A. Cohen

Officieel afschrift van een besluit van het college van Burgemeester en Wethouders van Amsterdam.

Dit document is een formeel besluit van het Amsterdamse stadsbestuur om de marktvergunning (standplaats) van de heer A. Cohen in te trekken. De reden hiervoor is een betalingsachterstand ("nalatig is het standplaatsgeld... te voldoen") die voortvloeit uit een eerdere beschikking uit 1937. De specifieke locatie van de standplaats was de 3e Oosterparkstraat, ter hoogte van nummer 48. Het document is een officieel afschrift, bedoeld voor de administratie of om aan de betrokkene uit te reiken. De blauwe potloodstrepen onder de naam "A. Cohen" en de beslissing "in te trekken" wijzen op administratieve verwerking door een ambtenaar.

Officiële brief/correspondentie.

* **Inhoud:** Het betreft een korte administratieve oproep. De heer A. Cohen heeft op 25 april 1939 een brief gestuurd. De Directeur reageert een dag later met het verzoek aan de heer Cohen om langs te komen voor een gesprek met de bedrijfschef. De ontmoeting moet plaatsvinden in de hal van de Centrale Markt in Amsterdam, bij standplaats of kantoor No. H.69, tussen 9:00 en 10:00 uur 's ochtends. * **Vorm en Stijl:** De tekst is getypt op een typemachine. De toon is zakelijk, formeel en efficiënt. De handgeschreven aantekening "Verzonden 26/4" is een administratieve notitie die bevestigt dat de brief op de dag van schrijven ook daadwerkelijk is uitgegaan. * **Spelling:** Er wordt gebruikgemaakt van de destijds gangbare spelling (vóór de hervorming van Marchant), zichtbaar in woorden als "by", "bedryfschef", "myn" en "tusschen".

Zakelijke brief / administratieve correspondentie.

* **Inhoud:** De brief is een formele uitnodiging aan de heer A. Cohen voor een gesprek. De aanleiding is een brief die Cohen op 25 april (de dag ervoor) heeft gestuurd. Hij wordt verzocht zich te melden bij de bedrijfschef in de hal van de Centrale Markt in Amsterdam. * **Taalgebruik:** Het document hanteert de destijds gebruikelijke formele ambtelijke stijl en spelling (zoals "by", "myn", "bedryfschef", "tusschen"). De term "dezer" verwijst naar de huidige maand. * **Vormgeving:** Getypt op een schrijfmachine met enkele handgeschreven toevoegingen en een specifiek dossierkenmerk, wat duidt op een gestructureerde administratieve verwerking.

Ambtsverslag / Rapportage.

Het document is een ambtelijk rapport over de professionele achtergrond van de 29-jarige A. Cohen. Hij heeft een aanvraag ingediend om officieel erkend te worden als kleinhandelaar in groenten en fruit. Uit het onderzoek van de marktopzichter blijkt dat Cohen weliswaar over een ventvergunning voor zuidvruchten beschikt (sinds juni 1938), maar dat er gaten in zijn werkverleden zitten. In de jaren 1936 en 1937 was hij niet actief in de groentehandel; hij ontving toen een uitkering ("steun getrokken") of werkte als colporteur (deur-aan-deurverkoper). De opzichter concludeert dat Cohen niet voldoet aan de eis van onafgebroken handel in de afgelopen twee jaar. Wel wordt expliciet vermeld dat Cohen eerlijk is geweest in zijn antwoorden aan de Nederlandse Groenten- en Fruitcentrale. De handgeschreven noten onderaan tonen de administratieve afhandeling: het rapport is geaccordeerd en doorgezonden naar de bedrijfschef.

Zakelijke correspondentie (brief).

Het document is een formele afwijzing of waarschuwing voorafgaand aan een officiële aanvraag. De Nederlandsche Groenten- en Fruitcentrale (NGF) stelt drie strikte eisen aan handelaren om een "erkenning als aangeslotene E" te verkrijgen: 1. **Meerderjarigheid of kostwinnerschap:** Een sociale eis om de markt te beschermen tegen ongekwalificeerde jongeren. 2. **Vakbekwaamheid:** De eis van twee jaar recente, "rechtmatige" ervaring duidt op een streng gereguleerde markt waarin illegale handel (beunhazerij) werd bestreden. 3. **Solvabiliteit:** Men moest over voldoende kapitaal beschikken. De toon van de brief is ambtelijk en ontmoedigend. Men stelt dat erkenning "vrijwel uitgesloten" is als niet aan de eisen wordt voldaan, wat suggereert dat de heer Cohen mogelijk niet direct aan de criteria voldeed of dat de Centrale zeer terughoudend was met het toelaten van nieuwe handelaren.

