B. Verduin

Briefkaart (adreszijde).

Het betreft de adreszijde van een officiële briefkaart verzonden binnen de stad Amsterdam. * **Administratieve verwerking:** Het meest opvallende kenmerk is het grote paarse stempel: `No 30/13/ M. 1939 4 1/2`. Dit is een registratiestempel van de ontvangende instantie (de Gemeente Amsterdam, Dienst van het Marktwezen). De letters en cijfers fungeren als kenmerk voor het archiefdossier waarin de kaart werd opgenomen. De "M" staat vermoedelijk voor 'Marktwezen'. * **Schrift:** Het handschrift is een vlot, klassiek Nederlands cursief uit de vooroorlogse periode. * **Postzegel:** De kaart is een waardestuk waarbij de postzegel van 2 cent in de kaart is gedrukt. Dit was in 1939 het standaardtarief voor een briefkaart.

Handgeschreven briefkaart of briefje (ziekmelding).

Het betreft een formele, maar uiterst beknopte ziekmelding van een werknemer (of mogelijk een handelaar/gebruiker) aan de directie van de Centrale Markthallen in Amsterdam. * **Stijl en toon:** De toon is formeel en zakelijk, passend bij de tijdgeest ("Wel. Ed. Heer", "Met achting"). De afzender gebruikt een zeer directe formulering zonder verdere details over de aard van de ziekte of de verwachte duur van de afwezigheid. * **Paleografie:** Het handschrift is een vlot, enigszins cursief 20e-eeuws schrift. Het is goed leesbaar. De afkorting op regel 2 na "Heer" lijkt te staan voor "m: insp." (mogelijk "met inspectie" of een specifieke afdeling/persoon binnen de organisatie). * **Identificatie:** De afzender, B. Verduin, geeft als adres "Pl. Kerklaan 19" op, wat staat voor de Plantage Kerklaan in Amsterdam.

Administratief bijblad van een dossier (Alg. Zaken Model No. 14).

Dit document is een ambtelijk bijblad dat werd gebruikt voor de administratieve opvolging van marktkooplieden in Amsterdam (gezien de locaties Waterlooplein en Westerstraat). Het dossier betreft **B. Verduin**, die vaste standplaatsen had op twee belangrijke markten. De kern van de correspondentie op dit blad gaat over de afwezigheid van de heer Verduin. In de jaren '30 was de marktreglementering streng: wie zijn aangewezen plek niet gebruikte zonder geldige reden (zoals ziekte), liep het risico zijn vergunning te verliezen. * Er wordt op 6 februari 1939 een herinnering gestuurd ter kennisneming. * In blauw potlood is een instructie geschreven dat Verduin vóór 20 februari een doktersverklaring moet inleveren als hij dan nog niet terug is op de markt. * De ambtenaar met de initialen **J.R.** rapporteert uiteindelijk dat Verduin sinds 14 februari weer geregeld gebruikmaakt van zijn standplaats, wat op 25 februari wordt bevestigd.

Poststempelzijde van een briefkaart.

* **Administratieve verwerking:** De kaart is bij ontvangst voorzien van een referentienummer ("Nº 33/98/M. 1940"). De "M" staat waarschijnlijk voor "Marktwezen", wat duidt op een systematische archivering door de gemeente Amsterdam. * **Posthistorie:** Het gebruik van de 4 cent postzegel was conform het toenmalige tarief voor briefkaarten. De slogan-stempel was een veelvoorkomende aanmaning van de PTT om de efficiëntie van de postbezorging te verhogen in een groeiende stad. * **Handschrift:** Het adres is geschreven in een net, zakelijk handschrift met gebruik van de formele aanhef "Den Wel Ed. Heer". * **Locatie:** De Jan van Galenstraat was de locatie van de Centrale Markthallen (geopend in 1934), waar het bureau van het Marktwezen gevestigd was.

Handgeschreven briefje/notitie.

* **Inhoud:** Het document is een korte, formele kennisgeving van afwezigheid. De afzender, B. Verduin, laat de directeur weten dat hij of zij vanwege ziekte ("ongesteldheid") niet in staat is om op de markt te verschijnen. * **Taalgebruik:** De brief is geschreven in de formele stijl die in het midden van de 20e eeuw gebruikelijk was voor correspondentie met autoriteiten ("Deze is dienende u even te berichten", "Hoogachting"). * **Adresgegevens:** De afzender geeft als adres "Pl. Kerklaan 19", wat staat voor Plantage Kerklaan 19 in Amsterdam. Dit is een bekende straat in de Plantagebuurt, vlakbij dierentuin Artis. * **Functie:** Gezien de verwijzing naar de "markt", betreft het hier waarschijnlijk een marktkoopman of -vrouw die verplicht was afwezigheid te melden bij de marktmeester of de directie van de markthallen.

