J. Buschel

Handgeschreven register of inventarislijst.

* **Administratieve kenmerken:** Het document is een officiële registratie, waarschijnlijk van de afdeling Marktwezen van de gemeente Amsterdam. De rode vinkjes/kruisjes bij de namen duiden op een latere controle of verwerking van de gegevens. * **Demografie:** De geregistreerde personen zijn allen buitenlanders (Duitsers en een Pool) die zich in de jaren '30 in Amsterdam hebben gevestigd. Drie van de vier worden expliciet als "vluchteling" aangeduid, wat wijst op de stroom Joodse vluchtelingen die nazi-Duitsland ontvluchtten. * **Sociaaleconomisch:** Alle personen op deze lijst zijn werkzaam in de ambulante handel (marktkooplieden). Er worden specifieke Amsterdamse markten genoemd: Waterlooplein, Amstelveld, Uilenburg (een van oudsher Joodse markt) en de Albert Cuypstraat ("Alb. C. str."). Hun specialisaties variëren van dassen en stoffen tot heren- en dameskleding. * **Status:** De tekst bij J. Grass (nr. 24) is interessant: hij verloor zijn vaste plek omdat hij deze niet genoeg bezette en vraagt om herinschrijving. Dit duidt op de strikte regelgeving rondom marktvergunningen in die tijd.

Getypte brief (doorslag op doorslagpapier).

* **Kernboodschap:** De brief dient als officieel bewijs dat de heer J. Buschel gedurende drie opeenvolgende jaren (1936-1938) een vaste standplaats had op de weekmarkt op het Amstelveld in Amsterdam. * **Functie:** De verklaring is opgesteld op verzoek van de heer Buschel zelf. In de precaire situatie van begin 1939 waren dergelijke bewijzen van legaal verblijf en economische zelfstandigheid in het recente verleden van cruciaal belang voor vluchtelingen. * **Status addressee:** Het adres "Kamp R.V.S., Barak III" duidt op een gedwongen verblijf in een opvangkamp, wat de brief een dwingend administratief karakter geeft.

Typoscript (doorslag van een officiële brief) met handgeschreven annotatie.

De brief is een formele bevestiging van de zakelijke activiteiten van de heer J. Buschel in de periode 1936-1938. De directeur verklaart dat Buschel in die jaren een vaste standplaats had op de weekmarkt op het Amstelveld in Amsterdam. De brief is geschreven als reactie op een verzoek van Buschel zelf, gedateerd op 20 februari 1939. De kern van het document ligt in de combinatie van de bevestigde werkervaring en de huidige verblijfplaats van de geadresseerde: een vluchtelingenkamp in Hoek van Holland. Dit wijst erop dat Buschel een vluchteling was die bewijsstukken verzamelde over zijn eerdere legale en economisch zelfstandige bestaan in Nederland, waarschijnlijk ten behoeve van een procedure voor een verblijfsvergunning, naturalisatie of emigratie.

Officiële brief / Beschikking

In deze brief stelt de Dienst van het Marktwezen de heer J. Buschel in gebreke. De kern van de zaak is het niet-reglementair gebruiken van een marktplaats. * **Inbreuk:** De marktkoopman bezet zijn aangewezen plaats op de markt Uilenburg niet regelmatig, ondanks een eerdere schriftelijke waarschuwing. * **Juridische grondslag:** Er wordt verwezen naar Artikel 11 van het 'Reglement op de Markten'. Op basis hiervan dreigt de intrekking van de marktvergunning. * **Procedure:** Voordat het definitieve besluit tot intrekking wordt genomen, krijgt de betrokkene de gelegenheid voor een hoorzitting (verweer) bij de inspecteur van de dienst op 26 april 1939. * **Taalgebruik:** De brief is geschreven in de formele, ambtelijke stijl van die tijd (gebruik van de 'y' in woorden als 'schriftelyke', 'myn' en 'by').

Oproepkaart voor een marktkoopman (gemeente Amsterdam).

Dit document is een officiële administratieve kaart van de Amsterdamse marktdienst uit 1939. De heer J. Buschel, woonachtig aan de Nieuwe Keizersgracht 71, wordt opgeroepen om te verschijnen op 26 april 1939. De reden voor de oproep is het "niet geregeld bezetten" van zijn marktplaats (nummer 128) op de markt in de Uilenburg. Uit de aantekeningen van de inspecteur (De Maar), gedateerd op 25 april (één dag voor de geplande verschijning), blijkt dat er contact is geweest. Er is afgesproken dat Buschel zijn plaats voortaan weer drie keer per week zal innemen. De kaart is vervolgens door de administratie verwerkt ("ter kennisneming") en op 5 mei 1939 definitief gearchiveerd ("opbergen").

# TRANSCRIPTIE J. F. Bockelman [onderstreept] pl 67. nieuwwijk

# TRANSCRIPTIE Mijn. Wittkamp. Naar aanleiding van Uw briefkaart d.d. 14 Oct jl bericht ik U dat [<s>H.C. Boom</s>] de vischhandelaar H.C. Boom [<s>aan den Amstelstroommarkt?</s>] vischafslag hier te stede geen toewijzing versche visch heeft 460/298/2 [in rood] JJ [initialen]

# TRANSCRIPTIE 46a/207/1 M. *extra* VD/SV 7 Juni 1943. den Heer Secretaris van den Ondervakgroep Detailhandel Visch, J.P. Coenstraat 25, 's-G r a v e n h a g e (ZH) ======================== In aansluiting op het telefonisch onderhoud van hedenmorgen vraag ik hierbij Uw speciale aandacht voor de zaak van Busman's Vischhandel, Nieuwmarkt 8te Amsterdam. Busman is zoowel groot- als kleinhandelaar...

# TRANSCRIPTIE 46a/207/1 M. 7 Juni 1943. den Heer Secretaris van den Ondervakgroep Detailhandel Visch, J.P. Coenstraat 25, 's-G r a v e n h a g e (ZH) ======================== In aansluiting op het telefonisch onderhoud van hedenmorgen vraag ik hierbij Uw speciale aandacht voor de zaak van Busman's Vischhandel, Nieuwmarkt 8 te Amsterdam. Busman is zoowel groot- als kleinhandelaar. Hij zelf ver...

# TRANSCRIPTIE [Bovenaan, rechts van het midden:] v/d J Koppenol.