H. v. d. Zee

Rapportage/Proces-verbaal van de Centrale Crisis-Controle-Dienst (CCD).

Dit document is een ambtelijk verslag van de Centrale Crisis-Controle-Dienst (CCD) uit de Tweede Wereldoorlog. De kern van de rapportage is een overtreding van de distributievoorschriften voor zoetwatervis. * **De Overtreding:** J. Heijnen, een vishandelaar uit Bussum die officieel geregistreerd stond voor de visdistributie in Amsterdam, heeft buiten de officiële kanalen om vis ingekocht. Het gaat hierbij specifiek om snoekbaars uit Makkum en gerookte paling uit Vianen. * **De Verdediging:** De verdachte voert een klassiek excuus aan: onwetendheid. Hij stelt dat hij niet op de hoogte was dat hij geen vis buiten de centrale verdeling om mocht inkopen, zolang hij voor zijn handel in Amsterdam wel van de officiële verdeling gebruikmaakte. * **Toon en taal:** Het taalgebruik is zakelijk en procedureel, typerend voor de bureaucratische controle tijdens de bezettingsjaren. Let op de spelling "ondergeteekende" en "zoetwatervisch", conform de toen geldende spelling-Marchant.

# TRANSCRIPTIE Rapport.- Amst: 5 Juni 1940. Hr: Inspecteur. Op 5 Juni van de specialist komende trof ik op het Olympiaplein aan Willem Hendrik v. d. Zee. geb: 7/11 1909 wonende Ortheliusstraat 125. II Deze persoon (een zeer bekende van de Zeilstraat) nam een clandestine st.pl: in nog wel in de nabijheid van een bloemenzaak. Ik gaf deze persoon daarvoor een proces verbaal art: 344. a en sommeer...

# TRANSCRIPTIE 46a/101/1M. Verzonden 5/6 vB/SV. 3 Juni 1944. Den Heer J.A. v.d. Zee Postbox 40 Y m u i d e n (NH). =========== Hiermede verzoek ik U in den vervolge Uw zendingen visch aan den vischafslag, De Ruyterkade alhier, franco te doen plaats vinden. De Directeur,

# TRANSCRIPTIE [Briefhoofd] L. v. d. Zee *visch handel* Commelinstraat 86 hs. Amsterdam Tel. 55047 Postrek. Nederl. Middenstandsbank 163026 Oosterpark 89 A’dam Gemeente Giro A.A. 24 Dito [Rechtsboven, handgeschreven] A dam 8-6-1942 [Annotatie rechtsboven] *ni: Imp* [onzeker] [Inhoud] Wel Edele Heer! Onderteekende vraagt beleefd doch dringend een persoonlijk onderhoud met u. Betreffende aaltoe...

# TRANSCRIPTIE [Linksboven, getypt:] vP/HG. [Linksmidden, getypt:] 26/42/2 M. [Rechtsboven, handgeschreven:] l.v.d. Zee Verzonden 30/8 [Rechtsmidden, getypt:] 28 Augustus 1939. den Heer L.v.d.Zee, Commelinstraat 86 hs, Amsterdam-Oost. Wijk 18. [Body tekst:] Naar aanleiding van Uw brief d.d. 3 dezer bericht ik U, dat het daarin vervatte verzoek <u>niet</u> voor inwilliging in aanm...

# TRANSCRIPTIE [Rechtsboven, handgeschreven:] 2 ex. M. de Haan. [Linksboven, getypt:] vP/HG. [Uiterst links, getypt:] 27/111/3 M. [Midden, handgeschreven:] Verzonden 19/10 -’39 [Rechts, getypt:] 19 October 1939. [Adresseringsblok, getypt:] den Heer D.Hofman, Pres.Brandstraat 46 III, Amsterdam-Oost. Wijk 20. [Inhoud brief, getypt:] Mij is gerapporteerd, dat U op 13 October jl. op Uw plaats o...