Handgeschreven ambtelijke notitie/memo.

* **Afzender en Ontvanger:** Het document is gericht aan de Inspecteur van het Marktwezen in Amsterdam. De afzender (waarschijnlijk Neumann) lijkt een functionaris te zijn die toezicht houdt op de markten of de openbare orde. * **Inhoud:** De notitie betreft een zekere B. Verduin, die een standplaats heeft op de markt in de Westerstraat. Er is informatie binnengekomen (via "plh No 112", mogelijk een politie-hulppost of een specifieke rapportage-eenheid) dat Verduin momenteel geen handel drijft. * **Kernboodschap:** Ondanks het feit dat de handel stilligt, adviseert de schrijver om Verduin **geen uitstel** te verlenen voor het bezetten van de plaats. In de context van marktbeheer betekent dit vaak dat als een koopman zijn plek niet gebruikt, hij het recht op die plek verliest of dat er geen coulance wordt getoond bij het aanhouden van de vergunning zonder activiteit. * **Schrifttype:** Een vlot, zakelijk handschrift uit het midden van de 20e eeuw, geschreven met een vulpen.

Officiële brief/kennisgeving op briefpapier van de gemeente Amsterdam.

* **Inhoud:** De brief is een formele aanzegging tot het intrekken van een marktvergunning. De reden hiervoor is dat de heer Verduin zijn vaste staanplaats op de Westerstraatmarkt niet regelmatig bezet, ondanks een eerdere schriftelijke waarschuwing. Dit is in strijd met artikel 11 van het toenmalige Reglement op de Markten. * **Procedure:** Voordat het definitieve besluit tot intrekking wordt genomen, krijgt de geadresseerde de gelegenheid om gehoord te worden door een inspecteur op 16 of 18 oktober om 9:00 uur 's ochtends. * **Toon:** De toon is strikt zakelijk en bureaucratisch, kenmerkend voor gemeentelijke correspondentie uit die periode.

Getypte lijst met persoonsgegevens (mogelijk een register van marktkooplieden).

De lijst bevat een alfabetisch geordend overzicht (op achternaam, hoewel de 'R' tot 'W' op deze pagina staan) van personen met hun geboortedatum, adres en de markt waar zij waarschijnlijk een staanplaats hadden. De adressen bevinden zich grotendeels in de Amsterdamse wijken (Zuid, Oost, Centrum), met enkele uitschieters naar randgemeenten zoals Badhoevedorp en Aalsmeer. Opvallend is het gebruik van marktlocaties die specifiek werden aangewezen tijdens de bezettingsperiode.

# TRANSCRIPTIE [Links bovenin een klein merkje, mogelijk een 'i' of vinkje] Molenaar 'B <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> 16/12 '43 Markt Dapperstraat B [onderstreept]

# TRANSCRIPTIE No 33/20/1 M 1240 Den Heer Inspecteur v/h Marktwezen Alhier "Westerstraat" Volgens mededeeling van plh No 112 B. Verduin, zou hij momenteel geen handel hebben. Toch wil ik U adviseeren Verduin geen uitstel te verleenen van plaats bezetten. 20-11-'40. [Handtekening, mogelijk: Neumann]

# TRANSCRIPTIE VP/HG. *extra* [handgeschreven] den Heer J. Verduin, 3e Oosterparkstraat 82, Amsterdam-Oost. Wijk 20. 30/59/2 M. 4 November 1940. Naar aanleiding van Uw brief d.d. 10 October jl. bericht ik U, dat de door U bedoelde koopman inmiddels uit Duitschland is teruggekeerd en zijn plaats op de markt Dapperstraat wederom heeft ingenomen. De Direc...

Afdeeling B. Levensmiddelenvoorziening. No. 5392 M.

# TRANSCRIPTIE Den heer Inspecteur v/h Marktwezen alhier. bij: 33/40/1 -40 Den heer Verduin heeft van af 4/11 t/m 14/11 zijn plaats op het Waterlooplein niet bezet. Op de lijst m. n. 57 van 16 Sept t/m 19 Oct: 40 is dit door mij nog niet gemeld. A.dam - 15 Nov. 40 [Handtekening]