H.M. Kokernoot

Doorslag van een officiële brief/beschikking.

* **Inhoud:** Het document is een formele toestemming van de gemeente aan een marktkoopman (G.S. Tonglet) om zich op zijn standplaats aan de Lindengracht te laten bijstaan door zijn moeder, mevrouw H.M. Kokernoot-Tonglet. * **Voorwaarden:** De toestemming is uitdrukkelijk bedoeld voor *bijstand* en niet voor *vervanging*. Dit duidt op strikte regelgeving rondom marktvergunningen: de vergunninghouder moest in principe zelf aanwezig zijn. Daarnaast is de toestemming "tot wederopzegging", wat betekent dat de directeur de toestemming op elk moment weer kan intrekken. * **Administratieve context:** De brief is een doorslag (carbonkopie) voor het archief, wat blijkt uit de typemachine-doorslagkwaliteit en de administratieve aantekening "verzonden 16/7". De aanduiding "Wijk 9" verwijst naar de oude Amsterdamse wijkindeling; de Boomstraat en Lindengracht liggen in de Jordaan.

# TRANSCRIPTIE Nº 28/51/1 M. 1940 $^{27}/_{6}$                              <u>Lindengracht</u> Mijnheer daar mijn vrouw niet in de gelegenheid is mij te helpen vanwege haar 2 kinderen verzoek ik u beleefd of mijn Moeder me dan zoo lang behulpzaam mag zijn op de markt                                             Boomstraat 78 II H. M. Kokernoot - Tonglet geb: 9 Mrt 1891                           ...

# TRANSCRIPTIE HG. [handgeschreven:] *extra* 28/51/2 M. 16 Juli 1940. den Heer G.S.Tonglet, Boomstraat 78 II, <u>Amsterdam-Centrum.</u> Wijk 9 Naar aanleiding van Uw brief [doorgehaald tekst] ingekomen op 27 Juni jl. verleen ik U hierby tot wederopzegging toestemming zich op Uw plaats op de markt(en) Lindengracht [overschreven tekst] te laten bystaan - niet vervangen - door Uw moeder H.M.Kok...

# TRANSCRIPTIE [Links boven:] HG. 28/51/2 M. [Rechts boven, handgeschreven:] verzonden 16/7 M. de Leon [onzeker] [Rechts boven, getypt:] 16 Juli 1940. den Heer G.S.Tonglet, Boomstraat 78 II, <u>Amsterdam-Centrum.</u> Wijk 9 Naar aanleiding van Uw brief ~~xxx~~ ingekomen op 27 Juni jl. verleen ik U hierby tot wederopzegging toestemming zich op Uw plaats op de markt(en) **Lindengracht** te late...

# TRANSCRIPTIE Sb/HB. [Handgeschreven in rood]: Verzonden 28/9 den Heer G.J.Volgenaut Jr, 2e Const.Huygensstraat 47, Amsterdam-West. Wijk 21. 2c/81/2 M. 25 September 1942. In antwoord op Uw schrijven d.d.29 Augustus j.l. inzake on- voldoende toewijzing van groente en fruit door grossiers aan Uw client Van Baarle, deel ik U mede, dat het tot mijn spijt niet mogelijk is aan Uw verzoek te vold...

# TRANSCRIPTIE S/HB. den Heer A.Gombault, Wirtschaftsreferent Bureau Beauftragte voor de stad Amsterdam, Museumplein 19, <u>Amsterdam-Zuid.</u> 37/99/1 M. 17 Augustus 1942.