G.J. van Hommert

Doorslag van een officiële kennisgeving/brief.

Dit document is een officiële berisping en voorwaardelijke strafoplegging aan een marktkoopman in Amsterdam, vlak voor de uitbraak van de Tweede Wereldoorlog. De kern van de zaak is een overtreding van de marktregels: de koopman heeft zijn kraam te ver uitgestald, waardoor hij over de 'rode streep' kwam die de grens van de marktkraam aangaf. De taal is formeel en juridisch ("laakbare handeling", "onverminderd de straf"). De straf—één dag ontzegging van de markttoegang—is voorwaardelijk met een proeftijd van een jaar. De handgeschreven aantekeningen wijzen op een strakke administratieve afhandeling; "In de kaart" betekent waarschijnlijk dat de overtreding is bijgeschreven op de stamkaart of het dossier van de betreffende koopman.

Getypte verzendlijst met handgeschreven annotaties op roze doorslagpapier.

* **Geografie:** Alle adressen bevinden zich in Amsterdam. Er is een sterke concentratie in de Joodse buurt (Valkenburgerstraat, Rapenburgerstraat, Nieuwe Kerkstraat), De Pijp (Govert Flinckstraat, Van der Helststraat, Albert Cuypstraat) en de Transvaalbuurt. * **Demografie:** Een aanzienlijk aantal namen op deze lijst is van Joodse origine (o.a. Appelboom, Groenteman, Drukker, Haringman, de Hond). * **Administratieve structuur:** De nummers 25/30/X duiden op een dossier- of kaartindex-systeem. De toevoeging "inw." bij M. Haringman betekent 'inwonend', wat aangeeft dat deze persoon een kamer huurde of bij een ander gezin inwoonde. * **Correctie:** De doorgehaalde regel (L. Speyer) suggereert dat de zending voor deze persoon is geannuleerd of dat de adresgegevens incorrect bleken tijdens het proces.

Ambtelijk advies / interne correspondentie

Dit document betreft een ambtelijk advies aangaande een marktkoopman, G.J. van Hemmert, die een groentestandplaats (plaats 60 AC) bezit. Vanwege de "vorstperiode" verzoekt hij om zijn plaats tijdelijk niet te hoeven innemen. De belangrijkste bevindingen uit het document zijn: * **Behoud van standplaats:** De ambtenaar adviseert dat Van Hemmert zijn plek mag behouden zonder deze fysiek te bezetten tijdens de kou, zodat hij na de vorst direct weer kan beginnen. * **Betalingsverplichting:** Er wordt geen vrijstelling verleend voor het marktgeld (het staangeld). Van Hemmert moet blijven betalen om zijn rechten op de plek te behouden. * **Inkomstenonderzoek:** De aanvraag voor vrijstelling van betaling wordt afgewezen omdat er sprake is van andere gezinsinkomsten. Er wordt melding gemaakt van een "kransenwijk" (waarschijnlijk de verkoop van rouwkransen, een typische winteractiviteit voor marktkooplui) en de inkomsten van inwonende kinderen. Dit toont aan hoe gedetailleerd de overheid de financiële situatie van burgers destijds controleerde.

Getypte brief (doorslag/archiefkopie).

* **Kernboodschap:** De brief is een formele bevestiging dat een marktkoopman (meneer Van Hommert) zijn standplaats op de Albert Cuypmarkt tijdens een koudeperiode onbezet mag laten zonder zijn rechten op de plek te verliezen. * **Voorwaarde:** Er wordt een strikte voorwaarde gesteld: het marktgeld (de pacht voor de staanplaats) moet ook bij afwezigheid volledig en tijdig worden doorbetaald aan de gemeente. * **Toon:** De toon is zakelijk, autoritair en procedureel ("mits U zorg draagt", "alsnog toestemming"). * **Administratieve context:** De aanwezigheid van codes zoals "Wijk 22" en referentienummers duidt op een strak georganiseerd gemeentelijk marktsysteem. De handgeschreven notitie "extra" suggereert dat deze brief buiten de reguliere correspondentie viel of een bijzondere status had.

# TRANSCRIPTIE [Handgeschreven, rechtsboven:] *Lex. M. de Boer.* [Midden boven, getypt:] VP/DV. [Handgeschreven, midden boven:] *extra* [Getypt:] 25/7/2 M. 24 Januari 1940. den Heer G.J. van Hommert, 2e v.d. Helststraat 17 III, Amsterdam-Z. Wijk 22. Naar aanleiding van Uw brief d.d. 9 dezer verleen ik U hierbij alsnog toestemming om gedurende de vorstperiode Uw plaats op de markt Albert Cuy...

# TRANSCRIPTIE [Rechtsboven handgeschreven:] Zev. m. de Kaer vP/HG. 25/7/4 M. [Handgeschreven:] Verzonden 16/2-'40. [Getypt:] 15 Februari 1940. den Heer G.J. Hommert, 2e Van der Helststraat 17 III, Amsterdam-Zuid. Wijk 22. Naar aanleiding van Uw brief d.d. 27 Januari jl. bericht ik U, dat het daarin vervatte verzoek, om U vrij te stellen van betaling van marktgeld niet voor inwilliging in aan...

# TRANSCRIPTIE S/HB. den Heer A.Gombault, Wirtschaftsreferent Bureau Beauftragte voor de stad Amsterdam, Museumplein 19, <u>Amsterdam-Zuid.</u> 37/99/1 M. 17 Augustus 1942.

# TRANSCRIPTIE [Handgeschreven: Verzonden 18/12] VD/SV 37/117/2 M. 17 December 1943. den Heer A.Gombault Wirtschaftsreferent Büro Beauftragte für die Stadt Amsterdam, Museumplein 19, Amsterdam-Zuid. wijk 24 ...

Johannes ten Oort. Govert Flinckstraat 235. groentenwinkel. - Accord.