 Erk. 50008. [Kantlijn rechts: v (rood), omcirkeld: gr.]

# DOCUMENT INFO * **Type document:** Handgeschreven brief/notitie op briefkaartformaat. * **Datum:** Begin juni 1940 (referentie naar 3 juni in de koptekst). * **Afzender:** J. Scholten, woonachtig aan de Zwanendamstraat 2-I te Amsterdam. * **Ontvanger:** Waarschijnlijk een gemeentelijke instantie of inspectie in Amsterdam.

# DOCUMENT INFO * **Type document:** Handgeschreven verzoekschrift (waarschijnlijk een briefkaart of formulier). * **Datum:** 24 mei 1940 (datum van schrijven), 25 mei 1940 (datum van verwerking). * **Taal:** Nederlands. * **Betrokkene(n):** J. Scholten (aanvrager). * **Locatie:** Amsterdam (Albert Cuypstraat). * **Referentienummers:** № 25/92/1; M. 1940.

# TRANSCRIPTIE afz. J. E. Schrandt Corn. Anthoniszstr 49 II Amsterdam. Z.

J 030910 D.Zilverberg 's Gravesandestr.24 hs [v] 3.9.10 J 140517 H.Zurel Nw. Prinsengr.110 III [v] 14.5.17 J 260117 S.Wamp Mauritsstr.6 III [v] 26.1.17 J 011215 J.Kalf Lepelstr.72 hs [v] 1.12.15 J 151214 S. v Uitvover Rechtboomssloot 32 II [v] 15.12.14 a = geb. datum (Handgeschreven in rood, rechtsonder:) V-78