C. van Es

Handgeschreven aantekeningen (waarschijnlijk notulen of actiepunten van een vergadering).

Deze pagina bevat de kernpunten van een overleg over de bedrijfsvoering van een veiling (mogelijk een groente- of fruitveiling). De volgende thema's komen aan bod: * **Assortiment (Punt XII):** Er is discussie over welke producten wel of niet via de veiling verhandeld moeten worden, met specifieke aandacht voor zuidvruchten en West-Indisch fruit. * **Financieel risico (Punt XVIII):** Men is zeer terughoudend met het verlenen van krediet. Gezien de lage marges (6 à 7% van de opbrengst) kan de veiling zich geen wanbetalers veroorloven. Het "geval Houtkooper" dient hierbij als waarschuwend voorbeeld. * **Exclusiviteit en omzeiling (Punt XXII):** Er wordt gesproken over de verplichting om via de veiling te verkopen. Alleen "niet gangbare" producten, zoals "Bevelanders" (waarschijnlijk aardappelen of fruit uit de Zeeuwse regio Beveland), mogen buiten de veiling om worden verhandeld. * **Actiepunten:** De heer Van Es stemt in met eerdere punten, en een persoon genaamd Jourdaine krijgt de taak om de afnemers/kopers in Halfweg in kaart te brengen.

Getypte notulen of verslag van een vergadering.

* **Inhoud:** Het document bespreekt de werking en de noodzaak van de veiling voor tuinbouwproducten. Er wordt een belangrijk onderscheid gemaakt: tuinbouwproducten (waaronder aardappelen) moeten verplicht geveild worden, terwijl landbouwproducten vrij verhandelbaar zijn. Er wordt gereageerd op bezwaren van grossiers en de heer Van den Burg. Een interessante metafoor wordt gebruikt: "De handel is nu eenmaal handel en geen Hema-product", wat duidt op de complexiteit en onvoorspelbaarheid van de markt vergeleken met gestandaardiseerde eenheidswaren. * **Vraag en Antwoord:** De Wethouder stelt kritische vragen over marktmanipulatie door leveranciers (het kunstmatig opdrijven van prijzen) en de impact van grote, plotselinge aanvoeren. De heer Van Es verdedigt de telers en de veiling door te wijzen op het recht van de verkoper op een eerlijke prijs en de logistieke moeilijkheden om producten tussen verschillende veilingen te verplaatsen. * **Stijl:** Formeel, zakelijk en ambtelijk. De getypte tekst bevat handmatige onderstrepingen bij de namen van de sprekers om de structuur van het verslag te verduidelijken.

Verslag van een vergadering (waarschijnlijk notulen van een commissie of overlegorgaan betreffende de voedselvoorziening).

* **Schrift en staat:** Het document is een doorslag of origineel van een getypt verslag op dun papier. De tekst is goed leesbaar. Er zijn handgeschreven correcties in de kantlijn aangebracht met potlood of inkt, waarschijnlijk tijdens of vlak na het overleg om de tekst te preciseren. * **Correcties:** * In de marge bij het kopje 'Distributie' is het woord "rantsoeneering" toegevoegd als alternatief of precisering voor de doorgehaalde tekst. * De zin "Hierdoor zou de aflevering zeer ernstig verstoord kunnen worden" heeft een invoeging "/ zich met", wat suggereert dat de zin gewijzigd moest worden naar "...zou de aflevering zich met zeer ernstige verstoringen kunnen voltrekken" (hoewel de grammaticale aansluiting niet volledig is genoteerd). * In de zin over "draagkrachtigen" is het woord "en" doorgehaald om de zinsbouw te verbeteren. * **Taalgebruik:** Formeel Nederlands met de destijds gebruikelijke spelling (den, eenige, moelykheden). Opvallend is het gebruik van de 'y' in plaats van de 'ij', wat gebruikelijk was op veel Nederlandse schrijfmachines uit die tijd.

