Marietje Prins (gehuwd met J.J. Schlüter

Bewijs van inkwartiering / Verklaring van genoten huisvesting en voeding.

* **Persoon:** De ondertekenaar is J. de Niet, een reserve-tweede luitenant. Hij behoorde tot de 4e batterij/afdeling van het 6e Regiment Veldartillerie (VI Vel. A.). De toevoeging "t. l." staat mogelijk voor 'te land'. * **Inhoud:** Het document is een officieel formulier dat door een militair werd ingevuld om te bevestigen dat hij ergens onderdak heeft gehad. Dit was essentieel voor de 'kwartiergever' (de gastheer) om een financiële vergoeding (schadeloosstelling) van de overheid te kunnen claimen. * **Huisvesting:** De luitenant geeft aan dat hij huisvesting heeft genoten *zonder* voeding. De locatie waar hij verbleef is genoteerd als "Marktwezen", wat duidt op een gebouw van de Amsterdamse gemeentelijke dienst Marktwezen. * **Tarieven:** De achterzijde (of onderzijde) van het formulier geeft een interessant overzicht van de dagvergoedingen in guldens, die sterk afhankelijk waren van de militaire rang. Voor een subaltern officier (zoals een 2e luitenant) bedroeg de vergoeding voor huisvesting zonder voeding ƒ 1,00 per 24 uur.

Handgeschreven brief (dienstcorrespondentie)

De brief is een formeel verslag van een incident op de markt bij het Stadionplein in Amsterdam tijdens de Duitse bezetting. De auteur, Bekkerning, rapporteert dat koopman Mossel niet is komen opdagen met zijn "toewijzing" (waarschijnlijk een gerantsoeneerde partij vis). Dit leidde tot teleurstelling bij het publiek dat in slecht weer stond te wachten. De kern van de brief is een verzoek om de vergunning/toewijzing over te dragen aan Mossels partner, J. Snoek. De motivatie is tweeledig: ten eerste om de voedselvoorziening in dat deel van de stad op peil te houden, en ten tweede omdat er al een tekort aan handelaren is. De vermelding dat koopman H. Visser "naar Duitschland moest" is een directe verwijzing naar de *Arbeidseinsatz* (gedwongen tewerkstelling). Uit de kanttekeningen onderaan blijkt dat het verzoek is ingewilligd: Snoek mag voortaan de vis voor Mossel vervoeren (per tram) zodat de verkoop doorgang kan vinden.

Ambtsnotitie / Proces-verbaal van bevindingen.

De tekst is een ambtelijke notitie over een prijscontrole in een groentewinkel in de Amsterdamse Pijp (Govert Flinckstraat). De kern van de notitie is een geconstateerde overtreding: Marietje Prins heeft wortelen verkocht voor een bedrag dat hoger lag dan de wettelijk vastgestelde prijs. Er is een opvallende spanning in de tekst tussen de zin "verkocht wortelen boven de prijs" en de daaropvolgende zin "zij hebben deze tegen vastgestelde prijs aan het publiek verkocht". Dit kan erop duiden dat de ambtenaar een specifieke transactie heeft waargenomen die te duur was, terwijl de winkelier als verweer aanvoerde dat de overige voorraad wel voor de correcte prijs werd aangeboden. Het woord "accord" bovenaan kan wijzen op een akkoordverklaring van de eigenaar met de feiten of een administratieve afhandeling.

# TRANSCRIPTIE [Links bovenin:] J. Brouwer

# TRANSCRIPTIE **Verhoor van den verdachte J. VLEESDRAAGER.**

# TRANSCRIPTIE Wed W Gerritse de Jong

# TRANSCRIPTIE Marinus is knecht van de Ruyter de R. moet dus [doorgehaald] eventueel contract teekenen.

# TRANSCRIPTIE aanvoer 14 Dec In Kalestraat Zoetwatervisch (voorw) van A Fonn . a B Fonn en W Ruiter 80p 40p + 40p. aanvoerders A Fonn <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> || Ik heb alleen vink af laten houden van de aanvoerder doch **niet** van de beide andere aanv...