H. de Widt

Handgeschreven administratief register of indexlijst.

* **Administratieve indeling:** De lijst is geordend aan de hand van alfanumerieke codes (a, B, C, D, fl. H). De toevoeging 'fl. H' staat waarschijnlijk voor 'folio H', wat duidt op een verwijzing naar een ander boekdeel of specifieke pagina's. 'Kant. H' zou kunnen verwijzen naar 'Kantoor' of 'Kanton'. * **Soorten entiteiten:** De lijst bevat een mix van individuen (vaak met titulatuur als Mr. of Wed.), familiebedrijven (Geb., Gez.) en firma's (Fa.). * **Dynamisch document:** De aanwezigheid van doorstrepingen, vraagtekens ("Vervallen?") en latere toevoegingen in de marge wijst erop dat dit een werkdocument was dat gedurende langere tijd werd bijgehouden en geüpdatet. * **Geografische hints:** De namen zijn typisch Nederlands. De vermelding "Westerveld" is een sterke indicatie voor een link met de bekende begraafplaats in Driehuis.

Getypte namenlijst (index of register), pagina 2.

De lijst bevat een overzicht van handelaren en bedrijven, gekoppeld aan specifieke locaties of dossiernummers (zoals "B.", "H.", "Hal", "Ha." en "pl.H."). De structuur suggereert een administratieve indeling van een groothandelsmarkt (bijvoorbeeld de Centrale Markthal in Amsterdam). Opvallend is het gebruik van aanhalingstekens (") als herhalingsteken voor de kolom "Hal". De afkortingen "Fa." (Firma), "N.V." (Naamloze Vennootschap), "en Co." (en Compagnie), "en Zn." (en Zonen) en "Wed." (Weduwe) zijn standaard voor die tijd. De toevoeging "Sz" bij G. de Jong staat voor "Sambertsz" of een vergelijkbare patroniemconstructie ("zoon van").

Officiële brief/kennisgeving.

De brief is een formeel administratief schrijven van de Directie van het Marktwezen in Amsterdam aan drie huurders van pakhuisruimten op de Centrale Markt. De toon is zakelijk en ambtelijk, kenmerkend voor de vroege 20e-eeuwse bureaucratie in Nederland. De kern van de brief is drieledig: 1. **Begeleiding:** Het toesturen van het officieel geregistreerde huurcontract. 2. **Onderhoudsplicht:** Een herinnering aan de wettelijke verplichting (volgens het toenmalige Burgerlijk Wetboek) dat klein onderhoud en reparaties aan zaken als sloten en ruiten voor rekening van de huurder komen. 3. **Regulering:** Een strikte herinnering aan het verbod op het ongeoorloofd plaatsen van reclame-uitingen op het gehuurde pand zonder toestemming van de directeur. Het taalgebruik hanteert de destijds gebruikelijke spelling (*pakhuisafdeeling*, *reparatiën*, *zooals*, *noodig*). De handgeschreven notitie "verzonden 22/8" dient als intern bewijs van verzending.

Zakelijke verklaring op briefpapier van een veiling.

Dit document is een getuigschrift van vakbekwaamheid en beroepsuitoefening. Remmert Septer, directeur van een prominente fruitveiling in Tiel, bevestigt hiermee officieel de status van de heer H. de Widt als fruitgroothandelaar. De verklaring benadrukt drie belangrijke punten: 1. **Huidige status:** Hij oefent het beroep van groothandelaar in fruit uit. 2. **Ervaring:** Hij is reeds meer dan twee jaar actief als grossier op de Centrale Markthallen in Amsterdam, wat duidt op een serieuze handelsomvang. 3. **Achtergrond:** De Widt stamt uit een familie van fruithandelaren ("in het bedrijf van zijn Vader grootgebracht"), wat in die tijd gold als een sterke garantie voor vakmanschap en betrouwbaarheid. De toon is zakelijk en ondersteunend, bedoeld om de professionele geloofwaardigheid van De Widt te onderbouwen bij derden of officiële instanties.

Ambtsbericht / Rapport.

