J. Vastenhoud

Officiële aanmaning (brief)

Het document is een formele ingebrekestelling voor het niet betalen van marktgeld. Mevrouw Vastenhoud-v.d. Wal heeft een betalingsachterstand van meer dan drie weken voor haar vaste standplaats op de markt op het Mosplein in Amsterdam-Noord. De brief stelt een strikt ultimatum: betaling voor 4 februari, anders volgt intrekking van de standplaatsvergunning per 11 februari 1939. Opvallend is de vermelding van sociale omstandigheden ("omdat U steun geniet" of "in een ziekenhuis wordt verpleegd"). Dit duidt erop dat de gemeente Amsterdam rekening hield met de precaire financiële situatie van marktkooplieden in de crisisjaren, mits zij dit tijdig en officieel meldden. De taal is autoritair maar biedt een procedurele ontsnappingsclausule.

Krantenknipsel (verslag van een actuele gebeurtenis).

* **Narratieve stijl:** Het artikel is geschreven in een zeer dramatische, bijna literaire stijl ("stentorstem", "gruwelijk letsel", "moedige gedrag"). Het gebruikt de tegenwoordige tijd om de spanning te verhogen tijdens de beschrijving van de redding. * **Focus op de techniek:** Er is veel aandacht voor de specifieke reddingsmethode: het springzeil. Het feit dat de brandweerlieden de hulp van omstanders (burgers) nodig hadden om het zeil strak te houden, wordt gepresenteerd als een teken van gemeenschapszin. * **Oorzaak en gevolg:** De tekst legt de schuld van de brand indirect bij een menselijke fout (het verkeerd bedienen van een petroleumlamp door de zus van de marktkoopman), wat typerend is voor die tijd om een waarschuwend element aan het nieuws toe te voegen.

Handgeschreven ambtelijke melding/rapportage op briefkaart.

* **Inhoud:** Het document betreft een officiële melding van een markttoezichthouder aan zijn inspecteur. De plaatshouder Ph. Vijn (standplaats 276 op de Ten Katemarkt) wordt gerapporteerd omdat hij zijn toegewezen plek drie dagen lang bezet hield met een lege handkar. * **Overtreding:** De handkar fungeerde enkel als reclamezuil voor de verkoop van konijnen in een pakhuis in de nabijgelegen Jacob van Lennepstraat. Daarnaast liet de koopman de kar 's nachts op de markt staan, wat in strijd was met de marktverordening. * **Taalgebruik:** Typisch ambtelijk taalgebruik uit de vroege 20e eeuw, met afkortingen zoals "pl: h:" (plaatshouder), "pl: n" (plaatsnummer) en "j:l:" (jongstleden).

# TRANSCRIPTIE Zwaan 100 pond schol f 2.09 <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> ||| 9/12 1/3 [Paraaf/Handtekening, mogelijk 'JB']

# TRANSCRIPTIE aanvoer 14 Dec In Kalestraat Zoetwatervisch (voorw) van A Fonn . a B Fonn en W Ruiter 80p 40p + 40p. aanvoerders A Fonn <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> || Ik heb alleen vink af laten houden van de aanvoerder doch **niet** van de beide andere aanv...

M. de Haan.

# TRANSCRIPTIE [Bovenaan] Otto 23/5 PM [Turflijst] <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> | | | [Midden] Averwijzing 150...

# TRANSCRIPTIE [Links bovenin een klein merkje, mogelijk een 'i' of vinkje] Molenaar 'B <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> 16/12 '43 Markt Dapperstraat B [onderstreept]