C.M. Alkin

Dienstverslag / Rapportage van een incident.

* **Incident:** Het betreft een verslag van een fysiek handgemeen op de werkvloer. Een jong personeelslid (H. Smid, 14 jaar oud) is in het gezicht geslagen door een klant/handelaar (G. Oudhoff). * **Terminologie:** * **M.W. & C.M.:** Deze afkortingen staan zeer waarschijnlijk voor de "Dienst van het Marktwezen" en de "Centrale Markt" in Amsterdam. Dit wordt bevestigd door de functietitel 'Controleur' en de term 'Kooper'. * **Kooper:** Een verouderde spelling voor 'Koper' (inkoper/handelaar), de vaste term voor de kooplieden die op de Centrale Markt hun goederen betrokken. * **Korpspersoneel:** Verwijst naar de geüniformeerde dienst of het vaste personeel van de marktdienst. Gezien zijn leeftijd (geboren in 1925, dus 14 jaar oud) was Smid waarschijnlijk een hulp of jongste bediende. * **Context van de verwonding:** De klap resulteerde in een bloedende bovenlip, wat formeel wordt vastgelegd voor eventuele tuchtrechtelijke of juridische stappen.

# TRANSCRIPTIE **[Briefhoofd gedrukt]** K. van Thijn Zakkenhandel en Dekkleeden Alkmaar - Tel. 3419-3971 Postgiro 89831 — Rott. Bank **[Plaats en datum, getypt over voorgedrukt jaartal]** Alkmaar, 2/1/40 ~~1932.~~ **[Adressering, getypt]** den Weledele Heer Directeur Centrale Markt Amsterdam **[Stempel, paars met handgeschreven toevoegingen]** № 53 / 1/1 M. 1940 4/1 **[Handgeschreven aanteken...

# TRANSCRIPTIE Amsterdam, 14 October 1942 Den Heer Siksma Directeur Centrale Markt Alhier. WelEdel Heer! Heden morgen was ik ter Uwer kantoor, daar U niet aanwezig was. Ik werd verwezen naar kamer 67 waar ik met een van de Heeren heb gesproken die mij aanraade U schriftelijk te berichten het doel mijner komst. Zoo U misschien bekent is heb ik gedurende 30 jaren bovengenoemd bedrijf aan de mark...

# TRANSCRIPTIE N.º 25/53 // M. 1339 23/3 A’dam. 28 maart. 39 Mijnheer de Directeur. Ondergeteekende plaatshouder dagmarkt Alb. Cuypstr. vraagt of hij E. Agelink geboren te Amsterdam. 2 augustus 1882 wonende v Ostadestr. 68 III alhier Als hulp bij mijn stal mag hebben. In afwachting teekend Hij hoogachtend. M. Koeckenbier Fred Hendrikstr. 60 hs Amsterdam. West

# TRANSCRIPTIE [Links bovenin, schuin geschreven]: 11/10/44 Woensdag [Rechts bovenin, ondersteboven geschreven]: Controleur Lak en Bekking [Centraal op het document]: De Ambtenaar Klachtenwezen de heer: C. L. J. LAK. H. G. M. Bekking

# TRANSCRIPTIE [Paarse inkt, midden-links:] Karel Olk. a'dam 5-11-1904. de Clercqstr 38 I Compagnon van J. vd Wal ?? [Grijze inkt/potlood, rechtsboven:] oproep bedrijfsleid. f 16 [Rode inkt, rechtsonder:] 37/134/1