Register of administratieve lijst (mogelijk bevolkingsregister, distributielijst of een naoorlogse inventarisatie).
Origineel
Register of administratieve lijst (mogelijk bevolkingsregister, distributielijst of een naoorlogse inventarisatie). De transcriptie volgt de kolommen van links naar rechts. Romeinse cijfers (I, II, III) en 'hs' (huis) duiden de verdieping aan.
Linkerpagina:
1 | 20 | A. J. Abrahams | 2e Oosterparkstr. 35 hs
1 | 12 | J. Aap. | Chr. de Wetstraat 24 hs
V | 6 | E. Aalvel [doorgehaald] | IJselstraat 45 I
1 | 7 | H. Aalvel [doorgehaald] | Tugelaweg 46 III
7 | 235 | J. Fransman | Pres. Brandstraat 36 III
7 | 237 | J. Franschman | Amstelkade 40 III
7 | 270 | B. Worms | Blasiusstraat 109 hs
7 | 238 | S. Franschman | Iepenweg 7
7 | 240 | M. Franschman | Schalk Burgerstraat 20 II
5 | 19 | S. Canes | Tugelaweg 122 II
10 | 96 | G. J. Handboek | Reitzstraat 29 I
2 | 5 | S. Peffer | Vrolikstraat 313 I
2 | 5 | Ju. Bezem | [idem] 195 II
10 | 208 | Ph. Venetianaer | Blasiusstraat 25 II
8 | 69 | H. Groenteman | Reitzstraat 23
6 | 234 | M. Emmerik | Krugerstraat 9 hs
6 | 236 | J. W. Emmerik | Valeriusstraat 36 II
5 | 217 | H. Waas | 2e Oosterparkstraat 103 I
8 | 15 | A. Hagenaar | Tugelaweg 108
7 | 234 | J. Fransman | Blasiusstraat 73 hs
3 | 257 | J. de Vries | Vrolikstraat 80
7 | 228 | L. Franschman | Blasiusstraat 103 II
3 | 256 | S. de Vries | Vrolikstraat 203 III
7 | 218 | J. Frank | Vrolikstraat 98 I
3 | 276 | M. Zwart | Reitzstraat 43 II
7 | 183 | L. Furtier | Tugelaweg 79
4 | 60 | J. Bulleryper | Reitzstraat 90 III
5 | 15 | A. Canes | Iepenweg 21 I
9 | 114 | S. Goudketting | Tugelaweg 45 I
9 | 115 | S. Goudketting | Kraaipanstraat 71 I
8 | 206 | A. Gelderen | Vrolikstraat 165 I
8 | 123 | R. de Goede | Reitzstraat 116 III
8 | 252 | S. Worms | 2e Oosterparkstraat 132 hs
8 | 251 | H. Worms | Reitzstraat 46
9 | 160 | J. Hoed | Bevelandsestraat 19 III
9 | 159 | M. Hoed | Reitzstraat 46
9 | 149 | J. Hilversum | Vrolikstraat 273 I
9 | 257 | A. Vurms | Camperstraat 44 III
9 | 260 | J. Dagloonder | L. Bothastraat 24
8 | 127 | S. Goede | Tugelaweg 100 I
Rechterpagina:
8 | 124 | R. de Goede | Spitskopstraat 3 II
7 | 141 | J. de Haas | Bevelandsestraat 19 II
8 | 100 | E. Hakker | Retiefstraat 107 II
8 | 190 | L. Geens | Beukelsestraat 1
6 | 230 | M. v. Emden | Bevelandsestraat 9 III
8 | 76 | M. Groenteman | Tugelaweg 122 I
12 | 77 | H. Jacobs | L. Bothastraat 7
11 | 29 | M. Jas | Ruyschstraat 76 b
8 | 78 | W. Groen | Vrolikstraat 66 III
4 | 138 | F. Brummels | 1e Oosterparkstraat 146 hs
13 | 25 | M. de Hond | Iepenweg 11 III
10 | 141 | Jos Valensa | Beukenweg 22 III
7 | 174 | M. Buitenkant | D. Theronstraat 29 I
10 | 260 | C. Wijnschenk | Afrikanerplein 37 II
4 | 257 | A. Vuisje | Bevelandsestraat 15 III
11 | 28 | L. Jas | L. Bothastraat 18 I
11 | 27 | J. Jas | Spitskopstraat 7
9 | 195 | A. Hamel | Vrolikstraat 97 III
9 | 183 | S. Hakker | Reitzstraat 31
10 | 200 | C. Heilbron | Commelinstraat 28
11 | 25 | D. Jas | Ruyschstraat 76
