A. Koopmans

Zakelijke brief op officieel briefpapier.

* **Doel van de brief:** De heer G.J. de Groot verzoekt de directeur van het Marktwezen om een marktvergunning ("losse plaats") voor een zekere J.A. Koopmans. * **Inhoud:** De Groot wil dat Koopmans zijn parfumerieproducten en "distributievrije artikelen" (goederen die niet op de bon waren) als standwerker gaat verkopen. * **Argumentatie:** De Groot benadrukt dat Koopmans een "net fatsoenlijk persoon" is en dat hij vroeger al op de markt heeft gestaan. Belangrijk detail is dat Koopmans metaalbewerker is, maar medisch is afgekeurd voor werk in zowel Nederland als Duitsland (de *Arbeitseinsatz*). Een bewijs van de Arbeidsbeurs is als bijlage toegevoegd. * **Ambtelijke verwerking:** De kanttekeningen rechtsboven duiden op een snelle afhandeling. Er staat onder andere "formulier afwijzing gestuurd" gedateerd op 3 december 1943. Het verzoek lijkt dus binnen enkele dagen te zijn afgewezen.

Zakelijke brief op officieel briefpapier.

De brief is geschreven in een zakelijke maar beleefde toon (met de afsluiting "Uw Dw. Dn.", wat staat voor *Uw Dienstwillige Dienaar*). De kern van het schrijven is een verzoek om een vergunning voor een jongeman, wiens naam niet wordt genoemd maar die waarschijnlijk door de ondertekenaars wordt gerepresenteerd. De argumentatie is sociaal-economisch: de jongen is te jong voor "ondersteuning" (financiële bijstand van de stad of kerk), en een officiële vergunning zou hem in staat stellen om zelfstandig in zijn levensonderhoud te voorzien ("zijn eigen brood te verdienen"). Er wordt specifiek gevraagd om de retourzending van een document van het "armbestuur" dat als bewijsstuk was bijgevoegd. Het feit dat een gerespecteerd fabrikant als De Groot de brief mede ondertekent, diende waarschijnlijk als een vorm van morele of financiële garantstelling naar de autoriteiten toe.

# TRANSCRIPTIE [Linksboven, in stempelkader:] BIJBLAD VAN: M. No. 90/30/1 1940 DOORGEZONDEN: 8/5-'40 [Rechtsboven, handgeschreven in potlood/lichte inkt:] Mosplein verzoek om ass. t. m. v. G.J. Koopman geb. 27/2 09 H. Dijkema advies 8-5-40 de Haer [Midden links, handgeschreven:] Aan Den Heer Inspecteur, Tegen het verzoek van R. Peijs is m.i. geen bezwaar. 15/1 1940 D [paraaf] [Midden onder, ha...

# TRANSCRIPTIE [Handgeschreven bovenaan:] *exter* den Heer I. Koopman, President Brandstraat 6 III, <u>Amsterdam-Oost.</u> Wyk 20. 77/41/3 M 1 October 1940. My is gerapporteerd, dat U op Maandag 30 September jl. Uw betalingsbewys voor de Centrale Markt heeft uitgeleend aan Uw vader. In verband hiermede heb ik U, ingevolge het bepaalde in artikel 35...

# TRANSCRIPTIE [Handgeschreven rechtsboven:] *A. Boom* [?] [Handgeschreven middenboven:] *Verzonden d.w.o.* [?] [Getypte tekst:] den Heer S. Koopman, Krugerstraat 19, Amsterdam-Oost. Wyk 20. 77/41/2 M 1 October 1940. My is gerapporteerd, dat U op Maandag 30 September jl. heeft getracht toegang te verkrygen tot de Centrale Markt met een van Uw zoon, I. Koopman, geleend betalingsbewys. In ver...

2. **A.W.'t Hooft-Penning**, geboren 21 September 1909, wonende Gelderschekade 102, alhier; 3. **Margaretha Antenbrink**, geboren 14 Mei 1921, wonende Pieter Nieuwlandstraat 6, alhier. 4. **J.Moelee**, geboren 24 Januari 1921, wonende Commelinstraat 48, alhier; 5. **Mej.M.H.van Dijk**, wonende Distelweg 62, alhier. Ik heb de eer U beleefd te verzoeken wel te willen bevorderen, dat in aa...

# TRANSCRIPTIE 76/10/2 M. *Verzonden 8/8* M. de Boer VP/G. 7 Augustus 1939. den Heer P. Lindeman, Jan Evertsenstraat 96, Amsterdam-West. Wyk 26A. Naar aanleiding van Uw brief d.d. 20 Juni jl. be- richt ik U, dat den door U bedoelden koopman, die visch bakt op de markt Jan Evertsenstraat, een plaats is aangewezen, die dicht by een hoek van een straat is gelegen, zulks opdat hy zoo min moge...