D. De

Dienstverslag / Rapportage van een overtreding.

Dit handgeschreven rapport is opgesteld door een controleur van het Amsterdamse Marktwezen. Het document rapporteert een incident waarbij een zekere K. van Bezooien (gelegitimeerd met nummer 59 en werkzaam voor H. van Bezooien) ongeoorloofd en gevaarlijk rijgedrag vertoonde op het terrein van de Centrale Markt (afgekort als C.M.). De chauffeur reed met een personenauto (kenteken GZ 38291) rond Pier E. De controleur merkt op dat de snelheid in de bochten gevaarlijk was. Bij ondervraging gaf de chauffeur toe geen toestemming te hebben om het voertuig te gebruiken. De auto werd naderhand aangetroffen achter het pakhuis van Jasper Glas bij Pier D. De eigenaar van het voertuig was op dat moment nog niet vastgesteld door de controleur.

Document

Dit document is een ambtelijk rapport dat een gedetailleerd overzicht geeft van de Joodse aanwezigheid op de Centrale Markt in Amsterdam in het voorjaar van 1941. De kern van de pagina is een statistische tabel waarin "Joodsch" personeel wordt afgezet tegen "niet-Joodsch" personeel in verschillende functies zoals verkopers, kopers en expediteurs. Het rapport gaat daarnaast in op de logistieke indeling van de markt, waarbij onderscheid wordt gemaakt tussen de verschillende havencomplexen (Oostelijk en Westelijk) en de wijze van aanvoer (per schip of "per as"). Ook wordt de centralisatie van de aardappelhandel onder de V.B.N.A. en de Nederlandsche Akkerbouwcentrale genoemd, een teken van de toenemende overheidssturing tijdens de bezetting. Een opmerkelijk detail is de vermelding van een groep Joodse sigarenmakers die kantoren huren maar niet direct bij de groente- of fruithandel betrokken zijn.

Pagina uit een proces-verbaal (politierapport).

Het document betreft het laatste deel van een proces-verbaal waarin een diefstal van kisten (vermoedelijk met koopwaar) wordt afgehandeld. 1. **Verklaring verdachte:** De eerste alinea bevat een deel van de verklaring van een verdachte. Deze geeft toe kisten te hebben gestolen op de Centrale Markt en bij Pier D. De verdachte spreekt de verbalisant of een benadeelde direct aan ("U"). 2. **Handelingen verbalisant:** De tweede alinea beschrijft de afhandeling van de inbeslaggenomen goederen. Er zijn zes "Delftsche kisten" aangetroffen bij een zekere Van Dijk. Vijf daarvan zijn teruggegeven aan de rechtmatige eigenaar, de heer Franken. 3. **Bewijsstukken:** Eén specifieke kist, overige kisten, een bon op naam van "Van der Jagt" en een geldbedrag van 11,32 gulden worden als bewijsmateriaal overgedragen aan de griffie van de rechtbank. 4. **Afsluiting:** Het document eindigt met de standaard juridische formulering waarin de verbalisant verklaart het rapport op ambtseed te hebben opgemaakt.

Document

Dit document is een ambtelijk verslag betreffende de segregatie van Joodse handelaren op de Centrale Markt in Amsterdam tijdens de Duitse bezetting. De kern van de tekst draait om het ruimtelijk concentreren van Joodse grossiers in specifieke pakhuizen (complex B en E), om hen zo fysiek te scheiden van de niet-Joodse handelaren. Opvallende elementen zijn: * **Ruimtelijke segregatie:** De directeur streeft ernaar alle Joodse grossiers uiteindelijk op "pier B" te concentreren. * **Economische uitsluiting:** Er wordt geanticipeerd op het verdwijnen van Joodse fruitgrossiers door schaarste (belemmerde import/export), wat het concentratieproces zou "vergemakkelijken". * **Sectoranalyse:** De aardappelhandel en de tuinderij worden geanalyseerd op de aanwezigheid van "Joodsche elementen". In deze sectoren worden maatregelen vooralsnog niet nodig geacht omdat er weinig tot geen Joodse bedrijven actief zijn. * **Controle op distributie:** De tekst vermeldt de V.B.N.A. (Vereniging van Belangen van Nederlandse Aardappelhandelaren) en de Akkerbouwcentrale, die onder strikte regie van de bezetter de distributie via een puntensysteem en bonnen reguleerden. ---

M. de Haan.

# TRANSCRIPTIE aanvoer 14 Dec In Kalestraat Zoetwatervisch (voorw) van A Fonn . a B Fonn en W Ruiter 80p 40p + 40p. aanvoerders A Fonn <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> || Ik heb alleen vink af laten houden van de aanvoerder doch **niet** van de beide andere aanv...

# TRANSCRIPTIE Den Heer. Directeur v/h. Marktwezen Jan van Galenstraat Amsterdam (W.)

# TRANSCRIPTIE [Links bovenin een klein merkje, mogelijk een 'i' of vinkje] Molenaar 'B <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> 16/12 '43 Markt Dapperstraat B [onderstreept]

Div. bylagen (w.o. teek).