12 | 112 | M. A. Jacobs | L. Bothastraat 7 II
5 | 126 | J. Crost | Iolanustraat 13 I
5 | 59 | J. A. Cohen | Talmastraat 60 I
5 | 122 | M. Croese | Pres. Brandstraat 74 III
5 | 171 | H. Degen | Commelinstraat 36 I
1 | 282 | Th. Schrijver | Weesperstraat 10 II
2 | 166 | S. Vogel | Muiderstraat 11 II
1 | 267 | W. A. de Kneet | Amstelkade 30
5 | 98 | A. Content | Pres. Brandstraat 68 I
5 | 76 | S. Cohen | Nw. Uilenburgerstraat 88 III
5 | 77 | S. Cohen | Wijttenbachstraat 74 hs
1 | 283 | M. Sobels | Iepenweg 21 III
2 | 225 | G. Sluyter | Blasiusstraat 101 II
5 | 74 | M. Cohen | Zwanenb. wal 14 a
5 | 78 | W. Cohen | Nw. Prinsengracht 50 III
5 | 125 | J. Crost | Wagenaarstraat 87 I
5 | 143 | C. Dagloonder | Nw. Kerkstraat 89 II
5 | 144 | J. Dagloonder | Tugelaweg 103 III
5 | 172 | J. Degen | Andr. Bonnstraat 13 III * Administratieve opzet: De kolommen aan de linkerzijde bevatten waarschijnlijk dossiernummers of verwijzingen naar andere registers. De eerste kolom (1 t/m 13) lijkt een categorisering aan te duiden, de tweede kolom een volgnummer binnen die categorie.
* Demografie: Een opvallend groot deel van de namen (o.a. Cohen, Fransman, Groenteman, Worms, Hakker) is joods van origine. Gecombineerd met de concentratie adressen in de Transvaalbuurt wijst dit sterk op een document gerelateerd aan de Amsterdamse joodse gemeenschap.
* Correcties: Enkele namen zijn doorgehaald (Aalvel) of voorzien van een groot kruis, wat kan duiden op een wijziging in status (verhuizing, overlijden of administratieve afhandeling).
* Staat van het document: Het handschrift is uniform, wat suggereert dat het register door één of enkele klerken is bijgehouden. Dit type register is typerend voor de administratie van de Joodse Raad voor Amsterdam tijdens de Tweede Wereldoorlog, of voor de naoorlogse afwikkeling door organisaties zoals de Stichting Sieraden- en Geldbeheer (LIRO-archieven) of bevolkingsregisters die trachtten de status van gedeporteerden en overlevenden vast te leggen. De Transvaalbuurt was een wijk waar tijdens de bezetting veel joden verplicht naartoe werden verhuisd. De nauwkeurige notatie van verdiepingen (I, II, III, hs) was essentieel voor de precieze lokalisering van bewoners in de dichtbevolkte Amsterdamse huizenblokken. A. Canes A. Cohen A. Content A. Gelderen A. Hagenaar A. Hamel A. Jacobs A. Vuisje A. Vurms A. de Kneet B. Worms C. Dagloonder C. Heilbron C. Wijnschenk D. Jas D. Theronstraat E. Aalvel E. Hakker F. Brummels G. Sluyter H. Aalvel H. Degen H. Groenteman H. Jacobs H. Waas H. Worms J. Aap J. Abrahams J. Bulleryper J. Crost J. Dagloonder J. Degen J. Frank J. Franschman J. Fransman J. Handboek J. Hilversum J. Hoed J. Jas J. de Haas J. de Vries L. Bothastraat L. Franschman L. Furtier L. Geens L. Jas M. Buitenkant M. Cohen M. Croese M. Emmerik M. Franschman M. Groenteman M. Hoed M. Jas M. Sobels M. Zwart M. de Hond R. de Goede S. Canes S. Cohen S. Franschman S. Goede S. Goudketting S. Hakker S. Peffer S. Vogel S. Worms S. de Vries W. Cohen W. Emmerik W. Groen Liro Puls