J.S. van Delft

Getypte brief (waarschijnlijk een doorslag).

In dit document stelt de directeur van de Centrale Markt in Amsterdam de heer J.S. van Delft officieel op de hoogte van een strafmaatregel. Van Delft wordt beschuldigd van diefstal op de markt op 9 juni 1941. Als directe sanctie wordt hem voor twee weken (van 16 tot en met 29 juni) de toegang tot de markt ontzegd, gebaseerd op het geldende marktreglement. De brief heeft een dwingend en formeel karakter. De zaak wordt bovendien geëscaleerd: de directeur heeft de "Regeeringscommissaris voor Amsterdam" verzocht om te beoordelen of een langdurige of permanente uitsluiting noodzakelijk is. Dit wijst erop dat diefstal op de markt, zeker in de context van de toenmalige schaarste, hoog werd opgenomen.

Officiële kennisgeving/brief (doorslag of stencil).

Deze brief is een officiële sanctie opgelegd door de Directeur van de Centrale Markt in Amsterdam aan een zekere heer J.S. van Delft. De reden voor de sanctie is een beschuldiging van diefstal op het marktterrein op 9 juni 1941. De sanctie bestaat uit een tijdelijk toegangsverbod van twee weken (van 16 tot en met 29 juni). De directeur geeft echter aan dat de zaak is doorgeëscaleerd naar de Regeringscommissaris voor Amsterdam om te bepalen of een uitsluiting voor langere termijn gerechtvaardigd is. Het document hanteert een strikt juridische en administratieve toon, verwijzend naar specifieke reglementen (Artikel 35 lid 1).

Ambtsbericht/Concept-brief betreffende een tuchtmaatregel.

* **Inhoud:** Het document is een formeel verzoek aan een hogere autoriteit (de Regeringscommissaris) om een zwaardere straf op te leggen aan een expediteur. De man, J.S. van Delft, is betrapt op het stelen van lege kisten van een grossier op de Centrale Markt in Amsterdam. * **Juridische grondslag:** Er wordt verwezen naar Artikel 35, lid 1 en 2 van het "Reglement op de Centrale Markt". Op basis van lid 1 heeft de marktdirectie al een ban van twee weken opgelegd. De schrijver vindt dit echter onvoldoende en stelt op basis van lid 2 een uitsluiting van zes maanden voor. * **Staat van het document:** Het betreft een kladversie of een minuut met veel doorhalingen en correcties in de tweede helft, wat duidt op een zorgvuldige formulering van de voorgestelde strafmaat. * **Schrift:** Het document is geschreven in een vlot, zakelijk cursiefschrift uit het midden van de 20e eeuw.

# TRANSCRIPTIE [Links boven:] VB/HG. 77/20/3 M. 1 [Rechts boven handgeschreven:] In Brouwer (?) Verzonden 19/6 [Rechts boven getypt:] 19 Juni 1941. [Links midden:] Straf expediteur J.S.v.Delft Centrale Markt. [Rechts midden:] den Heer Wethouder voor de Levensmiddelen, A l h i e r . [Inhoud:] In bijlage dezes heb ik de eer U een afschrift te doen toekomen van een op 10 Juni jl....

# TRANSCRIPTIE [Handgeschreven linksboven:] *v.d. Delft affaire* [Handgeschreven daaronder:] *15* [Handgeschreven middenboven:] *Intern* [Handgeschreven rechtsboven:] *A. Kuperstein* [Getypt rechtsboven:] VD/HG. den Heer Wethouder voor de Levensmiddelen, <u>A l h i e r .</u> 103/1/5 M. 1 12 Januari 1942. <u>Straf J.v.Delft.</u> Voor de goede orde heb ik de eer U in bijlage dezes een afschrift ...

# TRANSCRIPTIE [Linksboven een korte diagonale lijn] [Rechtsboven:] 7/1/'42 ~~158~~ / 103 / 1 / 317 In verband met de meer dan ergelijke wijze va optreden van van Delft geef ik U [doorgestreept woord] enz. __________________________________ Overigens modelbrief f / Ware voor onbepaalden tijd. __________________________________ Th. bij lage dezes enz. waaruh blijkt, dat de markt- koopman J. v. ...

# TRANSCRIPTIE Extra RG. den Heer J.S. van Delft, Nicolaas Beetsstraat 60 III, Amsterdam-West. Wijk 12. 77/20/2 M. 13 Juni 1941. Mij is gerapporteerd, dat U zich op Maandag 9 Juni jl. op de Centrale Markt hebt schuldig gemaakt aan diefstal. Op grond van dit feit ontzeg ik U, ingevolge artikel 35 lid 1 van het Reglement op de Centrale Markt, den toegang tot die markt voor de periode van Maandag...

# TRANSCRIPTIE *Noot: De spelling uit het origineel is aangehouden.* extra G. 25/114/3 M 25 Juli 1939. den Heer J.van Delft, 1e Jan Steenstraat 122 belét. ...