D.M. Habermehl

Proces-verbaal / Controlerapport van de kaartcontrole.

Dit document is een officieel verslag van een overtreding van de marktreglementen op de Centrale Markt in Amsterdam. De kern van de zaak is de poging van de gebroeders Habermehl om twee personen, A. Duyser en W. Wiegers, illegaal ("clandestien") het terrein op te smokkelen onder het dekzeil van hun vrachtauto (kenteken GZ 19339). Opvallende elementen in de verklaringen: * **Inconsistentie:** De chauffeur (D.M. Habermehl) geeft aanvankelijk aan dat het om een plezierritje ging ("markt bezichtigen"), maar geeft later toe dat de mannen voor hem moesten werken. * **Tegenstrijdigheid tussen broers:** De eigenaar (G.D. Habermehl) erkent alleen toestemming te hebben gegeven aan de 18-jarige Wiegers, terwijl hij ontkent van de 51-jarige Duyser te weten. De verstekelingen zelf verklaren echter dat beide broers toestemming gaven. * **Handhaving:** De controleur trad op naar aanleiding van een tip ("de mededeeling enkele oogenblikken daarvoor gekregen"), wat duidt op een streng toezichtregime bij de toegangspoorten.

Document

Deze brief is een officiële disciplinaire maatregel gericht aan de heer D.M. Habermehl. De kern van de brief is de mededeling dat hem de toegang tot de Centrale Markt voor drie dagen wordt ontzegd (van 17 tot en met 19 juli 1940). De reden voor deze sanctie is dat de heer Habermehl op 11 juli van dat jaar twee personen, A. Duyser en W. Wiegers, toegang heeft verleend tot het marktterrein terwijl zij niet over een geldige toegangskaart beschikten. De directeur beroept zich bij het opleggen van deze straf op artikel 35, lid 1 van het Reglement op de Centrale Markt. De toon is zakelijk, formeel en beslist.

# DOCUMENT INFO * **Type:** Formele brief/kennisgeving. * **Geadresseerde:** Den Heer D.M. Habermehl, Meentweg 79, BUSSUM. * **Afzender:** De Directeur (vermoedelijk van de Centrale Markt). * **Datum:** 15 juli 1940. * **Kenmerk:** 77/23/3 M. * **Bijzonderheden:** Handgeschreven aantekening "extra" bovenaan; getypte initialen "HG." rechtsboven. Het document is getypt op grijsachtig pa...

# DOCUMENT INFO * **Type document:** Doorslag van een officiële brief/beschikking. * **Datum:** 16 februari 1942. * **Afzender:** De Directeur (waarschijnlijk van de Centrale Markt te Amsterdam). * **Geadresseerde:** Den Heer G.D. Habermehl, Meentweg 79, Bussum. * **Kenmerk:** 77/2/31 M. * **Taal:** Nederlands. * **Fysieke kenmerken:** Getypt op grijsachtig doorslagpapier met handge...

de rechterzijde onderaan:] Amsterdam, 11 Juli 1940. De Contrôleur, [Handgeschreven handtekening:] P.C. Postema. [Handgeschreven aantekeningen in het midden en rechtsonder over de tekst heen:] [Schuin geschreven in potlood:] Stel voor D.M. Habermehl 3 dagen uit te sluiten. 13/7 [paraaf] Jb [Onderaan in inkt:] 1/ Duyser + Wiegers p.v.b. [Daarboven in rode inkt:] 17/23/3 en 17/23/2 2/ Zowel D.M. als...

# TRANSCRIPTIE [Stempel/Handgeschreven bovenaan:] Nº 77/2/27 M. 1942 6/2 <u>R A P P O R T</u> Blijkens een mededeeling in het dagblad "De Courant-Het Nieuws van den Dag" van 22 Januari 1942, zouden verschillende groentenhandelaren te Hilversum en omstreken, waaronder ook de Gebr. Habermehl, zich aan overtreding van de prijsvoorschriften hebben schuldig gemaakt en daarvoor door den Inspecteur va...

# DOCUMENT INFO * **Type document:** Ambtelijk concept/minuut voor een bericht van strafoplegging. * **Datum:** 19 februari 1942 (gezien de datering linksboven). * **Betrokken personen:** G.D. Habermehl, D.N. Habermehl, Groeneveld (administrateur). * **Locaties:** Centrale Markt Amsterdam, Meentweg 77 & 79 te Bussum. * **Onderwerp:** Ontzegging van toegang tot de Centrale Markt wegens o...