H. den

Handgeschreven kantoornotitie of memo.

De notitie legt een afspraak vast die telefonisch is gecommuniceerd door een heer Jongbloed. Het betreft een regeling uit 1942 (verleden jaar) over de logistieke en financiële afhandeling van goederenstromen (waarschijnlijk vis). De firma Kamelbauch & Co zou rechtstreeks leveren aan H. den Graaf, die werkzaam was bij of verbonden was aan de plaatselijke visafslag. De feitelijke betaling of facturatie ("afrekenen") zou echter op een later moment verlopen via een derde partij: de firma H. v. M. In de tekst zijn enkele wijzigingen zichtbaar: het woord "door" is tussen de regels ingevoegd om de zin grammaticaal kloppend te maken, en na het woord "rechtstreeks" is een deel van de zin doorgehaald en vervangen door de instructie in de volgende regel. Dit duidt op een concept-notitie of een verslag van een gesprek waarbij de formulering gaandeweg werd aangescherpt.

M. de Haan.

# TRANSCRIPTIE Th: de Haan. [onderstreept]

# TRANSCRIPTIE Den Heer. Directeur v/h. Marktwezen Jan van Galenstraat Amsterdam (W.)

# TRANSCRIPTIE VD/HG. Verzonden 4/10 [handgeschreven] den Heer Th.J. Maurick, Schurenstraat 6, DEVENTER. 20/21/2 M. 3 October 1941. Naar aanleiding van Uw brief d.d. 22 September jl. deel ik U mede, dat aan het daarin vervatte verzoek niet kan worden voldaan, aangezien mijn dienst niet over de betreffende gegevens beschikt. U kunt zich hieromtrent wenden tot den Nederlandschen Bond van Markt...

# TRANSCRIPTIE [Handgeschreven rechtsboven]: *ten. Fr. de Hae.* VP/HG. 72/67/3 M. *extra.* n 3 15 December 1939. Bedienen van vaste klanten. den Heer Wethouder voor de Levensmiddelen, <u>A l h i e r</u> .