Ambtelijke notitie / intern memo op een voorgedrukt formulierfragment.

* **Inhoud:** Het document betreft een rapportage over de opslag van aardappelen ten behoeve van de voedselvoorziening. Er wordt onderscheid gemaakt tussen wat reeds "achter de deuren zit" (veiliggesteld in opslag) en wat nog in voorbereiding of in bespreking is. * **Kwanteit:** Er wordt gesproken over grote hoeveelheden: 100.000 hectoliter (hl) in eerste opslag, circa 40.000 mud (wat in deze periode gelijkstond aan 100 liter, dus 1 hl) in stadspakhuizen, en nog eens 40.000 in bespreking. * **Logistiek:** De vermelding van "lichters" (lichterschepen) en specifieke pakhuizen zoals "Pelikaan" en "K.P." duidt op een grootschalige logistieke operatie, waarschijnlijk in een grote havenstad (zoals Amsterdam of Rotterdam). De afkorting "C.M." zou kunnen staan voor "Centraal Magazijn". * **Terminologie:** Het gebruik van zowel "hl" als "mud" naast elkaar is kenmerkend voor de landbouwadministratie van die tijd.

Handgeschreven conceptbrief of officiële verklaring.

Het betreft een kladversie van een aanbevelingsbrief of een 'laissez-passer' voor een Amsterdamse ondernemer. De tekst is bedoeld om de autoriteiten in Suriname of potentiële handelspartners te overtuigen van de legitimiteit en de gemeentelijke steun voor de missie van de heer P. van Es. Opvallende elementen in de tekst: * **Handelswaar:** De focus ligt op een wederkerige handelsrelatie: de export van Nederlandse basisvoedingsmiddelen (aardappelen en uien) versus de import van Surinaams fruit. * **Infrastructuur:** Er wordt expliciet verwezen naar de faciliteiten die de stad Amsterdam biedt, zoals veilinghallen en opslagloodsen. Dit onderstreept de rol van Amsterdam als logistiek knooppunt voor koloniale goederen. * **Correcties:** De wijziging van "Holland" naar "Amsterdam" (regel 14) suggereert dat men specifiek de rol van de stad als importhaven wilde benadrukken boven het nationale niveau.

M. de Haan.

# TRANSCRIPTIE [Handgeschreven in blauw potlood:] *verzonden 24/6* [Rechtsboven getypt:] HG. den Heer J.van Es, Celsiusstraat 26, Amsterdam-Oost. Wijk 23A. 37/33/3 M. 24 Juni 1941. Hiermede verzoek ik U zich een dezer dagen te willen ver- voegen bij den bedrijfschef van mijn dienst, die kantoorhoudt in de Centrale Hal, No.H.69, des voormiddags tusschen 9 en 10 uur. De Directeur,

# TRANSCRIPTIE afgeven door C. Esveld aan den Heer Steenbeek C. Esveld

# TRANSCRIPTIE HB. den Heer J. van Es, Pier C.no.13., Centrale Markt. 37/110/2 M. 21 September 1942. Hiermede verzoek ik U zich een dezer dagen te willen vervoe- gen bij den Heer J.J.Sieburgh van mijn dienst, ten kantore Jan van Galenstraat 14, Amsterdam-West. De Directeur,

# TRANSCRIPTIE [<s>Het</s>] [<s>voor</s>] [<s>heb</s>] [<s>mij</s>] was door mij bekend dat C. Zwan enkele keer- per jaar partijtjes zoetwatervisch opkocht. [<s>worden</s>] [<s>Daarbij op de verdeellijst</s>] [<s>voorkomt had ik</s>] [<s>het gewaarschuwd</s>] [<s>dat hij</s>] [<s>als hem</s>] [<s>zo</s>] hij, ingeval hij [<s>voor zijn eigen</s>] [<s>winkel</s>] zoetwatervisch zou koopen en deze o...