P.J. Blok

Brief (handgeschreven)

De brief is een formeel verzoek van een 21-jarige man, P.J. Blok, gericht aan een (niet nader genoemde) instantie of functionaris. De schrijver verzoekt om een "kruierskaart", een vergunning om als kruier (bijvoorbeeld op een station of markt) te mogen werken. Hij voert drie argumenten aan ter ondersteuning van zijn aanvraag: 1. Hij is net uit militaire dienst gekomen. 2. Hij heeft werkervaring van vóór zijn diensttijd en beschikt over getuigschriften. 3. Hij wil graag eigen inkomsten genereren, aangezien zijn vader zelfstandig werkt (en hij mogelijk niet financieel afhankelijk wil zijn of moet bijdragen aan het gezinsinkomen). Het handschrift is verzorgd en de toon is uiterst beleefd ("Wel Ed: Heer", "zoo vrij om mij tot U te wenden"). De spelling vertoont enkele tijdsgebonden of persoonlijke eigenaardigheden, zoals het weglaten van de slot-n bij werkwoorden ("verkrijge", "gekome", "ontvange").

Doorslag van een getypte zakelijke brief op dun doorslagpapier.

* **Doel:** De brief dient als uitnodiging voor een gesprek. De heer Blok wordt verzocht contact op te nemen met de bedrijfschef, de heer J. Broerse, naar aanleiding van een eerder door Blok verstuurde brief. * **Taal en spelling:** Het document gebruikt de voor die tijd gebruikelijke archaïsche spelling en het gebruik van de 'y' in plaats van de 'ij' in woorden als "bedryfschef", "myn" en "Houtrykstraat". De formulering is uiterst formeel ("zich te willen vervoegen bij"). * **Fysieke staat:** Het document vertoont perforatiegaatjes aan de linkerzijde, wat duidt op opname in een ordner of dossier. De vage letters zijn kenmerkend voor een doorslag (carbonkopie).

Getypte brief (doorslag op dun archiefpapier).

* **Inhoud:** De brief is een korte zakelijke oproep. De directeur reageert op een schrijven van de heer Blok van drie dagen eerder. Blok wordt verzocht langs te komen voor een gesprek met de bedrijfschef, de heer J. Broerse. * **Taal en spelling:** Het document hanteert de formele ambtelijke stijl van die tijd ("zich te willen vervoegen", "des voormiddags"). Opvallend is het gebruik van de 'y' in "bedryfschef" en "myn", wat destijds vaker voorkwam in plaats van de 'ij'. * **Vorm:** Het betreft een doorslag op dun papier, wat suggereert dat dit het exemplaar is dat voor de eigen administratie van de betreffende dienst werd bewaard. De handgeschreven toevoeging "extra" kan duiden op een bijzondere status van de correspondentie of een extra kopie.

# TRANSCRIPTIE P. Blom Jr Elandsgracht 88. spiegel- & lijsten- maker. Zegel op bij kaart laten plakken

# TRANSCRIPTIE 383. P. Andriessen - Kronenburg Heestraat 39, Zandvoort [Onder deze regels bevindt zich een blok met vage, onleesbare handgeschreven tekst, waarschijnlijk een doordruk of afdruk van een ander document.]

# TRANSCRIPTIE [Links bovenin:] J. Brouwer

# TRANSCRIPTIE In afwachting J. Brand 1^E Anjelierdwarsstr: 7^II Amsterdam C

# TRANSCRIPTIE J. F. Bockelman [onderstreept] pl 67. nieuwwijk