J.P. Jansen

Handgeschreven briefkaart of notitie.

* **Inhoud:** De heer Jansen reageert op een schrijven van 1 oktober 1940 betreffende zijn werkzaamheden bij de "Opbouwdienst". Hij meldt dat hij zijn dienstverband daar per het einde van die week beëindigt. Hij is er werkzaam geweest sinds halverwege augustus 1940. Hij geeft aan dat hij de week daarop graag wil terugkeren naar zijn oorspronkelijke (civiele) standplaats of functie. * **Taalgebruik:** Het taalgebruik is zakelijk en formeel ("In antwoord op u schrijven", "bericht ik u"). Opvallend is het gebruik van "u schrijven" in plaats van "uw schrijven", wat in die periode vaker voorkwam in minder formele of haastig geschreven ambtelijke correspondentie. * **Paleografie:** Het handschrift is een vlot, modern cursief (Latijns schrift) uit de 20e eeuw, goed leesbaar met duidelijke lussen. De afkorting "j.l." staat voor "jongstleden".

# DOCUMENT INFO * **Documenttype:** Handgeschreven brief (verzoekschrift). * **Datum:** 17 augustus 1942. * **Afzender:** J.W. Jansen (geboren 15 december 1910). * **Adres afzender:** P. Jan van der Heydenstraat 107 II, Amsterdam-Zuid. * **Ontvanger:** Dienst voor het Marktwezen of een distributiecommissie (gezien de aantekening "Verdeel com."). * **Referentienummer:** Nº 46A/529/1 M....

# TRANSCRIPTIE 19 Dec. 1941 plaats J. Jansen Dapperplein [omkaderd: visch va buiten gekocht] 2 beurten overslaan

# TRANSCRIPTIE [Bovenaan] J. L. Jansen. Nº 20/124/1 **M. 1939** [stempel] [Adres] Slaperdijkstraat 9 huis [Tekst midden] vischventer. Vischkaart № [doorgehaald] vaste standplaats Lindengracht. Gaat een marktplaats innemen met binnenlandsch fruit. (Lindengracht). doorgeven aan W. de Heer J v P. [Linksonder, schuin geschreven] Gezien 17-10-39 d’Arnaud [Rechts...

# TRANSCRIPTIE Inlichtingen uit het Bevolkingsregister [Handgeschreven, linksboven:] Johan Leonard Jansen Geb. 11-1-'73 Lijnbaansgracht 32 b II [Handgeschreven, rechtsboven:] Overleden 27-11-'40 Bedoelde [Onderaan, links:] Gevraagd den 20 [gecorrigeerd van 19] Nov. 1943, door [Handtekening/naam, onleesbaar, mogelijk Lottumiz] Marktwezen Asd Spoed s.v.p. [Onderaan, rechts:] Gegeven den 24 NOV. ...

# TRANSCRIPTIE [Handgeschreven, rechtsboven:] W. de Boer [Handgeschreven, middenboven:] Verzonden 24/6 VP/HG. 28/70/2 M. 24 Juni 1939. den Heer H. Jansen, Lindengracht 95 III, Amsterdam-Centrum. Wijk 9. Naar aanleiding van Uw brief ingekomen op 26 Mei jl. verleen ik U hierbij tot wederopzegging toestemming zich op de markten Lindengracht en Westerstraat te laten bijstaan - niet vervangen - d...