Officiële brief / oproep.

* **Inhoud:** Het betreft een formele aanzegging dat de heer A. Cohen van de sollicitantenlijst voor de markt in de Westerstraat dreigt te worden geschrapt. De opgegeven reden is dat hij zijn "voorkeurskaart" niet regelmatig heeft gebruikt. Hij wordt opgeroepen voor een gesprek met de inspecteur om deze beslissing te bespreken. * **Ambtelijke toon:** De brief is geschreven in de formele, dwingende stijl die gebruikelijk was voor de overheid in die tijd ("behoort... te worden geschrapt", "roep ik U op"). * **Administratieve details:** De code onderaan de brief ("10.000-9-'39") geeft aan dat dit formulier (Model 8) in september 1939 in een oplage van 10.000 stuks is gedrukt.

Brief (handgeschreven op briefpapier).

In deze brief beklaagt A. Cohen zich bij de directeur van het Marktwezen over een conflict op de Amsterdamse Nieuwmarkt. Zijn echtgenote, E. Cohen-Saroons, heeft daar een standplaats. Een concurrerende koopvrouw (Kleerkoper-Goodeveld) zou volgens de schrijver op oneerlijke wijze hebben geprobeerd mevrouw Cohen van haar plek te krijgen. De kern van de klacht is dat de concurrente pas ná vier dagen – en nadat zij zag dat mevrouw Cohen goede zaken deed – opzettelijk vergelijkbare handelswaar (stoffen/coupons) heeft ingekocht om vervolgens bij de marktmeester te kunnen klagen over "ongeoorloofde concurrentie". Cohen voert aan dat zijn vrouw een ervaren markthandelaar is en geen "seizoenskoopvrouw", en vraagt de directeur om haar haar oorspronkelijke plek terug te geven. Hij sluit af met de nuchtere observatie dat concurrentie nu eenmaal overal voorkomt waar men staat.

Administratieve kaart (oproeping en mutatieverslag) van de Dienst Marktwezen Amsterdam.

Dit document is een officiële kaart van de Amsterdamse Dienst Marktwezen. De heer M.A. Cohen, een markthandelaar op de Albert Cuypmarkt (plaats 222), werd opgeroepen omdat hij zijn standplaats niet regelmatig bezette. Uit de aantekeningen blijkt dat er al een eerdere sanctie was (een dreigende intrekking op 23 september 1940), die als laatste waarschuwing gold. De reden voor de afwezigheid was ziekte van de man. Er wordt vermeld dat er contact is met het ziekenfonds en maatschappelijk werk ("m.w."), maar dat de echtgenote de plaats nu bezet. Naar aanleiding van een gesprek op 9 december 1940 noteert de inspecteur dat de handelaar (of diens vervanger) voortaan weer twee keer per week aanwezig zal zijn.

Getypte lijst / tabel.

* **Structuur:** Het document is een administratieve opsomming in drie kolommen. De kolommen bevatten de persoons- of bedrijfsnaam, het vestigingsadres en de geschatte wekelijkse omzet (vermoedelijk in guldens). * **Economische gegevens:** De vermelde wekelijkse omzetten variëren sterk, van 25 gulden (Aaron en Schmidt, J. Bier) tot 600 gulden (W. de Graaf). Bedrijven zoals S. de Boer en Gebr. Jonk behoren met 500 gulden ook tot de grotere ondernemingen op de lijst. * **Geografische spreiding:** De poeliers zijn verspreid over heel Amsterdam, van de Jordaan (2e Goudsbloemdwarsstraat) en het Centrum (Jodenbreestraat) tot Zuid (Beethovenstraat, Minervalaan) en Oost (Javastraat, Oosterparkstraat). * **Bijzonderheden:** * Bij de firma Engels wordt geen numerieke omzet vermeld, maar de notitie "? Export". * Sommige ondernemers hebben meerdere vestigingen, aangeduid met aanhalingstekens (bijv. G.v.d. Berg en E. de Boer). * Niet alle adressen zijn voorzien van een huisnummer (bijv. J. Bier, J. de Boer, D. Grim).

