C.J. Oud

Officiële brief / Typscript met handgeschreven kanttekeningen.

* **Inhoud:** De brief is een officiële beschikking aan de heer K.A. Goldstein betreffende zijn marktplaats op de Albert Cuypmarkt. De kern van de beslissing is de wijziging van zijn assistent: J. Schel wordt vervangen door C.J. Oud (geboren op 13 september 1902). * **Terminologie:** De frase "tot wederopzegging" is een juridische standaardformule die aangeeft dat de toestemming op elk moment door de instantie kan worden ingetrokken. De nadruk op "bystaan - niet vervangen" onderstreept dat de heer Goldstein zelf de hoofdverantwoordelijke op de marktplaats moet blijven; de assistent mag de plek niet zelfstandig exploiteren. * **Uiterlijke kenmerken:** Het document is opgesteld met een schrijfmachine, waarbij namen en locaties (Albert Cuypstraat, C.J. Oud) dikker zijn getypt of later met meer kracht zijn overgetypt voor de duidelijkheid. De handgeschreven aantekening "Verzonden 18/10" geeft de feitelijke administratieve verwerkingstijd aan.

Brief / Verzoekschrift

* **Taal en handschrift:** Het document is geschreven in een duidelijk leesbaar, zakelijk handschrift. De spelling is conform de toenmalige normen (bijv. 'visch', 'heele'). De toon is uiterst beleefd en formeel ("verzoekt u beleefd", "u dw dn"). * **Inhoud:** De kern van de brief is een verzoek om toewijzing van handelswaar (gerookte vis). De schrijver probeert zijn recht op deze toewijzing te onderbouwen door aan te tonen dat hij een ervaren handelaar is met een goede omzet en een gevestigde standplaats. * **Administratieve sporen:** De stempels en handgeschreven data (zoals "6-10-42") tonen aan dat de aanvraag in behandeling is genomen. De aantekening "oproepen gegevens overleggen" wijst erop dat de ambtenaar bewijs wilde zien van de eerdere handelsactiviteiten of omzetcijfers.

Officiële brief/correspondentie.

* **Inhoud:** De brief is een formele oproep aan de heer C.J. Oud om langs te komen op het hoofdkantoor van de dienst Marktwezen aan de Jan van Galenstraat. De aanleiding is een eerdere brief van de heer Oud. * **Doel:** De heer Oud dient bewijsstukken mee te nemen die aantonen dat hij in de vis-sector werkzaam is geweest. Dit wijst op een verificatieproces, mogelijk voor de toekenning van een vergunning, een beroepsregistratie of in het kader van arbeidsinzet-regelingen. * **Stijl:** De toon is ambtelijk en dwingend ("verzoek ik U zich... te vervoegen"). Het taalgebruik is kenmerkend voor de vroege 20e eeuw (bijv. "vischhandel", "dezer dagen", "j.l.").

Brief (doorslag van een officieel schrijven)

Dit document is een formele afwijzing van een verzoek om een extra toewijzing van gerookte vis. De ontvanger, de heer C.J. Oud, had op 22 september 1942 een verzoek ingediend, maar na onderzoek door een commissie van de "Visscherij-centrale" werd geoordeeld dat hij hier niet voor in aanmerking kwam. De toon van de brief is strikt zakelijk en bureaucratisch, kenmerkend voor de overheidscommunicatie in die tijd. De afwijzing is summier en bevat geen specifieke redenen waarom de heer Oud niet in aanmerking komt, enkel dat het besluit is genomen op basis van een onderzoek door een commissie.

Getypte brief (waarschijnlijk een doorslag voor het archief) met handgeschreven aantekeningen.

De brief is een formele bevestiging aan de heer C.J. Oud dat zijn verzoek om gerookte vis is gehonoreerd. De tekst is kort en zakelijk. Het gebruik van termen als "verdeellijst" en "toewijzing" wijst op een streng gereguleerd systeem van goederenverstrekking. De handgeschreven aantekening "Verzonden" en de diverse codes suggereren dat dit een kopie is die in een administratief archief werd bewaard. De aanduiding "hs" bij het adres staat voor "huis" (begane grond), een gebruikelijke Amsterdamse adresnotatie.

Handgeschreven notitie/ambtelijke aantekening op de achterzijde van of als vervolg op een brief.

Het document is een ambtelijke afhandeling van een verzoek van C.J. Oud, een marktkoopman gevestigd aan de Albert Cuypstraat. De kernpunten zijn: 1. **Medische component:** Er is een doktersverklaring ingediend. Op basis daarvan heeft de controlerende instantie (getekend door "v Beek" en aangeduid als "dokter") "geen bezwaar". Dit duidt waarschijnlijk op een ontheffing wegens gezondheidsredenen. 2. **Status en Regelingen:** Er is een discussie over de categorisering van de betrokkene. Er wordt verwezen naar een "regeling transport van visch- en fruitzaken". Er is echter een discrepantie: terwijl men de zaak onder deze transportregeling wil scharen, wordt expliciet opgemerkt dat "Oud echter marktkoopman is". In de bureaucratie van de bezettingstijd maakte dit onderscheid (transporteur vs. marktkoopman) veel uit voor de toewijzing van brandstof, vergunningen of vrijstellingen. 3. **Beperkingen:** De rode aantekeningen specificeren de voorwaarden: Oud mag alleen zelf fruit verkopen en de vergunning is slechts drie maanden geldig.

Brief (doorslag)

Deze brief is een officiële reactie op een verzoek van de heer C.J. Oud uit Amsterdam. De heer Oud heeft blijkbaar gevraagd om toestemming voor het transport van vis. De directeur verleent hem een tijdelijke vergunning van maximaal drie maanden om zijn toegewezen vis van de visafslag naar zijn verkoopplek (marktplaats) te laten vervoeren. Er worden twee belangrijke voorwaarden gesteld: 1. Het transport moet worden uitgevoerd door een specifieke dienst: "transportdienst Van Beek". 2. De heer Oud moet de vis persoonlijk op de markt verkopen; hij mag dit blijkbaar niet aan anderen overlaten. De brief is een doorslag (carbonkopie) voor het archief, wat blijkt uit de typemachine-letter en de handgeschreven administratieve aantekeningen bovenaan over de verzenddatum.

# TRANSCRIPTIE № 25/128/1 M.1941 7/10 Amsterdam 6 Oct 1941 Mkt. Insp. [Markt Inspectie] Ondergetekende vraagt voor de marktplaats Alb Cuijpstr bij stand van C. J. Oud geboren de 13 sept 1902 te Assendelft. wonende Govert Flinckstraat 153 huis Hoogachtend K A Goldstein Jan v/d Heydenstraat 32. huis Amsterdam.

# TRANSCRIPTIE C. J. Lion, Stationweg 106 bet. 26.5.1886 — directeur te Utrecht

<u>GROEP II</u>: Reine Claude d'Oullins groep.

# TRANSCRIPTIE [Links bovenin:] J. Brouwer

# TRANSCRIPTIE C. J. Tounis. Lindengracht 211 II J. van Velzen Weesperstraat 125 II M. v. Wijk Bellamystr. 22 III J. S. v. d. Zwaan Burg. Tellegenstr. 70 h