Officiële brief (doorslag of kantoorkopie). 27 februari 1939. De Directeur (vermoedelijk van de Marktwezen-dienst in Amsterdam). Den Heer A.J. Meegdes, Albert Cuypstraat 118 hs, Amsterdam-Zuid. HG. extra [handgeschreven]

25/31/2 M.

27 Februari 1939.

den Heer A.J. Meegdes,
Albert Cuypstraat 118 hs,
Amsterdam-Zuid.

Naar aanleiding van Uw brief d.d. 17 Februari jl. bericht ik U, dat U zich persoonlijk ten kantore van mijn dienst behoort te vervoegen, indien U op een sollicitantenlijst ter verkrijging van een vaste plaats op een der markten wenscht te worden ingeschreven. Voor deze inschrijving is vereischt, dat U meerderjarig is en de Nederlandsche nationaliteit bezit.

De Directeur, * Inhoud: De brief is een antwoord op een eerdere correspondentie van de heer Meegdes. Hij wordt geïnformeerd over de voorwaarden om op de wachtlijst te komen voor een vaste standplaats op een van de Amsterdamse markten.
* Voorwaarden: De aanvrager moet persoonlijk langskomen (onderstreept voor nadruk), moet meerderjarig zijn en de Nederlandse nationaliteit bezitten.
* Taalgebruik: Formeel en ambtelijk ("bericht ik U", "ten kantore van mijn dienst behoort te vervoegen", "wenscht"). De spelling is conform de toenmalige normen (bijv. "Nederlandsche").
* Visuele aspecten: De onderstrepingen van de plaatsnaam en het woord "persoonlijk" duiden op administratieve precisie. De handgeschreven toevoeging "extra" bovenaan kan duiden op een specifieke dossierclassificatie of prioriteit. Dit document stamt uit februari 1939, een periode van economische spanning en de naderende dreiging van de Tweede Wereldoorlog. In Amsterdam was de regelgeving rondom markten streng om de orde en de verdeling van schaarse standplaatsen te reguleren.

Interessant is het adres van de ontvanger: de Albert Cuypstraat. Dit is de locatie van de beroemdste markt van Amsterdam. Het is aannemelijk dat de heer Meegdes, die er woonde, ook daar een vaste plek probeerde te bemachtigen. De eis van de Nederlandse nationaliteit was in die tijd een standaard wettelijk vereiste voor dergelijke vergunningen. Het document biedt een inkijkje in de dagelijkse bureaucratie van het Amsterdamse marktwezen aan de vooravond van de oorlog. A.J. Meegdes Marktwezen