Getypte verklaring op papier met handgeschreven invullingen en aantekeningen.

* **Persoon:** De ondertekenaar is A. Cohen. * **Adres:** Hij woonde ten tijde van ondertekening aan de Willem de Zwijgerlaan 189 hoog (II) in Amsterdam. * **Beroep/Activiteit:** Cohen was een vaste-plaatshouder (marktkoopman) op de markt in de Amsterdamse buurt Wittenburg. * **Inhoud:** Het document is een officiële verklaring van eigendom. De heer Cohen verklaart dat de kraam, kar en overige materialen die hij op de markt gebruikt, zijn eigen bezit zijn. * **Datumcorrectie:** De voorgedrukte datum "1938" is doorgestreept en vervangen door "40" (1940). * **Annulering:** Linksonder staat in handschrift "Vervallen" geschreven met een handtekening (mogelijk van een ambtenaar), wat erop wijst dat de verklaring of de vergunning op een later tijdstip is ingetrokken of ongeldig is geworden.

Administratieve indexkaart van de Amsterdamse marktinspectie.

Dit document legt de bureaucratische afhandeling vast van een verzuim door een markthandelaar. De heer A. Cohen werd op 25 september 1940 gewaarschuwd omdat hij zijn toegewezen standplaats (nummer 307 of 304) op de Westerstraat-markt in de Jordaan niet regelmatig bezette. Hij werd gesommeerd om op 16 of 18 oktober om 9:00 uur te verschijnen bij de inspectie. De inspecteur noteert op 18 oktober 1940 dat de heer Cohen niet is verschenen ("geen gevolg gegeven"). De directe sanctie die daarop volgt is "intrekken", wat duidt op het definitief intrekken van de marktvergunning of de specifieke standplaats.

Briefkaart (postkaart).

* **Afzender:** De kaart is verstuurd door een zekere A. Scohen (mogelijk Cohen, maar de schrijfwijze lijkt 'Scohen') wonende aan de Noorder Amstellaan 58-bis te Amsterdam. De Noorder Amstellaan werd na de Tweede Wereldoorlog omgedoopt tot de Churchill-laan. * **Geadresseerde:** De kaart is gericht aan de Directie van het Marktwezen. Deze was destijds gevestigd bij de Centrale Markthallen aan de Jan van Galenstraat in Amsterdam-West. * **Poststempel/Propaganda:** De stempel "Koopt Cultureele en Sociale Zorg Zomerzegels" was een gebruikelijke oproep voor toeslagzegels waarvan de opbrengst naar goede doelen ging. * **Administratieve markering:** Het grote paarse nummerstempel linksboven (`Nº 33/90/16M. 1940`) duidt erop dat dit document bij aankomst door de gemeente of het archief van het Marktwezen is geregistreerd in een specifiek dossier of logboek.

Ambtelijk verslag/notitie betreffende de toewijzing van standplaatsen voor straathandel.

* **Inhoud:** Het document beschrijft een ambtelijke regeling voor de herindeling of toewijzing van standplaatsen voor straatverkopers (kooplieden). Er is sprake van een compromis tussen de ondernemers (die vaak een plek voor hun eigen gevel wensten) en de stedelijke verordeningen. * **Handhaving:** Er wordt expliciet gedreigd dat wie de voorgestelde regeling niet accepteert, helemaal geen standplaats meer krijgt ("dan is er niets meer"). Ook wordt verwezen naar tijdelijke ongemakken door wegwerkzaamheden van de Gemeente-Tram. * **Administratieve structuur:** De kooplieden zijn gecategoriseerd met letters en nummers, waarbij per persoon het productassortiment wordt genoteerd (vis, bloemen, wild, gevogelte, ijs). De term "bedankt" bij de nummers 21 en 22 betekent in deze context dat de betreffende kooplieden hebben afgezien van hun standplaats. * **Taalgebruik:** De tekst bevat archaïsche spelling zoals "visch" en "Afdeeling", wat gebruikelijk was in de Nederlandse ambtenarij tot de spellinghervorming van 1947.