Het rapport beschrijft de afhandeling van een diefstalzaak op de Centrale Markt in Amsterdam. De verdachte, Franciscus Johannes van Buren, wordt beschuldigd van het ontvreemden van een bakfiets (driewieler) en het in bezit hebben van een kist appelen van onduidelijke herkomst. Kernpunten uit het rapport: * **De appelen:** Van Buren claimt dat hij deze in opdracht van een onbekende naar de Anjelierstraat moest brengen. Omdat niemand de kist als vermist heeft opgegeven, is de herkomst dubieus. De appelen zijn geveild en de opbrengst wordt bij de rechtbank gedeponeerd. * **De bakfiets:** Van Buren bekent deze zonder toestemming te hebben meegenomen uit de markthal. De eigenaar, grossier H. de Widt, heeft officieel aangifte gedaan. * **Juridische afwikkeling:** Er wordt een proces-verbaal opgemaakt voor diefstal. De bakfiets is terug bij de eigenaar, maar geldt nog als bewijsstuk voor justitie.

Getypte lijst op doorslagpapier (carbonkopie).

* **Inhoud:** Het betreft een administratieve lijst van personen met bijbehorende alfanumerieke codes (bijv. A.6, Hn.4, pl.H.5). De toevoeging "Beh.C. Middelburg" bij A. Wijnschenk duidt mogelijk op een functie zoals 'Beheerder' of een vergelijkbare rang binnen een organisatie of overheidsinstelling in Middelburg. * **Structuur:** Het document lijkt een geleidebrief of een overzichtslijst te zijn die bij een dossier hoort. De codes rechts kunnen verwijzen naar dossiernummers, standplaatsen of rangnummers binnen een hiërarchie. * **Visuele kenmerken:** Het gebruik van doorslagpapier suggereert dat dit een kopie was voor de eigen administratie of een bewijsstuk. De "ghosting" bemoeilijkt de transcriptie van de hoofdtekst aanzienlijk, maar de namenlijst bovenaan is doelbewust en duidelijk gescheiden van de rest.

Handgeschreven lijst op gerecycled papier (doorschijnende gedrukte tekst op de achterzijde).

* **Structuur:** Het document fungeert als een register van handelaren of verenigingen, gekoppeld aan specifieke locatiecodes. De 'X' achter de codes dient vermoedelijk als afvinkteken voor verificatie of betaling. * **Handgeschreven wijzigingen:** * De inschrijving van **J. J. Griffioen** is gemarkeerd als "Uitgesloten", wat duidt op een intrekking van rechten of verwijdering uit het collectief. * **C. P. Keizer** is volledig doorgestreept, inclusief de bijbehorende code H 26. * **Terminologie:** * **Thn:** Achter de namen van de familie Kooy staat "Thn", wat waarschijnlijk een afkorting is voor "Theunisz" (een patroniem om verschillende takken van de familie te onderscheiden). * **Bewindvoerder:** De vermelding van P. R. v/d Wekke als bewindvoerder voor de firma Ossedrijver wijst op een zakelijke surseance of faillissementssituatie. * **Beheerder:** A. Weinschenk treedt op als beheerder voor C. Middelburg.

Zakelijke correspondentie / Huuraangelegenheid.

* **Inhoud:** De brief dient als officiële begeleiding bij de toezending van een huurcontract voor een pakhuisruimte op de Centrale Markt in Amsterdam. De directeur van het Marktwezen wijst de huurder, de heer De Widt, op de betalingsvoorwaarden (10 gulden per week), de verantwoordelijkheid voor klein onderhoud conform het Burgerlijk Wetboek, en het verbod op het ongeoorloofd plaatsen van reclame-uitingen. * **Correcties:** Opvallend is de handmatige correctie in de tekst waarbij "maandelijks op den eersten" is vervangen door "wekelijks verschijnende". Dit suggereert een beleidswijziging of een specifieke afspraak voor dit contract, mogelijk ingegeven door de economische onzekerheid van de oorlogsperiode. * **Taalgebruik:** Het document is opgesteld in een formele, ambtelijke stijl die kenmerkend is voor de eerste helft van de 20e eeuw (gebruik van "dezes", "Uwen behoeve", "te verstaan").

M. de Haan.

Div. bylagen (w.o. teek).

# TRANSCRIPTIE W. v. Rooijen Waterl. Plein 69 <u>a</u>. <u>Bart de Jongh.</u> <u>Piet de Haan</u>

Grb.1015. H/e. 28 April 1942. den Heer Wethouder P.W.

# TRANSCRIPTIE [Rechtsonder, in cursief handschrift]: *H. van Wild*