P. Maasen

Financieel overzicht (Debiteuren-saldi staat).

Het document is een gedetailleerde debiteurenlijst van een koelhuisbedrijf tijdens de Tweede Wereldoorlog. Het overzicht geeft inzicht in de zakelijke relaties en de omvang van de openstaande posten. Opvallend is dat de overgrote meerderheid van de schuld (ruim 18.000 gulden van het totaal van circa 21.600 gulden) uitstond bij de Gemeente Amsterdam. Andere grote posten zijn de "Centrale Voedselv." (waarschijnlijk de Centrale Voedselvoorziening) en de "Wehrmacht". De aanwezigheid van de "Wehrmacht" en "Luft-Hansa" op de lijst wijst direct op de vorderingen of het gebruik van de koelfaciliteiten door de Duitse bezettingsmacht. De lijst bevat verder veel namen die duiden op lokale handelaren en tuinders (bijv. "Gebr. Kooy", "Ned. Veiling"). De bedragen variëren sterk, van kleine bedragen onder de gulden tot duizenden guldens.

Handgeschreven brief (klacht/melding) op briefpapier van een groothandel.

* **Kern van de klacht:** De heer Maasen, een groentehandelaar op de Centrale Markt in Amsterdam, beklaagt zich over een zekere heer Hagers. Hagers heeft het personeel van Maasen ervan beschuldigd steekpenningen (in de vorm van pakjes shag) aan te nemen in ruil voor een voorkeursbehandeling bij de distributie van schaarse appels en peren. * **Belang:** Maasen ervaart deze beschuldiging van corruptie als een ernstige aantasting van zijn reputatie ("...mij dat misschien veel zal schaden"), mede omdat hij verantwoordelijk is voor drie verschillende zaken. Hij eist een onderzoek en mogelijke strafmaatregelen tegen de beschuldiger. * **Administratieve afhandeling:** Uit de krabbels onderaan blijkt dat de zaak serieus werd genomen. Er werd besloten dat de heer Hagers schriftelijke excuses moest aanbieden. Op 1 oktober 1943 wordt echter genoteerd dat dit nog niet is gebeurd, waarna een verdere opvolging volgt op 7 oktober. * **Taalgebruik:** Formeel en zakelijk ("Mijne Heeren", "onder geen beding", "verzoek ik U beleefd"). ---

Officieel rapport van de Marktmeester van de Centrale Markt in Amsterdam.

* **Inhoud:** Het document betreft een aangifte van inbraak en diefstal. H.v.d. Valk, een werknemer van grossier P. Maasen, meldt dat er is ingebroken in hun pakhuis (E.10) op het terrein van de Centrale Markt. De inbrekers hebben het hangslot kapotgeslagen. * **Buit:** Er is een aanzienlijke hoeveelheid sinaasappelen gestolen (circa 140 tot 150 kilogram). De dieven hebben de sinaasappelen uit de kisten gehaald en de lege kisten ("Hollandsche appelkisten") netjes opgestapeld achtergelaten. * **Procedure:** De Marktmeester stelt het rapport op voor de Bedrijfschef van de Centrale Markt en heeft de zaak reeds doorgegeven aan contrôleur Felthuis voor verder onderzoek. Een latere aantekening in rode inkt bevestigt dat er op 2 mei 1944 een vervolgrapport van Felthuis is binnengekomen.

# TRANSCRIPTIE <u>Th. Broerse</u> Er is een klacht binnen- gekomen van <u>v. Zanten</u> van de Mosselencombinatie Vischmarkt, dat de grossier Moos op de C.M. gezuurde <u>mosselen</u> verkoopt. Nog daargelaten, dat hiervoor de C.M. niet is aangewezen, verkoopt Moos de mosselen ook boven den maximum- prijs nl. 70 ct. per ~~kg~~, terwijl hij mag nemen 60 ct. per pond. [Linksonder in blauw potlood:...

# TRANSCRIPTIE [Stempel linksboven:] BIJBLAD VAN: M. No. $90/6/1$ 193 9 DOORGEZONDEN: 24/2 [of 27/2] [Handgeschreven tekst rechtsboven:] J. Visser pl 89 Maasplein $77^3$ Th. v Burg adm. 1-3-39 [Paraaf/Handtekening: dellaer?] [Hoofdtekst handgeschreven:] Tegen inwilliging van J. Visser om zich tot wederopzegging op zijn plaats op de markt Maasplein, te mogen laten assisteren – niet vervangen...

# TRANSCRIPTIE Th. Haasnoot V. C. <u>onderzoek Zeeland</u> <u>Rooseman</u>

van de in Uw brief van 13 dezer genoemde personen: H.P.M. Licht v.d. Poel en P. Verschuren kan de betref- fende vraag echter bevestigend worden beantwoord, aangezien deze kooplieden volgens de Combinatie de mosselen de laatste jaren gekookt hebben verkocht. De Directeur,

# TRANSCRIPTIE [Stempel linksboven] BIJBLAD VAN: M. No. 90/35/1 1939 DOORGEZONDEN: 8/7 [Eerste tekstblok] Aan C. Roozen moet m.i. worden be- richt dat op de markt Maasplein geen plaatsen kunnen worden gereserveerd. C. Roozen kan zich des morgens bij de marktambtenaar vervoegen. 11-7-39 [Handtekening, mogelijk: de Waal] [Tweede tekstblok] Conrad Roozen en zijn zoon Martien Roozen moeten zich – ...