A. Pos

Officiële brief/beschikking.

* **Kernboodschap:** De heer H. Pos krijgt officieel toestemming van de gemeente om wegens ziekte ("ongesteldheid") gedurende maximaal drie maanden afwezig te zijn van zijn marktplaatsen. * **Specifieke bepalingen:** 1. Op de **Dapperstraatmarkt** mag hij zich laten vervangen door zijn zoon, A. Pos (25 jaar oud op dat moment). 2. Zijn plaats op de markt op het **Waterlooplein** mag hij gedurende deze periode onbezet laten. * **Voorwaarde:** De toestemming is strikt gebonden aan de voorwaarde dat het marktgeld (de staangeldvergoeding) tijdig en volledig doorbetaald wordt. * **Administratieve details:** De brief is een reactie op een verzoek van H. Pos van 12 januari 1940. De handgeschreven notitie "Verzonden" bevestigt de administratieve afhandeling op de dag van datering.

Officiële brief/kennisgeving.

* **Inhoud:** De brief is een officiële reactie op een verzoek van de heer H. Pos. Vanwege ziekte krijgt hij toestemming voor twee zaken: 1. Hij mag zich voor maximaal drie maanden op zijn staplaats op de Dapperstraatmarkt laten vervangen door zijn zoon, A. Pos (geboren in 1914). 2. Hij krijgt toestemming om zijn staplaats op de markt op het Waterlooplein voor maximaal drie maanden onbezet te laten. * **Voorwaarde:** De belangrijkste voorwaarde voor deze gunst is dat het verschuldigde marktgeld (staangeld) ook tijdens zijn afwezigheid tijdig en regelmatig betaald blijft worden. * **Toon:** De toon is formeel, zakelijk en administratief van aard, kenmerkend voor gemeentelijke correspondentie uit die periode. * **Administratieve details:** De vermelding "Wijk 2" bij het adres duidt op de indeling van de stad of de marktorganisatie in die tijd. De handgeschreven notitie "4 ex. m. d. raad." wijst er waarschijnlijk op dat er vier exemplaren naar de gemeenteraad of een specifieke raadscommissie zijn gestuurd.

Document

De brief is een officiële administratieve beslissing. De heer H. Pos krijgt toestemming om zijn standplaats op de Dappermarkt in Amsterdam tijdelijk over te dragen aan zijn zoon, A. Pos (geboren in 1914). De toestemming is strikt tijdelijk, namelijk tot 18 mei 1940. Enkele administratieve kenmerken: * **Kopie:** Het gebruik van roze doorslagpapier duidt erop dat dit een archiveer-exemplaar is van de verzonden brief. * **Identificatie:** De vermelding van de geboortedatum van de zoon was essentieel voor de marktpolitie om de rechtmatige vervanger te kunnen controleren. * **Annotatie:** De handgeschreven tekst "Verzonden 23/4-'40" bevestigt dat de brief de dag na opstelling de deur uit is gegaan.

# TRANSCRIPTIE [Handgeschreven rechtsboven:] 2ex. M. de Kan. VP/HG. [Handgeschreven in het midden:] extra 26/31/2 M. 22 April 1940. den Heer H. Pos, Waterlooplein 60 I, Amsterdam-Centrum. Wijk 2. Naar aanleiding van Uw brief d.d. 6 April jl. ver- leen ik U hierbij alsnog tot uiterlijk 18 Mei a.s. toestem- ming om zich op Uw plaats op de markt Dapperstraat te laten vervangen door Uw zoon A. P...

# DOCUMENT INFO * **Type document:** Brief/Kennisgeving van afstand van een marktplaats. * **Datum van schrijven:** 15 oktober 1940. * **Locatie van schrijven:** Amsterdam (A.dam). * **Afzender:** Wd: H. Pos (Weduwe H. Pos). * **Adres afzender:** 3de Oosterparkstraat, Amsterdam (Alhier). * **Referentie/Stempel:** Nº 26/78/1 iii. 1940 19/11. * **Taal:** Nederlands.

# TRANSCRIPTIE [Rechtsboven, handgeschreven:] Lex. M. de Raer. [Middenboven:] VP/HG. [Linksboven:] 26/31/2 M. [Midden, handgeschreven:] Verzonden 23/4-'40. [Rechts:] 22 April 1940. [Adresblok:] den Heer H. Pos, Waterlooplein 60 I, <u>Amsterdam-Centrum.</u> Wijk 2. [Inhoud:] Naar aanleiding van Uw brief d.d. 6 April jl. ver- leen ik U hierbij alsnog tot uiterlijk 18 Mei a.s. toestem- ming om ...

# DOCUMENT INFO * **Type document:** Administratief bijblad/memo (Alg. Zaken Model No. 14). * **Kenmerk:** M. No. 26/5/1 uit 1940. * **Datum:** Doorgezonden op 15 januari 1940; diverse marginalia van januari 1940. * **Betrokken personen:** H. Pos (marktkoopman), A. Pol (zoon, geboren 27-07-1914), Th. Remy (adviseur). * **Locaties:** Dapperstraat (markt), Waterlooplein (markt), Amsterdam...

# TRANSCRIPTIE [Handgeschreven rechtsboven:] *Herv. M. de Boer* [Getypt boven midden:] vP/HG. [Getypt linksboven:] 26/5/2 M. [Handgeschreven midden:] *Verzonden 26/1 -'40* [Getypt rechtsboven:] 26 Januari 1940. [Adresblok:] den Heer H. Pos, Waterlooplein 60 I, Amsterdam-Centrum. Wijk 2. [Inhoud:] Naar aanleiding van Uw brief d.d. 12 dezer ver- leen ik U hierbij, in verband met Uw ongesteld...