N. Pickel

Handgeschreven namenlijst met adressen en administratieve codes.

* **Namen:** De lijst bevat typisch Nederlands-Joodse achternamen (zoals Zwaaf, Cohen, Polak, Goudeketting, Wijnschenk). Sommige regels bevatten dubbele namen of toevoegingen (bijv. "m. Prins - Front", "J. Moffie - Zwaaf"), wat kan duiden op meisjesnamen of administratieve koppelingen. * **Locaties:** De genoemde straten bevinden zich in de Amsterdamse Jodenbuurt (Uilenburgersteeg, Waterlooplein, Markensteeg) en de Transvaalbuurt (Retiefstraat, Tugelaweg, Vaalrivierstraat). De Transvaalbuurt werd in 1941 door de bezetter aangewezen als onderdeel van de Joodse wijken. * **Administratieve tekens:** De letter 'E' aan de rechterkant van de regels is een administratieve code. In de context van deportatielijsten of registers van de Joodsche Raad kon dit staan voor "Evacuatie" (een eufemisme voor deportatie) of een specifieke vrijstellingscategorie (Sperre), hoewel 'E' vaker wordt geassocieerd met transportlijsten (Einsatz of Evakuierung). * **Correcties:** Eén regel (J. Waterman) is doorgehaald, wat duidt op een mutatie in de lijst (bijvoorbeeld door verhuizing, vrijstelling of foutieve registratie).

# TRANSCRIPTIE G. W. H. Pickhard Zaanstr. 76^II [doorgehaald] Secr. A'damsche Christel. Aardappelen, groenten e fruit winkeliers vereeniging

# TRANSCRIPTIE Bladzijde No.2 van brief No.64/8/1 M. d.d. 18 April 1941 aan den Heer Wethouder voor de Levensmiddelen van den Directeur van het Marktwezen. Tijdens de besprekingen over den winteropslag van groente in Januari jl. is voor de goede orde met bestuursleden der organisaties nog terloops gesproken over de toelating van J.P.Kuil, die met ingang van 1 Februari jl. een pakhuis op de Centr...

# TRANSCRIPTIE Bladzijde No. 2 van brief No. 64/8/1 M. d.d. 18 April 1941 aan den Heer Wethouder voor de Levensmiddelen van den Directeur van het Marktwezen. Tijdens de besprekingen over den winteropslag van groente in Januari jl. is voor de goede orde met bestuurs- leden der organisaties nog terloops gesproken over de toela- ting van J.P.Kuil, die met ingang van 1 Februari jl. een pak- huis op ...

# TRANSCRIPTIE [Rechtsboven, handgeschreven in potlood/inkt:] *M. Piller* HG. 64/33/2 M. n 2 19 Juni 1939. den Heer Wethouder voor de Levensmiddelen, <u>A l h i e r .</u> In bijlage dezes heb ik de eer U een contract in duplo te doen geworden ten name van S.Piller betreffende huur van pakhuisafdeeling no. D 24 op de Centrale Markt. Ik moge U beleefd verzoeken de onderteekening van dit contr...

# TRANSCRIPTIE [Handgeschreven in blauw potlood:] Verzonden 6/11 [Rechtsboven:] HG. den Heer Wethouder voor de Levensmiddelen, A l h i e r . 37/3/43 M. 12 5 November 1941. In bijlage dezes heb ik de eer U zes contracten in duplo te doen geworden betreffende huur van de pakhuisafdeelingen no.’s P 1, 3, 4, 5, 6 en 7 van pier P op de Centrale Markt, voor den opslag van goederen (vide besluit ...