Handgeschreven brief (verzoekschrift). 2 juni 1939. Directeur Marktwezen Amsterdam. Amsterdam 2 Juni $39$

$\underline{\text{N}^o \text{ 28 / 75 / I . . . 339 } \frac{5}{6}}$

$\underline{\text{Den Weled Heer}}$
$\underline{\text{Directeur Marktwezen Adam.}}$

Weled Heer.

Daar ik mijn tevergeefs tot het
Kantoor Marktwezen heb gewend
om een Voorkeurskaart Wester-
straat of Lindegracht die
ik reeds 2 maal per week bezoek
met manufacturen doen ik een
beleefd beroep op Uw Weled Heer.
om mijn een voorkeurskaart te
verschaffen liefst voor de Lindegracht.
Met venten met Petroleum kan ik
niets verdienen kom nergens voor
inaanmerking trots ik wel alles op moet
brengen $f$ 5.00 ventgeld $f$ 1.00 voor
toegang voor de Centrale markt
maandelijks vind ik die regeling zeer De schrijver van deze brief richt zich tot de Directeur van het Marktwezen in Amsterdam met een dringend verzoek om een 'voorkeurskaart' (een staanplaatsvergunning met voorrang) voor de markten in de Westerstraat of aan de Lindegracht.

De briefschrijver legt uit dat eerdere pogingen via het kantoor van het Marktwezen niets hebben opgeleverd. De noodzaak voor deze kaart wordt onderbouwd door een verandering in de handel: de verkoop van petroleum levert niet meer genoeg op om van te leven, waardoor de overstap naar manufacturen (textiel) noodzakelijk is. De schrijver klaagt over de hoge vaste lasten die hij/zij wel moet betalen (5 gulden ventgeld en 1 gulden toegang voor de Centrale Markt per maand), terwijl de inkomsten achterblijven. De brief breekt onderaan de pagina af, maar de toon is die van een beleefd maar dwingend beroep op de autoriteiten om economische overleving mogelijk te maken. Dit document dateert uit juni 1939, de late crisisjaren vlak voor het uitbreken van de Tweede Wereldoorlog. In deze periode was de economische situatie voor kleine zelfstandigen en straatverkopers in Amsterdam precair.

• Manufacturen vs. Petroleum: De handel in petroleum aan de deur was een verdwijnend beroep door de opkomst van gas- en elektriciteitsnetwerken. De overstap naar manufacturen was een veelgeziene poging tot omschakeling.
• Tarieven: Een bedrag van 5 of 6 gulden per maand aan leges was in 1939 een aanzienlijk deel van een weekloon voor een arbeider, wat de frustratie van de schrijver verklaart. Gemeente Amsterdam Marktwezen