U. Uw

Document

De brief is geschreven in een verzorgd, rechtopstaand handschrift dat typerend is voor de eerste helft van de 20e eeuw. Het betreft hier het slot van een schrijven waarin de afzender een beroep doet op de ontvanger voor hulp bij juridisch of administratief herstel. * **Taalgebruik:** De stijl is uiterst formeel en beleefd, wat blijkt uit het gebruik van hoofdletters voor voornaamwoorden ("U.", "Uw.") en de standaard beleefdheidsformules ("Bij voorbaat mijn hartelijke dank", "Hoogachtend"). * **Adres:** "Dan: Stalpertstraat" is een afkorting voor de Daniel Stalpertstraat in de Amsterdamse wijk De Pijp. De toevoeging "II" bij het huisnummer duidt op de tweede verdieping. * **Inhoud:** De kern van het fragment is de hoop op herstel in "oude rechten". Dit wijst op een situatie waarin de schrijver rechten of een positie is kwijtgeraakt die hij nu probeert terug te vorderen.

# TRANSCRIPTIE [Linksboven in cursief handschrift:] Youall. <u> </u> <u> </u>

Div. bylagen (w.o. teek).

&nbsp; <u>Weekmarkten:</u>

. . . . . . . | " 100 " | " 5.- | | UIEN B. | . . . . . . . . . . . . . | " 100 " | " 4.50 | z.o.z. (A) 19026 - '41 - K 983

# TRANSCRIPTIE [Bovenaan] Otto 23/5 PM [Turflijst] <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> | | | [Midden] Averwijzing 150...