Handgeschreven register/lijst.

* **Structuur:** Het document is een inventarisatie van zelfstandige sigarenmakers ("Patroons") en hun werknemers ("Personeel"). De indeling per kamernummer (123 t/m 139) suggereert dat deze mensen werkzaam waren in een specifiek gebouw of ateliercomplex, mogelijk een verzamelwerkplaats ingericht door de Joodse Raad. * **Namen en Nummers:** De viercijferige nummers achter de namen (bijv. 0488, 0477) verwijzen hoogstwaarschijnlijk naar de registratienummers van de Joodsche Raad. De namen zijn overwegend Sefardisch en Asjkenazisch Joods (Stodel, Kinschraper, Ephraim, Flessekrager, Nordheim). * **Bijzonderheden:** * Er wordt onderscheid gemaakt tussen de "Patroon" (de eigenaar/meester-sigarenmaker) en het personeel dat bij hem hoort. De accolades geven aan welke personeelsleden bij welke patroon horen. * De opmerking "geen kaart" bij J. v Beem Sr. duidt op het ontbreken van een officiële registratie- of stamkaart op dat moment. * Het adres bij M. Root ("Rietstraat 36 F") is een zeldzame toevoeging van een woonlocatie op deze lijst. * De uitroeptekens bij A.J. Rodermond suggereren een onregelmatigheid of een aandachtspunt voor de administrateur.

Getypte lijst met namen en adressen, voorzien van handgeschreven kanttekeningen.

* **Administratieve aard:** De lijst lijkt een distributielijst of abonneelijst. De handgeschreven term "verdeellijst" (bij Bosbaan, Brandenburg en Dotsch) suggereert dat deze personen een grotere hoeveelheid van een bepaald goed of publicatie ontvingen om verder te verspreiden. * **Sociaal-geografisch:** De adressen zijn uitsluitend Amsterdams, verspreid over de stad (Centrum, West, Oost, Zuid). De toevoeging van Romeinse cijfers (I, II, III) duidt op de verdieping van de woning. * **Categorisering:** Zeer opvallend zijn de handgeschreven toevoegingen "(Joden)" bij de namen M. Bril, Jac. Cohen & Zn. en A. Elzas. Dit wijst op een registratie waarbij de etnische/religieuze achtergrond van belang was voor de gebruiker van de lijst. * **Fouten in de bron:** Er staan enkele typefouten in de straatnamen, zoals "le Constanteyh Huygenstraat" (1e Constantijn Huygensstraat), "Bentingstraat" (waarschijnlijk Bentinckstraat) en "Oeterwalestraat" (mogelijk Oosterparkstraat of een verschrijving van Oetewalerstraat).

Getypte lijst / Administratief register.

* **Administratieve context:** Het document is een officiële lijst van het Amsterdamse Marktwezen (aangeduid door de "M"-stempel). De lijst bevat persoonsgegevens (naam, geboortedatum en adres) gekoppeld aan hun economische activiteit op de Gaaspstraat-markt. * **Demografie:** De namen op de lijst (o.a. Agsteribbe, Cohen, Groenteman, Blitz) wijzen op een nagenoeg volledig Joodse populatie van marktkooplieden. De woonadressen zijn geconcentreerd in wijken zoals de Rivierenbuurt, de Joodse buurt (Waterlooplein, Valkenburgerstraat) en Amsterdam-Oost (Transvaalkade, Retiefstraat). * **Economische activiteit:** De verhandelde goederen variëren sterk, met een nadruk op textiel (manufacturen, kousen, zijden stoffen) en levensmiddelen (fruit, vis). * **Documentconditie:** Het document is een doorslag of een kwalitatief matige kopie van een getypt origineel. Er zijn diverse handgeschreven markeringen en stempels die duiden op archivering en verwerking in juli 1942.

