M. Sobels

Register of administratieve lijst (mogelijk bevolkingsregister, distributielijst of een naoorlogse inventarisatie).

* **Administratieve opzet:** De kolommen aan de linkerzijde bevatten waarschijnlijk dossiernummers of verwijzingen naar andere registers. De eerste kolom (1 t/m 13) lijkt een categorisering aan te duiden, de tweede kolom een volgnummer binnen die categorie. * **Demografie:** Een opvallend groot deel van de namen (o.a. Cohen, Fransman, Groenteman, Worms, Hakker) is joods van origine. Gecombineerd met de concentratie adressen in de Transvaalbuurt wijst dit sterk op een document gerelateerd aan de Amsterdamse joodse gemeenschap. * **Correcties:** Enkele namen zijn doorgehaald (Aalvel) of voorzien van een groot kruis, wat kan duiden op een wijziging in status (verhuizing, overlijden of administratieve afhandeling). * **Staat van het document:** Het handschrift is uniform, wat suggereert dat het register door één of enkele klerken is bijgehouden.

# TRANSCRIPTIE S/HB. den Heer A.Gombault, Wirtschaftsreferent Bureau Beauftragte voor de stad Amsterdam, Museumplein 19, <u>Amsterdam-Zuid.</u> 37/99/1 M. 17 Augustus 1942.

# TRANSCRIPTIE **[Stempel linksboven]** BIJBLAD VAN: M. No. 31/29/1 193.9 DOORGEZONDEN: 2/6 **[Rechtsboven]** 507 **[Handgeschreven aantekeningen boven- en rechtsmidden]** S. Gobes pk 202 Uilenburg H. v. Uitvlugt advies 5-6-'39 de Haan **[Handgeschreven tekst linkerzijde]** Aan S. Gobes moet m.i. worden bericht, dat hem op de markt nw Uilenburg geen andere plaats kan worden toegewezen. Ind...

# TRANSCRIPTIE *extra* vP/G. 31/29/3 M 13 Juli 1939 den Heer S. Gobes, Plantage Badlaan 3 II, Amsterdam-Centrum. Wyk 10. Naar aanleiding van Uw brief d.d. 1 Juni jl. be- richt ik U, dat het daarin vervatte verzoek <u>niet</u> voor in- williging in aanmerking kan komen. Indien op het door U be- doelde betere gedeelte van de markt Uilenburg plaatsen vry komen, worden deze toegewezen met in ach...

# TRANSCRIPTIE VP/HG. extra den Heer I. Gobets, Lepelstraat 37 III, Amsterdam-Centrum. Wijk 10. 33/97/2 M. 18 November 1940. Naar aanleiding van Uw brief d.d. 29 October jl. verleen ik U hierbij gedurende ten hoogste twee maanden na dato dezes uitstel van Uw verplichting om regelmatig Uw plaats op de markt Westerstraat te bezetten, mits U zorgdraagt, dat het ook tijdens Uw afwezigheid verschul...

# TRANSCRIPTIE **[Linksboven in stempelkader]** BIJBLAD VAN: M. No. 26/36/1/1939 DOORGEZONDEN: 28/7 **[Rechtsboven, potlood]** 315 **[Hoofdtekst]** I. Gobets pl 23 Westerstraat " 97 Dapperstraat no 33/5-0/2 d 20/10'37 n tot wederopzeg. assistentie toegestaan aan Mw. S. v.d. Sluis. Het verzoek van J. Gobets om zich op zijn plaats op de markt Westerstraat te mog. laten assis - teeren door klacht...