A.P.G. Korting

Zakelijke begeleidingsbrief bij een jaarrekening.

* **Inhoud:** De directie van de N.V. Centrale Markt Service dient de jaarstukken over het oorlogsjaar 1942 in bij de Directeur van het Marktwezen. Er wordt een bescheiden verlies gerapporteerd van 975,04 gulden. * **Taalgebruik:** De brief hanteert de voor die tijd gebruikelijke formele en archaïsche spelling en aanspreekvormen ("Hoogedelgestrenge Heer", "by de te Uwen kantore", "zoo vry zyn"). * **Administratieve sporen:** De handgeschreven aantekeningen wijzen op de verwerking in het archief van de gemeente of het marktwezen. "Th. Sibma" is vermoedelijk de naam van de behandelend ambtenaar. De rode cijfers rechtsboven lijken een boekhoudkundige referentie of een bedrag dat uit de bijlage is overgenomen. * **Onderliggend document:** Het doorschijnende of onderliggende blad bevat een specificatie van de balansposten (zoals afschrijvingen op gebouwen en meubilair) en voorraden (petroleum, vet), wat een direct beeld geeft van de operationele middelen van de Centrale Marktservice in die tijd.

Jaarrekening (Balans) met bijbehorende aanbiedingsbrief.

* **Financiële status:** De onderneming is klein, met een balanstotaal van slechts f. 3607,02. Er is een aanzienlijke kaspositie (f. 2550,23), wat ruim 70% van de activa beslaat. * **Resultaat:** Over het jaar 1942 is een verlies geleden van f. 975,04. Dit verlies heeft het batig saldo (credit) van het voorgaande jaar (f. 646,25) volledig weggevaagd, resulterend in een negatief eigen vermogen/verliessaldo op de balans van f. 328,79. * **Afschrijvingen:** Het meubilair is bijna volledig afgeschreven tot een restwaarde van f. 1,--, wat vaak werd gedaan voor bezittingen die nog in gebruik waren maar boekhoudkundig geen waarde meer hadden. * **Schulden:** De post 'Nog te betalen' bevat diverse belastingen en kosten voor brandstoffen (benzine en turf). De benzineschuld is met f. 969,96 de grootste kortlopende verplichting.

Financieel overzicht (Balans)

* **Financiële status:** De balans vertoont een evenwicht op fl. 3026,39. De liquiditeit is hoog, met meer dan de helft van de activa in contanten (Kassa: fl. 1703,45). * **Voorraadbeheer:** Een aanzienlijk deel van de bezittingen (fl. 938,77) zit in voorraden brandstof en smeermiddelen (turf, anthraciet, petroleum). Dit is tekenend voor een bedrijf dat afhankelijk is van energie voor transport of diensten. * **Resultaat:** Hoewel het bedrijf eind 1941 een positief resultaat kende (fl. 646,25), is er over het eerste halfjaar van 1942 een verlies geleden van fl. 369,68. Dit heeft het eigen vermogen (onder de noemer Verlies en Winstrekening) doen dalen naar fl. 276,57. * **Afschrijvingen:** Er wordt een standaardpercentage van 10% gehanteerd voor de afschrijving op gebouwen en meubilair.

# DOCUMENT INFO * **Type document:** Administratieve kaart/notitie van de afdeling Algemene Zaken (Model No. 14). * **Datum:** Februari - Maart 1939. * **Betrokkene:** A. J. Sligting. * **Adres:** Albert Cuypstraat no. 349 (Amsterdam). * **Onderwerp:** Intrekking van een "voorkeurskaart". * **Kenmerken:** Handgeschreven tekst op een voorgedrukte kaart met stempels en parafen.

# DOCUMENT INFO * **Type document:** Administratieve kaart/oproep betreffende marktwezen. * **Datum:** Februari - maart 1939. * **Instelling:** Vermoedelijk de Dienst van het Marktwezen, Amsterdam. * **Kenmerk:** Nº 25/33/w M. 1939. * **Persoon:** A. J. Sligting, wonende aan de 2e Tuindwarsstraat 11 II, Amsterdam.

# TRANSCRIPTIE [Rechtsboven] VP/HG. [Midden boven] *extra* [handgeschreven in cursief] Mw. J. de Kort-Sterkenburg, Elandsgracht 116 A III, Amsterdam-Centrum. Wijk 6. [Links] 27/100/2 M. [Rechts] 22 November 1940. [Inhoud] Naar aanleiding van Uw brief d.d. 6 dezer bericht ik U, dat het daarin vervatte verzoek niet voor inwilliging in aanmerking kan komen. Indien U voortaan Uw plaats op de mark...

# DOCUMENT INFO * **Type document:** Officieel administratief formulier / oproepingskaart van de marktininspectie. * **Datum:** Juni - Juli 1940. * **Locatie:** Amsterdam (gebaseerd op straatnamen Ten Katestraat en Goudsbloemstraat). * **Betrokkene:** J. H. de Kort, markthandelaar in gerookte vis. * **Referentienummer:** № 27/41 / M. 1940.

# DOCUMENT INFO * **Type document:** Kaart van de Gemeentelijke Marktinspectie Amsterdam (Oproeping/Dossierkaart). * **Datum:** Oktober - november 1940. * **Betrokkene:** A.H.J. Rutgering, wonende aan de Turnerstraat 25, Amsterdam. * **Locatie:** Albert Cuypmarkt, Amsterdam. * **Onderwerp:** Verzuim van het bezetten van een marktplaats op basis van een voorkeurskaart.