Document

* **Ordening:** De lijst is alfabetisch geordend op achternaam (A t/m E). * **Namen:** Veel van de achternamen zijn typisch voor de Joodse gemeenschap in Amsterdam (o.a. Cohen, Bacharach, Allegro, Buitenkant, Dagloonder). * **Correcties:** Er zijn diverse handmatige aanpassingen gedaan. Bij "Bril" is handmatig een 'B' toegevoegd. De regel voor "D. Bril" is volledig met een paars potlood of inkt doorgehaald, wat kan duiden op een wijziging in status (vrijstelling, overlijden of vertrek). Bij "Digtmaker" is een verticale streep door de 't' gezet. * **Datums:** De datums achter de namen zijn geboortedatums. De oudste persoon op deze lijst is geboren in 1883, de jongste in 1914.

Getypte namenlijst (doorslag of origineel op dun papier).

* **Structuur:** Het document is opgebouwd uit drie kolommen. * **Kolom 1:** Codes (bijv. 1/6, 1/7). Deze verwijzen waarschijnlijk naar kaartnummers, dossiernummers of transportlijstnummers. * **Kolom 2:** Initialen en achternamen. De namen zijn overwegend Joods-Nederlandse namen (bijv. Cohen, Aalsvel, Brilleman, Buitenkant). * **Kolom 3:** Geboortedata, gevolgd door een 'x'. Een 'x' achter de naam in dergelijke administraties betekende vaak dat de persoon aanwezig was, geregistreerd was of geselecteerd was voor een bepaalde actie (zoals transport). * **Correcties:** De regel van "D. Bril" is met een donkerblauwe/paarse inkt doorgestreept, wat wijst op een wijziging in de status van deze persoon (bijv. vrijstelling, overlijden of administratieve fout). * **Bijzonderheid:** De eerste vermelding (E. Aalsvel) heeft een omcirkeld kruis in plaats van een losse 'x', wat een afwijkende status suggereert.

Administratief register (mogelijk een Liro-register of een vergelijkbare inventarislijst van geconfisqueerde goederen).

* **Handschrift:** Het document is geschreven in een net, ambtelijk cursief handschrift uit de eerste helft van de 20e eeuw. * **Structuur:** Het is een rigide tabelstructuur. De 'Serie'- en 'No.'-kolommen wijzen op een systematische registratie (mogelijk een dossier- of volgnummer). De adressen bevatten vaak een Romeins cijfer (I, II, III, IV) of "hs" (huis), wat de verdieping in het pand aangeeft. * **Marginalia en Opmerkingen:** * **"p post":** Geeft aan dat de inlevering of correspondentie via de post is verlopen. * **"V.V. bij N.S.":** Dit kan een afkorting zijn voor "Verzamelpunt bij Nieuwe Stadsschouwburg" (een bekende verzamelplek voor deportaties in Amsterdam) of een andere administratieve code. * **"door Sicherheitspol.":** Bij E. Hakker (Serie 8, No 100) staat dat de inlevering of actie is uitgevoerd door de Sicherheitspolizei. * **"Overleden":** Bij de laatste entry (M. Hamel) staat expliciet "Overleden" genoteerd achter de datum 27-1-42.

Handgeschreven administratief register / namenlijst.

* **Organisatie:** De lijst is alfabetisch op voorletter geordend binnen numerieke groepen (kolom S), maar de namen op de hele pagina volgen een ruwe alfabetische volgorde (B t/m C/D). * **Adresgegevens:** De adressen zijn zeer specifiek, inclusief huisnummers en verdiepingen (I, II, III voor etages; 'hs' voor huis/begane grond). * **Mutaties:** De doorhalingen bij A. Cohen en S. Cohen wijzen op een administratieve wijziging, zoals een verhuizing, deportatie of foutieve invoer. * **Handschrift:** Duidelijk leesbaar, zakelijk kantoorschrift uit het midden van de 20e eeuw.

Register of administratieve lijst (mogelijk bevolkingsregister, distributielijst of een naoorlogse inventarisatie).

