J. Michels

Document

De notitie legt vast dat een geschil of verzoek van een marktkoopman, de heer Canes, is opgelost. Canes had op 11 november 1940 een brief gestuurd (mogelijk een bezwaar tegen een eerdere toewijzing of een verzoek om een specifieke plek). Met de toewijzing van vaste plaats nummer 135 op de markt bij de Uilenburg, gaat hij akkoord en trekt hij zijn eerdere schrijven in. De ambtenaar noteert expliciet dat de plaats "naar zijn zin was", wat duidt op een succesvolle bemiddeling in een administratief proces.

Officieel rapport van de Gemeente Amsterdam, Dienst van het Marktwezen.

Het document is een zakelijk verslag van een incident waarbij de Duitse bezettingsmacht betrokken was bij een relatief klein vergrijp (verkeershinder en vernieling van handelswaar), dat echter escaleerde door machtsvertoon. **Kernpunten uit het rapport:** 1. **De aanleiding:** Een Duitse soldaat gooit eigenhandig een handkar met groenten om die "geheel aan de kant" stond, enkel om ruimte te maken voor een militair voertuig. 2. **De escalatie:** In plaats van te stoppen, rijdt de vrachtwagen over de handelswaar heen. Wanneer omstanders of het verkeer de doorgang blokkeren, trekt een Duitse onderofficier een automatisch pistool om de menigte te intimideren. 3. **Identificatie:** De controleur heeft het kenteken genoteerd: **W.L. 236-143**. De letters 'W.L.' staan voor *Wehrmacht Luftwaffe*, wat overeenkomt met de vermelding dat de auto van Schiphol kwam (destijds een belangrijke Luftwaffebasis). 4. **Houding van de bezetter:** De militairen weigeren verantwoording af te leggen aan de Nederlandse marktcontroleur ("niets mee te maken"). Het rapport is opgesteld met een opvallende balans tussen ambtelijke neutraliteit en een nauwkeurige registratie van de getuigenverklaringen, wat essentieel was voor eventuele schadeclaims bij de bezetter. ---

# TRANSCRIPTIE Ondergeteekende L. a. Engelen. Controleur bij de dienst van het marktwezen. verklaard. hiermede alsdat hij J. F. K. Meuwissen bij hem sinds 1936 bekend is als verkooper van gerookte visch. ook gerookte aal, daar ik genoemde Meuwissen dagelijks heb gecontroleerd. Controleur L. a. Engelen

# TRANSCRIPTIE J. Pieterman; geb. 19 - 10 - 1906 adres: Reyer Anslo str 2 ho. in tijdel. dienst sinds 18-8-1942 — geen straf

# TRANSCRIPTIE Nº 2ᴮ / 911 / M. 1941 ⁴/₁₂ **<u>R A P P O R T</u>** <u>J.L. Peters, oud 24 jaar en wonende Nieuwe Leliestraat 147 alhier,</u> <u>verzoekt om een erkenning als kleinhandelaar in groenten en fruit.</u> Hij verklaart van 1939 tot heden als personeel werkzaam te zijn ge- weest bij kooper L. Speijer, welke laatstgenoemde een groenten en fruit- zaak heeft, gevestigd in perceel Geleenstr...

# TRANSCRIPTIE [Linksboven:] M. A. J a c o b s geboren 31-12-1913 Ruijschstraat 20-I Amsterdam. — plaats no.73 markt Gaaspstr. Wollen en zijden stoffen. [Stempel/Aantekening midden-links:] № 103/64/1 M. 1942 18/7 [Rechtsboven:] Amsterdam, 17 J u l i 1942. Aan den Heer Directeur v a n h e t Marktwezen te A m s t e r d a m. [Handgeschreven aantekening rechts:] mw. [?] spoor [?] Weledele Heer, ...

# TRANSCRIPTIE Bijlage II. Behoort bij brief no. 8a/70/1 M. d.d. 8 December 1942 aan den Heer Wethouder voor de Levensmiddelen van den Directeur van het Marktwezen en den Gemeentelijken Adviseur voor Voedings- en Distributieaangelegenheden. Heden, 2 December 1942 hoorden wij den contrôleur J. Pietersma, geboren 19 October 1916, wonende Reyer Anslosstraat 2 boven, dienstdoende op de Centrale Mark...