J.W. van Delden

Getypte verzendlijst met handgeschreven annotaties op roze doorslagpapier.

* **Geografie:** Alle adressen bevinden zich in Amsterdam. Er is een sterke concentratie in de Joodse buurt (Valkenburgerstraat, Rapenburgerstraat, Nieuwe Kerkstraat), De Pijp (Govert Flinckstraat, Van der Helststraat, Albert Cuypstraat) en de Transvaalbuurt. * **Demografie:** Een aanzienlijk aantal namen op deze lijst is van Joodse origine (o.a. Appelboom, Groenteman, Drukker, Haringman, de Hond). * **Administratieve structuur:** De nummers 25/30/X duiden op een dossier- of kaartindex-systeem. De toevoeging "inw." bij M. Haringman betekent 'inwonend', wat aangeeft dat deze persoon een kamer huurde of bij een ander gezin inwoonde. * **Correctie:** De doorgehaalde regel (L. Speyer) suggereert dat de zending voor deze persoon is geannuleerd of dat de adresgegevens incorrect bleken tijdens het proces.

Rapport van een marktcontroleur

Dit rapport beschrijft een overtreding van de marktreglementen op de Centrale Markt in Amsterdam tijdens de Tweede Wereldoorlog. Twee kopers, de heren Idzerda en Van Delden, werden aangetroffen in de 'bloemenhoek' op een tijdstip of plaats waar zij niet mochten zijn. Zij claimden via de keuken van het nabijgelegen gebouw 'Marcanti' te zijn binnengekomen om een klacht te bespreken met een grossier. De directeur van Marcanti ontkent dat dit eenvoudig mogelijk is, maar de controleur houdt rekening met een 'onbewaakt ogenblik'. De sanctie is direct zichtbaar in de handgeschreven kanttekeningen: de toegangskaarten zijn ingenomen en er is een schorsing opgelegd van drie dagen ("3 dagn v.d. Markt weg"), ingaande de eerstvolgende vrijdag.

# TRANSCRIPTIE [Handgeschreven:] *Extra* VP/HG. den Heer A. van Velzen, Jodenbreestraat 19 II, <u>Amsterdam-Centrum.</u> Wijk 2. 25/143/2 M. 9 Augustus 1940. Naar aanleiding van Uw brief d.d. 23 Juli jl. bericht ik U, dat het daarin vervatte verzoek niet voor inwilliging in aanmerking kan komen. Mij is gerapporteerd, dat U zich bereids, zonder mijn toestemming, op Uw marktplaats heeft laten bi...

# TRANSCRIPTIE [Handgeschreven, midden boven:] *Verzonden 9/8* [Handgeschreven, rechtsboven:] *M. de Waal* [?] [Getypt, rechtsboven:] vP/HG. den Heer A. van Velzen, Jodenbreestraat 19 II, <u>Amsterdam-Centrum.</u> Wijk 2. 25/143/2 M. 9 Augustus 1940. Naar aanleiding van Uw brief d.d. 23 Juli jl. bericht ik U, dat het daarin vervatte verzoek niet voor inwilliging in aanmerking kan komen. Mij i...

# TRANSCRIPTIE 29/51/2 M. 4 November 1943. Den Heer B.S. van Delden Gaaspstraat 31 III Amsterdam-Zuid. ================ Naar aanleiding van Uw brief d.d. 16 September 1943 deel ik U mede, dat aan het daarin vervatte verzoek niet kan worden voldaan. De Directeur,

# TRANSCRIPTIE [Links boven:] VB/HG. 77/20/3 M. 1 [Rechts boven handgeschreven:] In Brouwer (?) Verzonden 19/6 [Rechts boven getypt:] 19 Juni 1941. [Links midden:] Straf expediteur J.S.v.Delft Centrale Markt. [Rechts midden:] den Heer Wethouder voor de Levensmiddelen, A l h i e r . [Inhoud:] In bijlage dezes heb ik de eer U een afschrift te doen toekomen van een op 10 Juni jl....

# DOCUMENT INFO * **Type document:** Handgeschreven getuigenverklaring / bekentenis. * **Betrokkene:** Jan van Delft (werknemer van de firma v. Vliet). * **Onderwerp:** Ongeoorloofde handel in knolselderij zonder teeltvergunning en buiten medeweten van de werkgever. * **Datering:** Ongeveer midden 20e eeuw (gebaseerd op taalgebruik zoals 'den normalen prijs' en de eenheid 'roe'). * **Ke...