* **Administratieve opzet:** De kolommen aan de linkerzijde bevatten waarschijnlijk dossiernummers of verwijzingen naar andere registers. De eerste kolom (1 t/m 13) lijkt een categorisering aan te duiden, de tweede kolom een volgnummer binnen die categorie. * **Demografie:** Een opvallend groot deel van de namen (o.a. Cohen, Fransman, Groenteman, Worms, Hakker) is joods van origine. Gecombineerd met de concentratie adressen in de Transvaalbuurt wijst dit sterk op een document gerelateerd aan de Amsterdamse joodse gemeenschap. * **Correcties:** Enkele namen zijn doorgehaald (Aalvel) of voorzien van een groot kruis, wat kan duiden op een wijziging in status (verhuizing, overlijden of administratieve afhandeling). * **Staat van het document:** Het handschrift is uniform, wat suggereert dat het register door één of enkele klerken is bijgehouden.

Getypt dagrapport op briefpapier.

Het rapport beschrijft de aanhouding van meerdere personen op het terrein van de Markthallen in Amsterdam tijdens de Duitse bezetting: * **A. Cohen:** Een 58-jarige bloemenkoopman die werd betrapt met gestolen aardappelen uit goederenwagons. Gezien de datum en zijn achternaam was dit voor hem een levensgevaarlijke situatie vanwege de anti-Joodse maatregelen. * **G. Mostaard, Jan Veen en Pieter Bogert:** Drie jongemannen (waaronder de 15-jarige Jan Veen) die over het hek klommen en werden overgedragen aan de marktpolitie. * **Onbekende man:** Aangehouden omdat hij geen persoonsbewijs bij zich had, wat in 1942 verplicht en streng gecontroleerd was. * **Logistiek detail:** De laatste alinea meldt dat wagons met aardappelen tijdelijk op terrein van de *Wehrmacht* (het Duitse leger) werden geplaatst. Dit illustreert de directe bemoeienis van de bezetter met de voedselvoorziening.

Register/Gastenboek of Administratieve lijst (waarschijnlijk bevolkingsregister of kaartsysteem van een organisatie).

* **Handschrift:** Het betreft een zeer verzorgd administratief handschrift (waarschijnlijk een klerk). * **Structuur:** De lijst is alfabetisch geordend op achternaam (C t/m L). * **Inhoud:** De personen op deze lijst hebben overwegend Joodse achternamen (Cohen, Fransman, Glasbeek, Hakker, Heilbron, Koopman). De adressen concentreren zich in de Joodse buurt (Rapenburgerstraat, Waterlooplein) en de Transvaalbuurt (Tugela-weg, Krugerstraat, Kraaipanstraat). * **Afkortingen:** * **a. gr. fnd / a. gr. punt:** Vermoedelijk "Adres gevonden". * **D:** Mogelijk een indicatie voor "Dood" (overleden) of "Deportatie", gezien de context van deze Amsterdamse lijsten. * **Letters O, C, Z, W, N:** Deze codes duiden vaak op de kerkelijke gezindte in Nederlandse registers (O = Onkerkelijk, C = Rooms-Katholiek/Christelijk, N = Nederlands Hervormd). De 'Z' en 'W' kunnen in deze specifieke administratie wijken of andere statussen aanduiden.

Brief op officieel briefpapier.

* **Inhoud:** De brief dient om de resultaten van medische keuringen door te geven aan de instantie die verantwoordelijk is voor de tewerkstelling van Joden. De resultaten variëren van "ongeschikt" tot het advies om iemand nabij Amsterdam te werk te stellen of de uitzending tijdelijk uit te stellen. * **Handgeschreven toevoegingen:** Deze zijn cruciaal. Ze lijken geplaatst door de ontvangende administratie. Bij M. Aardewerk staat "geplaatst 31/3 Diever", wat impliceert dat hij al naar een werkkamp (Diever) was gestuurd voordat dit medische resultaat verwerkt was. Bij M. Slier staat "geplaatst 31/3-42 Geesbrug", hoewel hij als "ongeschikt" is beoordeeld. Dit toont de tragische bureaucratische realiteit waarbij de machine van deportatie en tewerkstelling vaak sneller ging dan de medische bezwaren. * **Functionarissen:** S. Spijer trad op als medisch adviseur voor de Joodsche Raad. De voorzittershamer lag bij Abraham Asscher en David Cohen, wiens namen pontificaal bovenaan staan.

Getypte lijst van marktkooplieden/vergunninghouders.

* **Administratieve context:** Dit is een lijst van "losse plaatsen" op de Albert Cuypmarkt. In tegenstelling tot vaste standwerkers waren "losse plaatshouders" kooplieden die per dag een plek toegewezen kregen. * **Historische periode:** De namen op de lijst (zoals Agsteribbe, Baumstein, Cohen, Halberstadt, Jacobs, Jas) zijn overduidelijk van Joodse Amsterdammers. De rode onderstrepingen en de 'X'-tekens duiden op een administratieve selectie door de bezetter of de gelijkgeschakelde Amsterdamse marktpolitie. * **Handgeschreven wijzigingen:** * Bij **I. de Hond** is het woord "fruit" toegevoegd. * Bij **D. Jas** is het adres doorgehaald en vervangen door "Ruyschstr. 76 I". * **Opvallend:** Het artikel "distributiemappen" bij **J. Koekoek** bevestigt de datering in oorlogstijd, aangezien distributiestamkaarten en mappen pas toen noodzakelijk werden.

Document

* **Inhoud:** De lijst bevat persoonsgegevens van 48 mannen: een registratienummer (beginnend met 'J', wat waarschijnlijk staat voor 'Jood'), initialen en achternaam, het laatst bekende woonadres in Amsterdam (inclusief verdieping) en de geboortedatum. * **Doel:** Administratieve vastlegging van de tewerkstelling van Joodse mannen in het kader van de 'Werkverruiming'. * **Uiterlijke kenmerken:** De rode en zwarte vinkjes wijzen op een actieve controle van de lijst, mogelijk bij vertrek uit Amsterdam of aankomst in het kamp. De Romeinse cijfers achter de adressen duiden de verdieping aan (I, II, III, IV, V) of 'hs' voor huis (begane grond). * **Demografie:** De mannen op deze pagina zijn geboren tussen 1888 en 1920. Ze woonden verspreid over Amsterdam, met een concentratie in de Oosterparkbuurt en de Transvaalbuurt (bijv. Tugulaweg, D. Theronstraat, Retiefstraat).

Cohen Arie 175383 geb 11-7-'96 van Nw. Heerengr h 157 hs naar Louis Bothastr. 2 II

# TRANSCRIPTIE A. COHEN VERT. N.V. ZEEPFABRIEK „BILTHOVEN” ST. ANT. BREESTRAAT 32 AMSTERDAM C. Amsterdam 24 Mei 1940 № 29 / 5 / 1 M. 1940 27/5 Aan den WelEd. Heer Directeur van het Marktwezen Amsterdam uithosp. [?] WelEd. Heer, Met deze neem ik de vrijheid het volgende onder Uw aandacht te brengen Mijn Vrouw. E. Cohen. Saroons heeft de afgelopen week een plaats ingenomen gehad op de Nieuwmarkt...

# TRANSCRIPTIE 53/33/2 M. *Extra* [handgeschreven] G. 26 April 1939. den Heer A. Cohen, 2e Jan v.d. Heydenstraat 43, Amsterdam-Zuid. Wyk 17. Naar aanleiding van Uw brief, ingekomen op 25 dezer, verzoek ik U zich te willen vervoegen by den bedryfschef van myn dienst, die kantoorhoudt in de hal op de Centrale Markt, (No.H.69), des voormiddags tusschen 9 en 10 uur. De Directeur,

# TRANSCRIPTIE [Handgeschreven, rechtsboven:] 1 ex. Fr. Müller [Handgeschreven, middenboven:] Verzonden 21/9.'39 HG. 85/93/6 M. Letter N 21 September 1939. den Heer M. Cohen, Waterlooplein 51,. Amsterdam-Centrum. Wijk 2. Waarschuwing betaling kramengeld. Maandag 25 September a.s.

# TRANSCRIPTIE [<s>Het</s>] [<s>voor</s>] [<s>heb</s>] [<s>mij</s>] was door mij bekend dat C. Zwan enkele keer- per jaar partijtjes zoetwatervisch opkocht. [<s>worden</s>] [<s>Daarbij op de verdeellijst</s>] [<s>voorkomt had ik</s>] [<s>het gewaarschuwd</s>] [<s>dat hij</s>] [<s>als hem</s>] [<s>zo</s>] hij, ingeval hij [<s>voor zijn eigen</s>] [<s>winkel</s>] zoetwatervisch zou koopen en deze o...